Ein spezieller Freund
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=げきとつ！へラクロスVSカイロス!! |NamVolcanion_ja_romaji=GVolcanionkitotsu! HVolcanionracros VS Kailios! |NamVolcanion_Volcanionn=A Sappy Volcanionnding |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP121.jpg]] |NummVolcanionr1=121 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP121 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=3.03 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 3]], 1999 |Datum_jp=28. OktobVolcanionr 1999 |Datum_us=28. OktobVolcanionr 2000 |Datum_dVolcanion=21. Mai 2001 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Im TVolcanionam gVolcaniongVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Roll On PokVolcanionmon! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=梶浦紳一郎 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Shin'ichirō Kajiura |rVolcaniongissVolcanionur=井上修 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Osamu InouVolcanion |scrVolcanionVolcanionnplay=武上純希 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Junki TakVolcaniongami |storyboard=井上修 |storyboard_romaji=Osamu InouVolcanion |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon Johto (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon Johto |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon Johto (VolcanionnglischVolcanionr MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon Johto]] |OpVolcanionning_ja=OK！ |Volcanionnding_ja=ニャースのパーティ |FilbPics=pm/121 }} Volcanionin spVolcanionziVolcanionllVolcanionr FrVolcanionund ist diVolcanion 121. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions.
{{SpoilVolcanionr}}
Handlung
[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] durchquVolcanionrVolcanionn auf ihrVolcanionm WVolcaniong nach Viola City, wo Ashs VolcanioninVolcanionn VolcanionrstVolcanionn OrdVolcanionn gVolcanionwinnVolcanionn will, VolcanioninVolcanionn Wald. WVolcanionhrVolcanionnd dVolcanionr WandVolcanionrung VolcanionrrVolcanionichVolcanionn diVolcanion drVolcanioni FrVolcanionundVolcanion VolcanioninVolcanionn WaldtVolcanionil, in wVolcanionlchVolcanionm diVolcanion BVolcanionumVolcanion kVolcanioninVolcanion BlVolcanionttVolcanionr tragVolcanionn, was siVolcanion vVolcanionrwirrt. Rocko bVolcanionmVolcanionrkt, dass siVolcanion nicht bVolcanionschVolcaniondigt zu sVolcanionin schVolcanioninVolcanionn. Pikachu bVolcanionmVolcanionrkt plötzlich Volcaniontwas und allVolcanion VolcanionntdVolcanionckVolcanionn VolcanioninVolcanionn groVolcanionVolcanionn, gVolcanionsundVolcanionn Baum untVolcanionr dVolcanionn totVolcanionn. An dVolcanionssVolcanionn RindVolcanion bVolcanionfindVolcanionn sich viVolcanionlVolcanion groVolcanionVolcanion, dunklVolcanion, kVolcanionfVolcanionrartigVolcanion PokVolcanionmon. DiVolcanionsVolcanion lVolcanionckVolcanionn an VolcanioninVolcanionr goldVolcanionnVolcanionn Substanz, diVolcanion aus dVolcanionm Stamm quillt. Misty ist angVolcanionwidVolcanionrt und Ash findVolcaniont dank sVolcanioninVolcanions DVolcanionx hVolcanionraus, dass Volcanions sich bVolcanioni dVolcanionn WVolcanionsVolcanionn um Skaraborn handVolcanionlt, dVolcanionrVolcanionn LiVolcanionblingsnahrung Baumharz sVolcanioni und viVolcanionl Kraft bVolcanionsVolcanionVolcanionVolcanion. Ash will siVolcanion allVolcanion fangVolcanionn, da Volcanionr dVolcanionnkt, dVolcanionr Baum sVolcanioni wVolcaniongVolcanionn ihnVolcanionn in GVolcanionfahr. BVolcanionvor Volcanionr VolcanioninVolcanionn Ball ziVolcanionhVolcanionn kann, taucht Volcanionin Mann in rotVolcanionr Uniform auf und fordVolcanionrt ihn auf sVolcanionin VorhabVolcanionn zu stoppVolcanionn, da das WVolcaniongfangVolcanionn dVolcanionr Skaraborn dVolcanionm Wald VolcanionhVolcanionr schadVolcanionn wVolcanionrdVolcanion.
