Flavia/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Flavia < Zitate

3. Generation: RUSASM

Arena

„Willkommen… Halt, warte! Hallo, du Winzling von TRAINER, wie schön, dich hier zu sehen! Ich bin verantwortlich für, äh… Nein, warte. Ich bin FLAVIA und ich bin die ARENALEITERIN hier! Äh… Du solltest mich nicht unterschätzen, nur weil ich noch nicht so lange LEITERIN bin! Ich habe das Talent meines Großvaters geerbt und daher… äh… kann ich dir die heißen Attacken zeigen, die wir hier entwickelt haben!“
– Vor dem Kampf
„Äh… Ich glaube, ich habe es übertrieben… Ich… Ich bin ja auch noch nicht so lange ARENALEITERIN! Ich habe zu sehr versucht, jemand zu sein, der ich gar nicht bin. Ich muss die Dinge auf meine eigene Art angehen. Sonst verwirre ich nur meine POKÉMON. Danke, dass du mich das gelehrt hast! Du hast dir das hier wohl verdient!“
– Kampfabspann
„Mit dem HITZEORDEN gehorchen dir alle POKÉMON bis Level 50, auch die, die du durch Tausch erhalten hast. Und du kannst ab sofort STÄRKE auch außerhalb eines Kampfes einsetzen. Dies ist das Zeichen meiner Anerkennung. Nimm es ruhig an! […] Die TM50 enthält HITZEKOLLER. Die Attacke richtet beim Gegner großen Schaden an. Aber gleichzeitig wird der SP.ANG. des POKÉMON, das die Attacke anwendet, herabgesetzt. Für längere Kämpfe ist sie daher nicht geeignet.“
– Nach dem Kampf
„Deine Stärke erinnert mich an jemanden… Jetzt weiß ich's! Du kämpfst wie NORMAN, der ARENALEITER von BLÜTENBURG CITY.“
– Wenn man sie nochmals anspricht

PokéNav

„<Name des Spielers>… Durch unserem Kampf habe ich gelernt, wie unreif ich noch war. Aber das hat sich geändert! Ich werde mein Training neu organisieren und meine ARENA wieder öffnen. Und dann werden wir nochmal gegeneinander kämpfen.“
– Bei einem Anruf der Nummer
„Hallo <Name des Spielers>! Herzlichen Glückwunsch! Die Nachricht über deinen Erfolg ist wie ein Lavastrom zu uns geflossen! Wir sind hier fleißig am trainieren. Sobald die ARENA fertig ist, erscheint neben meinem Namen in der TRAINER/RUF-Liste ein Zeichen.“
– Nach dem Sieg über die Pokémon Liga anrufen
„Oh, <Name des Spielers>? Unsere ARENA ist fertig! Komm nach BAD LAVASTADT - die Heißen Quellen und wir warten!“
– Anrufen, falls sie bereit für einen Rückkampf ist

Arena (Rückkampf; nur SM)

„Eine Niederlage wird mein Feuer nicht löschen. Ich liebe POKÉMON. Ich liebe Kämpfe. Und… Ich liebe diese ARENA! Lass uns einen ultraheißen Kampf austragen! Die Funken sollen fliegen. Moment! Warte mal! Du hast ja nur ein POKéMON, das kämpfen kann, dabei! Bring das nächste Mal mindestens zwei POKéMON mit, sonst wird das nichts.
– Vor dem Kampf
„Wow! Da stand einer kurz vor dem Ausbruch!“
– Kampfabspann
„Ich habe den Kampf zwar verloren, bin aber dennoch zufrieden. Ich habe nicht oft die Gelegenheit einen so heißen Kampf zu genießen. Das müssen wir unbedingt wiederholen! Komm bald wieder!“
– Bei erneutem Ansprechen

PokéNav

„<Name des Spielers>… Ich bin überzeugt, du wirst immer besser, je mehr du trainierst.“
– Nach einem Rückkampf anrufen

5. Generation: S2W2

PWT

„Ich zeige dir die heißen Attacken, die ich in der Nähe des Vulkans entwickelt habe!“
– Vor dem ersten Kampf
„Ich habe das Talent meines Großvaters, einer der Top Vier, geerbt und zeige dir die heißen Attacken, die ich in der Nähe des Vulkans entwickelt habe!“
– Vor dem zweiten Kampf
„Ich will dich eine wichtige Lektion lehren, und zwar, dass man die Dinge auf seine eigene Art angehen muss! Nur so kann man das eigene Potenzial und das der Pokémon voll ausschöpfen!“
– Vor dem Finale
„Äh... Ich glaube, ich habe es übertrieben...“
– Kampfabspann nach einem Sieg
„Deine Stärke erinnert mich an jemanden... Ich habe gegen viele Trainer gekämpft und mir auch viel von ihnen abgeschaut!“
– Nach einem Sieg
„I-ich habe gewonnen! Meine Attacken waren nicht bloß heiße Luft!“
– Kampfabspann nach einer Niederlage
„Ich bin die Dinge auf meine eigene Art angegangen und so konnte ich auch alles aus meinen Pokémon herausholen... Ob ich wohl auf dem richtigen Weg bin?“
– Nach einer Niederlage
„Deine Stärke ist wohl, du selbst zu sein? Alle waren wegen deines Sieges ganz aus dem Häuschen!“
– In der Eingangshalle

6. Generation

ΩRαS-Demo

„Mein Name ist Flavia und meine bescheidene Aufgabe besteht darin, äh... Argh, i-ich meine natürlich... Ich bin Flavia und ich bin Arenaleiterin, kapiert?“
– Beim Ansprechen