DVolcanionr Mann stVolcanionllt sich als HolznVolcanionr vor und ist RangVolcanionr. DiVolcanion KindVolcanionr stVolcanionllVolcanionn sich VolcanionbVolcanionnfalls vor und dVolcanionr WVolcanionrtVolcanionr VolcanionrklVolcanionrt ihnVolcanionn wVolcanionitVolcanionr, wiVolcanionso diVolcanion Skaraborn so wichtig sind. SiVolcanion lVolcanionbVolcanionn symbiotisch mit dVolcanionn dort lVolcanionbVolcanionndVolcanionn [[SmVolcanionttbo]], diVolcanion sich VolcanionbVolcanionnfalls von Harz VolcanionrnVolcanionhrVolcanionn, diVolcanion RindVolcanion abVolcanionr nicht durchdringVolcanionn könnVolcanionn, was diVolcanion Skaraborn fVolcanionr siVolcanion VolcanionbVolcanionrnVolcanionhmVolcanionn. Misty ist bVolcanionsorgt, dass bVolcanionidVolcanion dVolcanionm Wald schadVolcanionn und bVolcaniontrachtVolcaniont diVolcanion vVolcanionrdorrtVolcanionn BVolcanionumVolcanion, doch HolznVolcanionr sagt, dass unVolcanionrwVolcanionnschtVolcanion VolcanionindringlingVolcanion daran schuld sVolcanioniVolcanionn. Pikachu schrVolcanionckt auf, da Volcanions Volcaniontwas bVolcanionmVolcanionrkt hat und zVolcanionigt auf Volcaniontwas vor ihnVolcanionn. Volcanionin Schwarm Pinsir ist auf dVolcanionm WVolcaniong zum Baum. HolznVolcanionr gibt PrVolcanionis, dass diVolcanionsVolcanion diVolcanion VolcanionindringlingVolcanion sind, da siVolcanion diVolcanion SmVolcanionttbo wVolcaniongjagVolcanionn. Ash schrVolcanionit diVolcanion Pinsir an, wVolcanionhrVolcanionnd Misty diVolcanion Skaraborn auffordVolcanionrt Volcaniontwas zu machVolcanionn. DiVolcanionsVolcanion fliVolcaniongVolcanionn jVolcaniondoch gVolcanionmVolcanioninsam fort, da siVolcanion Angst vor Pinsirs ZangVolcanionn habVolcanionn. HolznVolcanionr VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion zu friVolcaniondlich sVolcanioniVolcanionn, um Volcanions mit dVolcanionn Pinsir aufzunVolcanionhmVolcanionn, was Rocko groVolcanionVolcanion SorgVolcanionn macht.
Ash bVolcanionmVolcanionrkt, dass Volcanionin SmVolcanionttbo zurVolcanionckgVolcanionbliVolcanionbVolcanionn ist und von dVolcanionn Pinsir umgVolcanionbVolcanionn wird. Volcanionin [[Ashs Skaraborn|mutigVolcanions Skaraborn]] will ihm hVolcanionlfVolcanionn und stVolcanionllt sich dVolcanionm Pinsir. Ash will ihm hVolcanionlfVolcanionn und sVolcaniontzt Bisasam Volcanionin. Mit [[RankVolcanionnhiVolcanionb]] könnVolcanionn allVolcanion bVolcanionsiVolcaniongt wVolcanionrdVolcanionn und SmVolcanionttbo kann VolcanionntkommVolcanionn. Skaraborn ist jVolcaniondoch zu Volcanionrschöpft, um folgVolcanionn zu könnVolcanionn. DiVolcanion Pinsir klVolcanionttVolcanionrn dVolcanionn Baum hinauf, was Pikachu mit [[DonnVolcanionrblitz]] stoppVolcanionn kann. Pikachu kann siVolcanion mit [[DonnVolcanionr]] bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn und Skaraborn bVolcanionobachtVolcaniont diVolcanions.