Bad Lavastadt

„Ha-hallöchen!! Argh, i-ich meine natürlich... Da bist du ja endlich!! Ich dachte schon, du Winzling schaffst es nie hierher! Meine bescheidene Aufgabe besteht darin, äh... Argh, i-ich meine natürlich... Mein Name ist Flavia. Merk ihn dir gefälligst! Ich bin hier die Arenaleiterin, kapiert? Hmpf... Ich rate dir, mich nicht zu unterschätzen, nur weil ich noch nicht so lange Arenaleiterin bin! Ich habe nämlich das Talent meines Großvaters geerbt. Dürfte ich dir, äh... Argh, i-ich meine natürlich... Jetzt zeig ich dir die heißen Attacken, die wir in dieser Gegend entwickelt und verfeinert haben! Jawohl!! Feuer freeeei!“
– Vor dem Kampf
„Uff... Ich darf mich bei Kämpfen nicht so verkrampfen...“
– Kampfabspann
„Äh... Ich glaube, ich habe etwas übertrieben... Ich... Ich bin ja auch noch nicht lange Arenaleiterin! Ich habe zu sehr versucht, jemand zu sein, der ich gar nicht bin. Ich muss die Dinge auf meine eigene Art angehen, sonst verwirre ich nur meine Pokémon. Danke, dass du mich das gelehrt hast! Dafür hast du dir das hier verdient! [...] Mit dem Hitzeorden gehorchen dir alle Pokémon bis Level 50, auch die, die du per Tausch erhalten hast. Ab sofort kannst du außerdem die VM-Attacke Stärke auch außerhalb eines Kampfes einsetzen. Hier ist noch ein Zeichen meiner Anerkennung. Nimm ruhig! [...] Hitzekoller ist eine Feuer-Attacke, die beim Gegner großen Schaden anrichtet. Aber gleichzeitig wird auch der Spezial-Angriff des Anwenders stark gesenkt. Für längere Kämpfe ist sie deshalb nicht geeignet.“
– Nach dem Kampf
„Deine Stärke erinnert mich an irgendjemanden... Nur an wen...? Oh, jetzt weiß ich’s! Du kämpfst wie Norman, der Arenaleiter von Blütenburg City.“
– Bei erneutem Ansprechen
„Wibke aus Baumhausen City hat mir erzählt, dass du’s endlich zum Champ gebracht hast! Seit ich das gehört habe, bin ich selbst voller Tatendrang. Du hast den Ehrgeiz in mir geweckt, ein noch besserer Trainer zu werden! Ich fühle mich neu motiviert. Vielen Dank!“
– Nachdem Troy besiegt wurde

Sonnengrotte

„Aaaaah! Urgh... Das sieht nicht gut aus!“
– Wenn man sich ihr nähert
„Aaaaaaah!! Jag mir doch nicht so einen Schrecken ein! Dich hier einfach von hinten anzuschleichen...! Das hätte ja sonst wer sein können!! Sag bloß, du bist auch hier, um nach diesem seltenen Pokémon zu suchen! Ah, ich wusste es! Es heißt, hier lebe seit langer Zeit ein extrem seltenes Pokémon... Das ist auch der Grund, warum ich hier bin. Aber wie’s aussieht, bin ich nicht gut genug vorbereitet, um die Höhle zu erkunden... Deshalb hab ich mich entschieden, sicherheitshalber noch mal nach Bad Lavastadt zurückzukehren. Ich mach mich dann mal auf den Weg./Was? Du weißt nicht, wovon ich rede? Na, dann will ich mal versuchen, Licht ins Dunkel zu bringen! Mein Großvater hat mir mal erzählt, dass in dieser Höhle seit langer Zeit ein seltenes Feuer-Pokémon haust. Sein Körper soll glühend heiß sein wie Magma, und es soll messerscharfe Klauen haben... Aber in dieser Höhle ist es leider stockfinster... Ohne die Attacke Blitz kommst du hier nicht weit. Nicht auszudenken, was wäre, wenn im Dunkeln plötzlich irgendwas von der Decke fiele, von dem man noch nicht mal wüsste, was es überhaupt ist! Da bekommt man es schon mit der Angst zu tun! Es ist wohl das Beste, wenn ich erst mal nach Bad Lavastadt zurückkehre und dort die nötigen Vorkehrungen treffe. Für den Fall, dass du dich weiter vorwagen willst, wünsche ich dir viel Glück... Du wirst es brauchen!“
– Wenn man sich ihr noch weiter nähert

7. Generation: MA

Kapitel 3

Barry: Dieser Trainingsplatz, den Kilian erwähnt hat, der muss hier irgendwo sein, richtig? Puh, also es ist auf jeden Fall ziemlich heiß hier! Ob es Trainer bei solchen Temperaturen wirklich an diesem Ort aushalten?!
Flavia: Feuer freiiii!
Pyro: Mwaaarrr! Das ist es noch lange nicht gewesen!
Barry: Wer hätte das gedacht? Manche Trainer halten es hier tatsächlich aus... Seht mal da!
Pyro: Was ist los? Machst du etwa schlapp, Flavia? Reiß dich doch zusammen!
Flavia: Hrgh... Ich bin noch nicht am Ende!
Bary: Hey, ihr da! Ihr seid doch Trainer, nicht wahr? Kann ich euch kurz was fragen?
Flavia: Hm? Was denn?
Barry: Also... Wir suchen gerade noch weitere Mitglieder für unser Team, mit dem wir bei den WPM antreten.
Flavia: Ach, es geht um die WPM! Verstehe, allerdings... Ich möchte auch so ein begnadeter Trainer wie mein Großvater werden. Dafür trainiere ich hier momentan mit Pyro. Diesem Training möchte ich mich jetzt voll und ganz widmen. Aber vielen Dank, dass ihr mich dabeihaben wolltet!
Barry: Waaas, du willst nicht mitmachen? Da ist wohl nichts zu machen, was?
Rocko: Du bist also auch nach Passio gekommen, Pyro.
Pyro: Oh, Rocko! Du auch hier? Dein Team sieht ja ziemlich stark aus. Hm... Ich habe da eine Idee! Wir wollten sowieso langsam zur nächsten Trainingseinheit übergehen... Tut mir leid, dass ich euch damit so überfalle, aber würdet ihr gegen Flavia kämpfen? Du lässt nichts anbrennen, was? Aber keine Eile! Ich meinte nicht sofort auf der Stelle./Keine Eile! Ich meinte nicht sofort auf der Stelle. Bei diesem Vulkan trainieren neben uns auch noch viele andere Gefährten. Das hier ist vielleicht eine heißblütige Truppe, sag ich euch! Der Kampf gegen Flavia soll ganz oben stattfinden! Auf dem Weg dorthin müsst ihr jeden besiegen, der euch herausfordert. Was meint ihr?
Flavia: Dann repräsentiere ich also diesen Vulkan und stelle mich ihnen als letzte Bastion und Höhepunkt in den Weg, ja? A-Also, dass mir so eine wichtige Aufgabe anvertraut wird, macht mich, äh... Argh, i-ich meine natürlich... Wir sind definitiv die allerstärksten Gefährten hier auf diesem Vulkan! Ich habe absolut alles in mein Training gesteckt! Die Stärke, die ich mir dadurch angeeignet habe, werde ich euch ausgiebig demonstrieren! Wenn ihr es nach oben schafft! Man sieht sich!
– Kapitel 3 „Training beim Vulkan“
„Das habt ihr prima gemacht! Argh, i-ich meine natürlich... Da seid ihr ja endlich!! Ich dachte schon, ihr schafft es nie hierher! Dass ihr es bis ganz nach oben geschafft habt, beweist, dass auch ihr wahre Stärke besitzt! Als Arenaleiterin, Enkeltochter eines Mitglieds der Top Vier und auch als Trainingspartnerin von Pyro will ich mich nicht blamieren! Jetzt zeige ich euch meine Stärke mit all den hitzigen Attacken, die ich bis zum Äußersten verfeinert habe! Feueeeer freiiiii!“
– Kapitel 3 „Training mit Hintergedanken“
Flavia: Mensch, ihr seid stark... Ihr habt hervorragend als Team zusammengearbeitet. Mich hat lange kein Kampf mehr so ins Schwitzen gebracht!
Pyro: Und deine Antwort ist... richtig!! Das ist dir gut aufgefallen, Flavia!
Flavia: Pyro? Du hast den Kampf eben mit angesehen?
Pyro: Flavia, du bist ein starker Trainer. Jedoch steigerst du dich so sehr in deine Rolle als Arenaleiterin hinein, dass es dich letztendlich behindert. Was du jetzt brauchst, was du jetzt lernen musst, das ist, dich auf andere zu verlassen.
Flavia: Auf andere...
Pyro: Ja, so sieht es aus. Hör zu, ich habe eine letzte Trainingseinheit für dich! Tritt dem Team von <Name des Spielers> bei und nimm an den WPM teil!
Flavia: Was?!
Pyro: Mit Gleichgesinnten unterwegs sein, zusammen Spaß haben, gemeinsam kämpfen, sich neu erfinden... Dadurch reift man und wird stärker!
Rocko: Du bist bei uns auf jeden Fall herzlich willkommen, Flavia! Aber es ist und bleibt deine Entscheidung...
Flavia: Hm... Ähm, Pyro... Das ist eine super Idee!
Pyro: Sehr schön!
Flavia: Ich würde gerne deinem Team beitreten. Lass uns die WPM gemeinsam angehen, <Name des Spielers>! Yippie! Auf gute Zusammenarbeit!/Dieses „Mwaaarrr!“ kann ja nur zustimmend sein, was? Auf gute Zusammenarbeit!
Pyro: Also, <Name des Spielers>! Flavia ist bei dir in guten Händen. Und ich suche mir jetzt mein eigenes Team für die WPM...
Flavia: Waaaaas?!
Pyro: Hoho, darüber habe ich schon länger nachgedacht. Ich will bei den Teamkämpfen hier einmal ohne Rücksicht auf Verluste gegen Flavia antreten! Sie hat meinen Kampfgeist als Trainer entfacht! Mwaaarrr!
Flavia: Verstehe... Na, dann werde ich mich auch mit aller Kraft reinhängen! Also haben wir überhaupt keine Zeit zu verlieren! Sag mal, wie viele Orden hast du denn schon, <Name des Spielers>?
Rocko: Oh, die Orden... Vielleicht sollten wir langsam mal anfangen, sie zu sammeln... Um an den WPM teilnehmen zu können, muss man fünf Orden ergattern. Diese Orden werden von Trainern überreicht, die als WPM-Leiter beziehungsweise WPM-Leiterinnen bekannt sind.
Flavia: Habt ihr denn eine Ahnung, wer WPM-Leiter sein könnte?
Rocko: Wenn du mich so fragst... Ich habe gehört, dass meine Freundin Erika, die auch Arenaleiterin in der Kanto-Region ist, auf Passio als WPM-Leiterin tätig ist.
Flavia: Was stehen wir dann noch hier rum? Pyro, danke für alles! Wenn wir uns das nächste Mal sehen, wird gekämpft!
Pyro: Mwaaarrr! Das will ich hoffen!
– Kapitel 3 „Brennende Entschlossenheit“