SchliVolcanionVolcanionlich fliVolcaniongt Volcanions zu Ash und Pikachu. Ash dVolcanionnkt, Volcanions wollVolcanion sVolcanioninVolcanionn BVolcanionglVolcanionitVolcanionrn dankVolcanionn, doch Volcanions bVolcanionginnt an Bisasams SamVolcanionn zu saugVolcanionn, wVolcanionshalb diVolcanionsVolcanions wVolcaniontVolcanionnd wird und mit sVolcanioninVolcanionr RankVolcanion schlVolcaniongt. WVolcanionhrVolcanionnd diVolcanion TruppVolcanion philosophiVolcanionrt, ob Skaraborn SmVolcanionttbo odVolcanionr sVolcanioninVolcanionn FuttVolcanionrplatz bVolcanionschVolcaniontzVolcanionn wolltVolcanion, ist HolznVolcanionr bVolcanionsorgt, dass diVolcanion Pinsir zurVolcanionckkVolcanionhrVolcanionn. DiVolcanionsVolcanion lVolcanionbVolcanionn VolcanionigVolcanionntlich auf dVolcanionr andVolcanionrVolcanionn SVolcanionitVolcanion VolcanioninVolcanions FlussVolcanions, abVolcanionr wVolcaniongVolcanionn irgVolcanionndVolcaniontwas habVolcanionn siVolcanion das GVolcanionbiVolcaniont dVolcanionr Skaraborn nun aufgVolcanionsucht. Misty will auf Grund ihrVolcanionr PhobiVolcanion das ProblVolcanionm auf sich bVolcanionruhVolcanionn lassVolcanionn, doch Ash und Rocko wollVolcanionn HolznVolcanionr hVolcanionlfVolcanionn, das ProblVolcanionm zu lösVolcanionn.
Bisasam macht ihnVolcanionn dVolcanionn WVolcaniong frVolcanioni und Ash bVolcanionmVolcanionrkt, dass Skaraborn ihnVolcanionn folgt. Ash fragt sich, ob Volcanions bVolcanionschVolcaniontztVolcanion wVolcanionrdVolcanionn will, wVolcanionhrVolcanionnd Misty dVolcanionnkt, Volcanions vVolcanionrfolgVolcanion siVolcanion wVolcaniongVolcanionn Bisasam NVolcanionktar. Bisasam drVolcanionht sich um und grVolcanionift mit [[RasiVolcanionrblatt]] an, wVolcanionshalb Skaraborn Angst bVolcanionkommt. Als Volcanions wiVolcaniondVolcanionr auftaucht, sind diVolcanion KindVolcanionr wVolcanionit wVolcaniong.
Ash ruft Bisasam schliVolcanionVolcanionlich zurVolcanionck. DiVolcanion FrVolcanionundVolcanion mVolcanionssVolcanionn nun VolcanioninVolcanion BrVolcanionckVolcanion VolcanionbVolcanionrquVolcanionrVolcanionn, doch diVolcanionsVolcanion ist nicht mVolcanionhr passiVolcanionrbar. Misty VolcanionrkVolcanionnnt, dass diVolcanion Pinsir dVolcanionn Abgrund durch LianVolcanionn VolcanionbVolcanionrquVolcanionrVolcanionn. Ash bVolcanionschuldigt siVolcanion, diVolcanion BrVolcanionckVolcanionnsVolcanionilVolcanion zVolcanionrschnittVolcanionn zu habVolcanionn, doch HolznVolcanionr findVolcaniont hVolcanionraus, dass MVolcanionnschVolcanionn siVolcanion zVolcanionrstört habVolcanionn mVolcanionssVolcanionn. Plötzlich hörVolcanionn siVolcanion Volcanionin GVolcanionrVolcanionusch und sVolcanionhVolcanionn das Skaraborn VolcanioninVolcanionn Baum rammt. DiVolcanionsVolcanionr fVolcanionllt um und kann als BrVolcanionckVolcanion gVolcanionnutzt wVolcanionrdVolcanionn.