Kapitel 4

Rocko: Okay, am Ende dieses Weges liegt der Wald. Irgendwo dort soll sich Erika aufhalten.
Flavia: Wenn wir die fünf Orden der WPM-Leiter sammeln, können wir an den WPM teilnehmen, richtig?
Rosy: Aber was müssen wir tun, um die Orden zu erhalten?
Rocko: Ich hab gehört, dass die verschiedenen WPM-Leiter anerkennen müssen, dass man die Orden verdient hat.
Flavia: Sie müssen uns anerkennen? Wie stellen wir das wohl an?
Rocko: Grübeln bringt uns hier nicht weiter. Spüren wir Erika auf und finden es heraus!
– Kapitel 4 „Ergattern wir die Orden!“
Rocko: Die Trainer hier sind ja alle Mädchen. Das macht mich irgendwie verlegen. Ich weiß nicht, ob ich hier alles geben kann.
Flavia: Hier sind echt viele Mädchen. Ich frag mich, warum?
Misty: Das liegt daran, dass Erika viele weibliche Fans hat. Ich schätze, sie wollen ihr nahe sein und haben sich deshalb hier versammelt. Manche von ihnen sollen sie so sehr verehren, dass sie sich wie ihre persönliche Leibgarde benehmen.
Pokémon-Ranger betritt die Szene.
Pokémon-Ranger: Hey, ihr da! Besonders der Typ in Orange!
Rocko: Äh... Wen meinst du?
Pokémon-Ranger: Dich natürlich! Ihr seid sicher auch hier, um Erika herauszufordern, stimmt’s?
Rocko: Du kennst Erika? Dann kannst du uns bestimmt sagen, wo s--
Pokémon-Ranger: Du glaubst doch wohl nicht, dass ihr einfach zu ihr gehen und sie belästigen könnt! Was für ein frecher Kerl! Seit Erika die Position als WPM-Leiterin akzeptiert hat, kommen ständig Leute ohne Manieren an. Ich kann nicht zulassen, dass Erika sich mit solch seltsamen Gestalten herumärgern muss. Ich werde euch in die Flucht schlagen!
– Kapitel 4 „Erika, das Idol aller“
Pokémon-Ranger: Dass ich gegen solche Leute verlieren würde... Das ist bitter... So bitter...
Rocko: Jetzt beruhige dich doch mal. Misty und ich sind Freunde von Erika.
Flavia: Ja, das stimmt. Wir wollen zu ihr, um einen Orden zu erhalten, damit wir an den WPM teilnehmen können.
Pokémon-Ranger: Ihr seid... Freunde von ihr? Was habe ich getan...?
Rocko: Dein plötzlicher Ausbruch hat uns zwar etwas überrumpelt, aber ich bin froh, dass wir die Sache noch aufklären konnten.
Pokémon-Ranger: Es wurmt mich, dass ich gegen euch verloren habe... Aber es tut mir wirklich leid, dass ich so unhöflich war.
Misty: Schon in Ordnung, wir nehmen es nicht persönlich!
Pokémon-Ranger: Ihr seid wirklich großherzig... Aber von Freunden von Erika hätte ich auch nichts anderes erwartet... Ihr findet sie übrigens tiefer im Wald.
Misty: Alles klar. Danke für die Info! Okay Leute, lasst uns gehen!
– Kapitel 4 „Missverständnis aufgeklärt!“

Kapitel 7

Brix: Ah, was für ein tolles Wetter! Einfach perfekt für Pokémon-Kämpfe!
Connie: Du, Brix? Wer ist denn jetzt dieser WPM-Leiter, den du uns vorstellen wolltest? Willst du es uns nicht langsam mal verraten?
Brix: Ach ja, stimmt! Das hatte ich euch noch nicht gesagt. Wir werden bald auf Norman treffen, der in der Hoenn-Region als Arenaleiter tätig ist.
Flavia: Norman... Warte! Etwa DER Norman?!
Connie: Oh, du kennst ihn, Flavia?
Flavia: Na klar kenne ich ihn! Wir sind immerhin beide Arenaleiter in derselben Region. Und außerdem ist er der Vater von Brix!
Brix: Ja, genau! Er ist ein superstarker Trainer, also müssen wir uns richtig ins Zeug legen!
Flavia: Aber hallo!/ Ja, geht mir genauso! Ein Mann, der voller Ernsthaftigkeit nach Stärke strebt... Es wundert mich kein Stück, dass er als WPM-Leiter ausgewählt wurde.
Brix: Hehe... Also so was Tolles über Vati zu hören, macht mich schon ziemlich glücklich! Dann zeige ich euch gleich mal, wie wir zu ihm kommen!
– Kapitel 7 „Streben nach Stärke“