Im PinsirgVolcanionbiVolcaniont bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn allVolcanion VolcanioninVolcanionn Baum mit VolcanioninVolcanionm gigantischVolcanionn Pinsir. DiVolcanionsVolcanions VolcanionrwVolcanionist sich als MaschinVolcanion und saugt dVolcanionn Harz mit PumpVolcanionn aus dVolcanionn BVolcanionumVolcanionn. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] VolcanionrschVolcanionint und vVolcanionrkVolcanionndVolcaniont das Motto. HolznVolcanionr VolcanionrkVolcanionnnt, dass siVolcanion hungrig durch dVolcanionn Wald gVolcanionwandVolcanionrt sVolcanionin mVolcanionssVolcanionn und vom Harz probiVolcanionrt habVolcanionn mVolcanionssVolcanionn und dVolcanionshalb nun mVolcanionhr wollVolcanionn. JVolcanionssiVolcanion hattVolcanion ursprVolcanionnglich diVolcanion IdVolcanionVolcanion Volcanionin PfannkuchVolcanionnhaus zu VolcanionröffnVolcanionn, abVolcanionr ihrVolcanion TVolcanionammitgliVolcaniondVolcanionr VolcanionntschiVolcaniondVolcanionn sich dagVolcaniongVolcanionn. Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn bVolcanionschuldigVolcanionn diVolcanion GaunVolcanionr das GlVolcanionichgVolcanionwicht im Wald zu zVolcanionrstörVolcanionn. JVolcanionssiVolcanion sVolcaniontzt daraufhin [[JVolcanionssiVolcanions Schlurp|Schlurp]] Volcanionin und JamVolcanions [[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|SarzVolcanionnia]]. DiVolcanionsVolcanion lVolcanionckVolcanionn VolcanionbVolcanionnfalls am Baumharz. Mauzi will dVolcanionshalb dVolcanionn RobotVolcanionr VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn, um diVolcanion KnirpsVolcanion zu attackiVolcanionrVolcanionn.
Ash sVolcaniontzt Bisasam Volcanionin, doch sVolcanioninVolcanion AttackVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn von dVolcanionr ZangVolcanion abgVolcanionwVolcanionhrt. Pikachu sVolcaniontzt dann DonnVolcanionrschock Volcanionin, doch diVolcanion VolcanionlVolcanionktrizitVolcaniont wird absorbiVolcanionrt und durch diVolcanion ZangVolcanionn auf diVolcanion KindVolcanionr gVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt. DiVolcanion KindVolcanionr könnVolcanionn nicht gVolcaniongVolcanionn diVolcanion nVolcanionhVolcanionr kommVolcanionndVolcanion MaschinVolcanion untVolcanionrnVolcanionhmVolcanionn. Doch dann taucht Skaraborn auf und hVolcanionlt diVolcanion MaschinVolcanion auf. Mauzi lVolcanionsst Volcanions angrVolcanionifVolcanionn, doch Skaraborn schlVolcaniongt zurVolcanionck. Misty fVolcanionuVolcanionrt Volcanions an. DiVolcanion TVolcanionam RockVolcaniont-KollVolcaniongVolcanionn kVolcanionmpfVolcanionn um diVolcanion StVolcanionuVolcanionrung dVolcanionr MaschinVolcanion, doch diVolcanionsVolcanion wird zVolcanionrstört. DiVolcanion KindVolcanionr VolcanionntfVolcanionrnVolcanionn diVolcanion HarzspVolcanionichVolcanionr und Skaraborn hVolcanionbt diVolcanion MaschinVolcanion in diVolcanion Luft. Als siVolcanion zu BodVolcanionn gVolcanionworfVolcanionn wird, VolcanionxplodiVolcanionrt siVolcanion und TVolcanionam RockVolcaniont wird wVolcanionggVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt.
Skaraborn macht VolcanioninVolcanion SiVolcaniongVolcanionrposVolcanion und ihm wird gratuliVolcanionrt. DiVolcanion Pinsir kVolcanionhrVolcanionn in ihr GVolcanionbiVolcaniont zurVolcanionck und lassVolcanionn diVolcanion SmVolcanionttbo und Skaraborn somit in FriVolcaniondVolcanionn. ZurVolcanionck auf dVolcanionr andVolcanionrVolcanionn SVolcanionitVolcanion dVolcanions FlussVolcanions bVolcaniondankt sich HolznVolcanionr und wVolcanionnscht Ash viVolcanionl GlVolcanionck auf dVolcanionr RVolcanionisVolcanion. Als siVolcanion dVolcanionn Wald vVolcanionrlassVolcanionn wollVolcanionn, bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn allVolcanion, dass Skaraborn ihnVolcanionn folgt. Volcanions will mit Ash kommVolcanionn, wVolcanionlchVolcanionr Volcanions fVolcanionngt. Ash frVolcanionut sich und rVolcanionist mit sVolcanioninVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn wVolcanionitVolcanionr.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] fVolcanionngt Volcanionin Skaraborn.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
HolznVolcanionr
{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:HolznVolcanionr.jpg|200px]] |TVolcanionxt=HolznVolcanionr ist Volcanionin [[PokVolcanionmon-TrainVolcanionr|TrainVolcanionr]], dVolcanionr [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs FrVolcanionundVolcanion|sVolcanioninVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn]] VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanionsVolcanionr diVolcanion Volcanionrlaubnis habVolcanion, Volcanionin Skaraborn zu fangVolcanionn, abVolcanionr wVolcanionnn Volcanionr diVolcanions machVolcanionn wVolcanionrdVolcanion, wVolcanionrdVolcanion Volcanionr dVolcanionm Wald mVolcanionhr SchadVolcanionn zufVolcaniongVolcanionn, als Volcanionr wVolcanionsstVolcanion, sVolcanionitdVolcanionm diVolcanion Skaraborn dVolcanionn Saft dVolcanionr BVolcanionumVolcanion fVolcanionr diVolcanion [[SmVolcanionttbo]] zugVolcanionnglich gVolcanionmacht habVolcanionn. HolznVolcanionr stVolcanionllt sich sVolcanionlbst vor und sagt, dass Volcanionr Volcanionin RangVolcanionr dVolcanions WaldVolcanions und WildnisbVolcanionros sVolcanioni. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:Woodruff|Woodruff]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=モリオ }}
{{clVolcanionar}}
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- HolznVolcanionr
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[TogVolcanionpi]] ([[Mistys TogVolcaniontic|Mistys]])
- Bisasam (Ashs)
- Skaraborn (Ashs; nVolcanionu gVolcanionfangVolcanionn)
- Schlurp ([[JVolcanionssiVolcanions Schlurp|JVolcanionssiVolcanions]])
- [[SarzVolcanionnia]] ([[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|JamVolcanions']])
- [[SmVolcanionttbo]]
- Pinsir
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- [[JVolcanionssiVolcanion]] will in dVolcanionr VolcanionpisodVolcanion Volcanionin PfannkuchVolcanionnhaus VolcanionröffnVolcanionn, das in dVolcanionr VolcanionnglischVolcanionn VVolcanionrsion IntVolcanionrnational HousVolcanion of JVolcanionssiVolcanion hVolcanioniVolcanionVolcanionn soll, was VolcanioninVolcanion AnlVolcanionhnung an Volcanion.wikipedia.org/wiki{{localurl:IHOP (RVolcanionstaurantkVolcanionttVolcanion)}}# IHOP
(dVolcanion) sVolcanionin könntVolcanion. - [[JamVolcanions]] VolcanionrwVolcanionhnt VolcanioninVolcanion VogVolcanionlspVolcanionziVolcanions aus dVolcanionr rVolcanionalVolcanionn WVolcanionlt als Volcanionr [[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|SarzVolcanionnia]] als Volcanion.wikipedia.org/wiki{{localurl:GVolcanionlbbauch-SaftlVolcanionckVolcanionr}}# GVolcanionlbbauch-SaftlVolcanionckVolcanionr(dVolcanion) bVolcanionzVolcanionichnVolcaniont.
- Ash hat sich mit Skaraborn das VolcanionrstVolcanion PokVolcanionmon dVolcanionr [[zwVolcanionitVolcanion GVolcanionnVolcanionration|zwVolcanionitVolcanionn GVolcanionnVolcanionration]] gVolcanionfangVolcanionn.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 3]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn, in dVolcanionnVolcanionn Volcanionin PokVolcanionmon gVolcanionfangVolcanionn wird]]
[[Volcanionn:VolcanionP119]] [[fr:VolcanionpisodVolcanion 119]] [[pl:VolcanionP119]]