Kapitel 8

Norman: Mir ist zu Ohren gekommen, dass sich irgendwo bei diesem Gletscher ein talentierter Trainer aufhalten soll. Sein genauer Aufenthaltsort ist allerdings nicht bekannt...
Flavia: Wo er bloß steckt? Und eine andere Sache... Ist noch jemandem so k-k-kalt wie mir?
Barry: Was?! Wie?! Du bist aber eine Frostbeule, Flavia!
Flavia: Na ja, in meiner Heimat ist es eben recht warm. Und ich habe keine Klamotten für anderes Klima mitgenommen...
Barry: Du bist tatsächlich etwas luftig angezogen... Kein Wunder, dass dir kalt ist! Wenn’s hilft, könnte ich dir meinen Schal leihen?
Flavia: A-Ach was, das bisschen K-Kälte halte ich schon aus! Aber danke für das Angebot.
Norman: Sobald die Sonne untergeht, wird die Temperatur noch weiter sinken. Plaudern können wir später, konzentrieren wir uns jetzt besser auf die Suche!
Barry: Klaro! Finden wir diesen Trainer schnell, bevor sich Flavia eine Erkältung einfängt!
Flavia: Ich hab doch gesagt, dass mir das wirklich nichts ausmacht!
– Kapitel 8 „Frostige Leidenschaft“
Norbert: Hm... Wenn ich euch so sehe, beschleicht mich der Verdacht, dass ihr es auf den Orden abgesehen habt.
Norman: Bist du etwa...?
Norbert: Ich bin Norbert, der Arenaleiter von Mahagonia City und hier als WPM-Leiter tätig. Falls ihr auf einen Kampf aus seid, stehe ich zur Verfügung.
Barry: Für ’nen Opi fackelt er aber nicht lange! Lasst ihn uns sofort um einen Kampf bitten!
Flavia: Überlasst das ruhig mir! Hier kann mein Qurtel seine Stärken perfekt ausspielen!
Barry: Schon dich lieber, Flavia! Hey, Opi, hier übernehme ich!
Flavia: M-Mir geht es prima! Mir doch egal, wie kalt es ist. Kämpfen geht immer! Also, tritt einen Schritt zurück und überlass das mir, der Arenaleiterin von Bad Lavastadt!
Barry: Was soll das denn jetzt? Du musst das hier echt nicht mit so viel Nachdruck rumposaunen!
Norbert: Was geht hier vor? Nun, wenn der Kampf nicht stattfindet, dann entschuldigt mich.
Barry: Halt, warte! Wir können jetzt sofort kämpfen!!
Norman: Flavia, Barry... Reißt euch etwas mehr zusammen. Das ist unserem Gegner gegenüber ziemlich respektlos.
Barry: Aber... Aber!
Norbert: Habt ihr euer Gespräch beendet? Dann werde ich euch die Härte des Winters lehren. Greift mich mit eurer ganzen Stärke an!
– Kapitel 8 „Eine festgefahrene Situation“
Barry: Pfff, was sollte das denn bitte?! Das war aber ein leichter Sieg! Also, her mit dem Orden, Opi!
Norman: Nein, Barry, so einfach ist das nicht... Norbert hat den Kampf eben nicht wirklich ernst genommen.
Flavia: Wie bitte?
Norbert: Hm... Nun, es lässt sich nicht bestreiten, dass eure Zusammenarbeit etwas Besonderes an sich hat. Aber denkt ihr nicht, dass ihr noch mehr aus euch herausholen könntet?
Barry: Was zum...?! Was soll das denn bitte heißen?
Norman: Kommt, beruhigt euch erst mal. Beim Kampf gegen Norbert eben habt ihr gute Arbeit geleistet, aber gab es da denn etwas, das vielleicht gefehlt hat?
Barry: Etwas...
Flavia: Etwas, das fehlt...
Norman: Denkt gut darüber nach, damit ihr eine Antwort gefunden habt, bevor wir das nächste Mal auf Norbert treffen.
– Kapitel 8 „Etwas fehlt...“
Flavia: Brrrr, irgendwie ist es hier noch kälter als vorhin...
Barry: ...
Flavia: Was hast du denn?
Barry: Flavia! Tut mir echt leid wegen vorhin!!
Flavia: Hä?
Barry: Ich hab nachgedacht. Ich glaub, ich war vorhin wohl etwas voreilig... Ich war überzeugt, dass ich das allein durchziehen kann... Aber das war dir gegenüber nicht wirklich fair, was? So ’n Trottel wie ich verdient eine saftige Strafe! Deshalb wollte ich mich bei dir entschuldigen, Flavia!
Flavia: Mensch, weißt du, wie ärgerlich das ist? Was soll ich denn jetzt machen? Ich wollte mich gerade bei dir entschuldigen und dann kommst du mir zuvor! Also, hör zu! Denn mir tut es erst recht leid! Das vorhin war ganz allein meine Schuld...Ich habe doch komplett überzogen reagiert! Bei mir hat sich alles bloß um den Gedanken gedreht, dass ich als Arenaleiterin nicht nachgeben darf...
Barry: Verstehe... Also war das ein klassischer Fall von „zwei Dumme, ein Gedanke“, was?
Flavia: Tja... Und das hat dazu geführt, dass wir bei dem Kampf vorhin nicht an einem Strang gezogen haben...
Barry: Ja, genau!!
Norman: Hm, es scheint, dass ihr eure Antwort gefunden habt. Dann lasst uns Norbert erneut aufsuchen. Zeigt ihm, dass ihr dazugelernt habt.
Norbert: Ihr seid es... Wollt ihr mich erneut herausfordern?
Barry: Genau, Opi! Kämpf bitte noch mal gegen uns!
Norbert: Nun gut, ich nehme eure Herausforderung an.
Barry: Wir sind total anders drauf als vorhin! Ehrlich! Auf geht’s, Flavia! <Name des Spielers>!
Flavia: Alles klar! Wir kämpfen als Einheit!
Norbert: Oho, eure Blicke gefallen mir. Also gut. Ich werde euch zeigen, warum man mich den Wintertrainer nennt!
– Kapitel 8 „Eine Einheit“
Flavia: Jawoll! Dieses Mal haben wir zusammengehalten und konnten so gewinnen!
Barry: So sieht’s aus! Hey, Opi! Du hast dich diesmal auch wirklich nicht zurückgehalten, ja?
Norbert: Nein, ich habe alles gegeben. Ihr habt toll gekämpft. Ich habe keine Einwände mehr. Hiermit überreiche ich euch den Orden.
Barry: Und da ist er!
Flavia: Der Einheitsorden... Er symbolisiert unsere Verbundenheit. Wir sollten uns wirklich zu Herzen nehmen, wofür er steht!/A-Aber das vorhin war doch überhaupt kein Streit!
Szenenwechsel.
Norman: Norbert, ich möchte dir meinen Dank aussprechen. Dadurch, dass du diesen Kampf ernst genommen hast, konnte die Truppe hier sicher einiges lernen.
Norbert: Diese jungen Trainer haben schon etwas an sich... Sie verfügen über mehr Stärke, als ich dachte.
Norman:Ja, es hat mich auch überrascht. Wir können noch viel von der jungen Generation lernen, was?
Norbert: Bist du der Mentor dieses Teams?
Norman: Oh, nein! Ich bin nur einer der Kampfgefährten des Teams. Der Anführer/Die Anführerin der ganzen Unternehmung ist <Name des Spielers> da drüben.
Norbert: <Name des Spielers> also... Du hast etwas Interessantes an dir.
Norman: Ja, das sehe ich auch so. Ich kann mir aber noch nicht genau erklären, was es ist.
Norbert: Hm... Lass mich dir einen Vorschlag machen. Was hältst du davon, wenn ich mich euch anschließe?
Norman: Nichts würde mir eine größere Freude bereiten!
Norbert: Ich bin auch auf den Geschmack gekommen, von dieser jungen Generation etwas Neues zu lernen.
Norman: Du bist bei uns mehr als willkommen! Die anderen werden sich bestimmt auch sehr darüber freuen.
Barry: Hey, Norman! Hast du dich festgequatscht, oder was? Lass uns endlich von diesem eisigen Gletscher verschwinden und zurück in die Stadt gehen, um uns aufzuwärmen!
Flavia: Aha! Wusste ich’s doch! Dir war also auch kalt, Barry!
Barry: Hurks! Erwischt!
Norbert: Hoho... Das könnte überaus interessant werden...
– Kapitel 8 „Lehren und Lernen“

Episodenevent Die Gipfelstürmer

Blau: Hey, Flavia! Qurtel!
Flavia: Oh, Blau! Und <Name des Spielers> auch? Was ist los?
Blau: Wie jetzt? Ihr kennt euch schon, Flavia?
Flavia: Aber logo! Wir sind ein brandheißes Team!
Blau: Oho! Da hast du dir aber starke Gefährten ins Team geholt. Gar nicht mal so übel. Es ist gar nicht so leicht, von starken Trainern als Team-Mitglied anerkannt zu werden. Also für dich, meine ich. Für mich ist es ein Klacks.
Flavia: Okay, der letzte Satz war jetzt nicht unbedingt notwendig... Aber ich habe nichts dagegen, als starker Trainer bezeichnet zu werden!
Blau: So was aber auch! Ihr kanntet euch also schon... Da war meine Vorstellung ja völlig unnötig. Egal, dann eben beim nächsten Mal!
– Episodenevent Die Gipfelstürmer „Blau stellt Trainer vor?!“
Blau: Ah, da ist sie ja. Hey! Hey, Misty!
Misty: Blau! <Name des Spielers>! Und Flavia?! Was macht ihr hier? Trainiert ihr gemeinsam?
Blau: ... Yo, Misty. Bist du etwa auch im Team von <Name des Spielers>?
Misty: Ganz genau! Er/Sie macht sich ganz hervorragend im Team und wird von Kampf zu Kampf stärker! Rocko und ich haben ihm/ihr bloß die Grundlagen beigebracht. Im Kampf beweist er/sie richtig gute Instinkte!
Blau: Hmpf, okay. Mit mir wäre er/sie mittlerweile aber sicher noch stärker. Nur mal so nebenbei.
Misty: Was soll das denn heißen? Hast du etwa ein Problem damit, wie ich neue Trainer unterrichte?
Blau: Na ja, es ist ja nun mal so, dass man von noch stärkeren Trainern noch mehr lernen kann.
Misty: Dreist wie immer... Das klingt fast so, als würdest du denken, dass ich schwächer bin als du.
Flavia: Jetzt hört schon mit der Kabbelei auf. Wenn ihr das klären wollt, könnt ihr doch einfach einen Kampf austragen!
Blau: Ha, gute Idee! Aber ein stinknormaler Kampf wäre ziemlich öde. Hier auf Passio werden gerade zusammen mit den WPM verschiedene andere Kampfevents abgehalten. Einer davon ist ein Team-Ausscheidungskampf. Wie wär’s denn damit?
Misty: Das klingt zwar etwas umständlich, aber von mir aus... Ich bin dabei! Diese Events haben recht viel Zulauf und es ist immer was los! Das sollte man ausnutzen!
Blau: Okay, mein Team besteht aus mir, Flavia und <Name des Spielers>.
Misty: Was? Wieso soll er/sie in deinem Team kämpfen?
Blau: Na, weil er/sie von mir noch einiges lernen kann.
Misty: Ich glaube, du machst das eher aus Eigennutz, aber gut... Ich stelle mir ein Team zusammen, das euch mit Wasser-Pokémon baden schickt!
Flavia: Ich glaube, das Ganze ist irgendwie eskaliert... Aber ich bin auf jeden Fall Feuer und Flamme dafür!
– Episodenevent Die Gipfelstürmer „Eine komplizierte Beziehung“
Blau: Ihr könnt echt stolz sein, dass ihr mit mir mithalten könnt. Unser Team ist gar nicht mal so übel.
Flavia: Finde ich auch! Wir haben uns echt gut geschlagen und stehen endlich im Finale! Gleich geht’s heiß her!
Blau: Hm? Ich hab eine Nachricht von Misty auf meinem Poryfon... Ist das ihr Ernst?!
Flavia: Was ist los?
Blau: Sie meint, dass sie verloren hat! Ich hätte im Leben nicht erwartet, dass es hier Leute geben könnte, die gegen Misty gewinnen... So talentiert wie sie sind, hätten Misty und Starmie es locker schaffen müssen, gut mit ihrem Team zusammenzuarbeiten und ins Finale zu kommen. Hmpf! Sie ist ja immerhin die Arenaleiterin von Azuria City! Natürlich sollte sie das Finale ohne Probleme erreichen.
Misty betritt die Szene.
Misty: Leider habe ich es aber nicht ins Finale geschafft...
Flavia: Misty!
Blau: Was sollte das denn? Du warst wohl nicht ganz bei der Sache, was?
Misty: Starmie und die anderen haben sich echt ins Zeug gelegt. Wir hatten Spaß, aber gereicht hat’s nicht. Ach, ich habe eine Nachricht von unserem Gegner. Ich soll dir ausrichten, dass er dich um eine Revanche bittet.
Blau: Revanche? Also ist es jemand, gegen den ich schon mal gekämpft habe?
Misty: Das wirst du schon noch schnell genug erfahren... Aber er ist wirklich unheimlich stark, also seid vorsichtig, ja? Ich gehe mal auf meinen Platz.
Misty ab. Bruno und sein Schüler betreten die Szene.
Bruno: Ich habe dich erwartet, Blau.
Blau: Verstehe, du warst es, der Misty besiegt hat, Bruno. Na gut, du bist immerhin ein Mitglied der Top Vier von Kanto.
Bruno: Ich habe mich vor und nach meiner Ankunft auf Passio stur meinem knallharten Training gewidmet. Und du wirst nun dessen bittere Früchte kosten!
Blau: ...!
Flavia: Ein Mitglied der Top Vier der Kanto-Region?! Da muss ich mich ja doppelt und dreifach zusammenreißen!
Blau: Ja, das musst du, Flavia! Denn Brunos Stärke lässt keine Schwäche zu! Flavia, <Name des Spielers>! Es geht los!
Bruno: Du wirst dich unserer unbändigen Kraft beugen müssen! Uuuh... haaah!!
– Episodenevent Die Gipfelstürmer „Der Entscheidungskampf“
Brunos Schüler: E-Eine Niederlage? Wie kann das nur möglich sein? Unsere Gegner waren doch bloß Kinder... Dank unserem konstanten, knallharten Training mit unserem Meister konnten wir sogar eine Arenaleiterin besiegen. Wieso also...?
Bruno: Daran ist überhaupt nichts verwunderlich. Sie waren stärker als wir. So einfach ist das. Und wenn du so etwas sagst wie „bloß Kinder“, bedeutet das, dass du dich nicht in Demut übst. Bei so einem Teamkampf kommt es nicht nur auf rohe Stärke an, sondern auch darauf, wie gut man als Team zusammen agiert. Und genau das haben uns Blau, Flavia und <Name des Spielers> eben demonstriert.
Blau: Ich hätte es fast nicht besser sagen können. Als Gefährten habt ihr so einiges aus euch rausholen können. Und als Team haben wir unsere Schwächen gegenseitig ausgeglichen. Ich muss sagen, dass ihr zwei eben eure bisher beste Leistung in diesem Team abgelegt habt.
Bruno: Es war in der Tat eine tadellose Leistung. Blau, du strebst wirklich immer danach, der Beste zu sein, ungeachtet des Ortes, ungeachtet der Umstände... Du verfügst über das Talent, den unersättlichen Siegeswillen und die nötige Gelassenheit, um diesen Traum zu verwirklichen. Ich trainiere tagein tagaus, bis ich mein Limit erreiche und erschöpft bin. Aber du... Du scheinst weit über dein Limit hinauswachsen zu können.
Blau: Es gibt da jemanden, gegen den ich auf keinen Fall verlieren will. Und dieser jemand wird immer stärker und stärker. Also darf ich auch nicht die Hände in den Schoß legen und zufrieden mit dem sein, was ich bis jetzt erreicht habe. Deswegen suche ich immer die Auseinandersetzung mit starken Gegnern. Ich bin übrigens jederzeit für eine Revanche bereit, Bruno.
Bruno: Ich bitte darum. Ich werde mich erneut meinem harten Training unterziehen und komme dann, um dich herauszufordern.
Flavia: Verstehe, das macht also Blaus Stärke aus. Ich werde mich auch noch viel mehr reinhängen! Bruno, lässt du mich an deinem Training teilhaben?
Bruno: Ich habe nichts dagegen einzuwenden. Fangen wir unverzüglich an!
Bruno, Brunos Schüler und Flavia ab.
Blau: Damit wird unser vorübergehendes Team dann wohl aufgelöst. Ich hatte echt Spaß bei unseren Kämpfen zusammen, <Name des Spielers>. Hehe, das freut mich. Es ist gut, wenn man sich dabei auch amüsieren kann./Hehe, Tauboss’ und mein Kampfstil wird dir ewig im Gedächtnis bleiben, was? Vielleicht treffen wir uns ja mal wieder bei irgendeinem Turnier. Ich werde dann natürlich gewinnen! Aber wenn du dich gut schlägst, kannst du mir vielleicht mal wieder gegenüberstehen. Ich und Tauboss erwarten dich, wenn du stärker geworden bist!
– Episodenevent Die Gipfelstürmer „Wer ist der Allerstärkste?“

Kapitel 24

Ignaz: Hey! Die Typen von Team Break sind viel stärker geworden!
Norman: Ja. Dass sie sich so viel Stärke aneignen konnten, heißt...
Flavia: Seht mal, dort!
Mann mit Maske: Höhöhö! Wir haben euch! Dann mal her mit euren Pokémon!
Trainerhoffnung: D-Das könnte ich nie tun!
Mann mit Maske: Na hör mal! Diskutier hier nicht rum!
Trainerhoffnunf: Waaah! Sch-Schon gut...
???: Lass dich nicht einschüchtern!
Kamilla: Los, Rotom!
Flavia: Es ist alles okay. Sie sind weg.
Trainerhoffnung: V-Vielen Dank. Aber... I-Ich hatte solche Angst...
Flavia: Hey, mach nicht so ein Gesicht. Kopf hoch!
Ignaz: Genau! Wir werden diese Typen vertreiben. Und zwar allesamt!
Trainerhoffnung: Okay...
Kamilla: ...
Norman: Gehen wir, Kamilla. Wir müssen auch die anderen beschützen.
Kamilla: Ich verstehen vollkommen, dass du Angst hast. Aber du darfst dich davon trotzdem nicht unterkriegen lassen.
Trainerhoffnung: Wa...?
Kamilla: Dein Pokémon ist toll. Als ihr angegriffen wurdet, hat es dich die ganze Zeit beschützt. Weißt du, nicht nur Trainer haben Angst, sondern auch Pokémon. Aber dein Pokémon hat sich nicht von seiner Angst überwältigen lassen und hat Mut gezeigt. Deswegen solltest auch du Mut fassen. Schließlich bist du sein Trainer... Und ihr seid Gefährten.
Trainerhoffnung: Gefährten...
Kamilla: An die Turnierkämpfe ist in so einer Situation nicht zu denken. Aber wir können Team Break nicht einfach ihr Unwesen treiben lassen. Du solltest zusammen mit deinem Pokémon von hier verschwinden und Schutz suchen.
Trainerhoffnung: ... Bitte warte! M-Mir geht es gut! Ich lasse mich von Team Break nicht mehr unterkriegen! Oder eher... Ich will mich nicht mehr unterkriegen lassen! Nicht von Leuten, die so was Schreckliches tun!
Kamilla: Du...
Trainerhoffnung: Wir haben zwar Angst, aber wir werden Team Break aufhalten! Also bitte... Bitte tragt euren Turnierkampf aus! Es gibt bestimmt viele Gefährten wie uns, denen der Anblick eures Kampfes Mut machen würde. Ich möchte, dass alle Gefährten hier ihn sehen können! Sie sollen den Mut sehen, sich nicht von Team Break unterkriegen zu lassen!
???: Die Kleine hat recht!
Flavia: Was? Diese Stimme kenn ich doch...
Kilian, Pyro, Chrys, Lorelei, Brix, Anissa und Kai betreten die Szene
Ignaz: Pyro?! Du hier?!
Pyro: Mwaaaarrr! Sich mit einem Hexenschuss im Bett zu verkriechen ist einfach nicht mein Ding! Also dann! Überlasst Team Break uns und tragt euren Kampf aus!
Norman: Aber... Das ist jetzt...
Brix: Du weißt doch, wie stark wir sind! Wir werden nicht gegen Team Break verlieren! Wenn es sein muss, nehme ich für dich am Kampf teil, Vati!
Norman: Brix...
Kilian: Kämpfe, <Name des Spielers>! Zeig es ihnen! Und mache allen Gefährten hier Mut!
Mann mit Maske: W-Was ist los mit denen...?!
Mann mit Maske: Eben haben sie doch noch gezittert vor Angst... Und plötzlich arbeiten sie alle zusammen?!
Kamilla: Hihi... Was für ein tolles Publikum. Wir sind hier die Protagonisten und werden von ihnen doch glatt abgehängt. Wenn sie uns solch strahlenden Mut zeigen, können wir gar nicht anders als zu kämpfen. Fangen wir an, <Name des Spielers>! Ja! Bieten wir Team Break und allen mutigen Gefährten ein wahres Spektakel!/Ja! Wir bieten Team Break und allen mutigen Gefährten ein wahres Spektakel! Zeigen wir ihnen Mut, der vor nichts zurückschreckt und den strahlendsten Pokémon-Kampf überhaupt!
– Kapitel 24: „Die leuchtende Bühne 2“

Episodenevent: Glänzende Kampfbühne

Flavia: Huch! Hab ich mich gerade erschreckt!
Xenia: Hallo, Flavia!
Flavia: Ach, Xenia! Du bist mit Dragan unterwegs? Ihr seid, wie soll ich sagen, eine ungewöhnliche Kombination. Auf den ersten Blick habt ihr nichts gemeinsam und Dragan ist viel älter als du...
Xenia: Aber nein, das stimmt doch gar nicht. Dragan und ich kämpfen beide mit Drachen-Pokémon! Da hab ich doch recht, oder, Xeblu? Brutalanda?
Dragan: Ich verstehe schon, was du meinst, Flavia. Allerdings hatte ich schon früher ein Auge auf Xenia als Trainer geworfen. Man spürt ihre Leidenschaft für Wettbewerbe sogar vom Fernsehbildschirm aus! Ich habe sofort bemerkt, dass sie über Willenskraft, Eifer, Stolz und großen Ehrgeiz verfügt. Und sie hat ein aufrichtiges Herz. Auf der Wettbewerbsbühne zu stehen ist etwas anders, als die Pokémon-Liga herauszufordern. Aber der Wunsch, an der Spitze zu stehen, ist der gleiche!
Flavia: Aha! Das habt ihr also gemein!
Xenia: Hehehe, ich hätte nicht gedacht, dass ich derart geschätzt werde. Das macht mich richtig glücklich! Aber nur, weil ich mich im Wettbewerb anstrenge, heißt das nicht, dass ich die Pokémon-Liga schon aufgegeben habe! Wenn ich noch stärker geworden bin, werde ich dich herausfordern, Dragan!
Dragan: Muahahaha! Dein Ehrgeiz ist wirklich erstaunlich! Ich warte auf den Tag, an dem du auf meiner Bühne gegen mich kämpfen wirst!
– Zwei Bühnen, ein Kampfgeist

Einzelkampf-Event: Team Hoenn ist da!

Kamillo: Das sieht doch schon gut aus! Aber uns fehlt noch etwas, damit wir auf den Wellen des Sieges reiten können. Etwas, um uns zu motivieren.
Flavia: Etwas, um uns zu motivieren?
Kamillo: Etwas, das uns als Team zusammenschweißt und den Gegner unter Druck setzt... Ich hab’s! Wir machen einen spektakulären Auftritt!
Felizia: Was meinst du damit konkret?
Kamillo: Mir ist gerade etwas Gutes eingefallen. Ich erkläre es euch...
Flavia: Wow! Das klingt echt cool!
Felizia: Wie? D-Das soll ich...
Kamillo: Okay! Dann lasst es uns mal versuchen! Ich bin Kamillo! Mein Kampfstil schlägt hohe Wellen!
Flavia: Ich bin Flavia, mit der flammenden Leidenschaft!
Felizia: Ich bin Felizia, eine Musterschülerin mit Herz für Gestein! Oh je, das ist mir wirklich zu peinlich. I-Ich kann das nicht! Es tut mir leid!
– Beim Ansprechen im Pokémon-Center

Kapitel 30

Pyro: <Name des Spielers>! Das trifft sich ja gut. Wir wärmen uns gerade auf!
Flavia: Pyro meinte eben, dass er schon richtig auf den Kampf brennt!
Ignaz: Ich brauch mich nicht aufzuwärmen! Ich bin jederzeit und für alles bereit!
Pyro: Du gehst viel zu naiv an die Sache ran! Der Gegner im Finale ist immerhin der legendäre Rot! Egal wie gut du vorbereitet bist, für so einen Kampf kann man das eigene Feuer gar nicht genug anfachen!
Connie: I-Ist Rot wirklich so stark, wie man sagt?
Pyro: Definitiv! Er ist kein Mann der großen Worte, aber sein Herz brennt nur so vor Leidenschaft! Wenn du dir an ihm nicht die Finger verbrennen willst, wärm dich also besser auf! Mwaaarrr!!
Ignaz: Ist ja gut! Also dann... Ich bin Feuer und Flammeeeee!
Flavia: Feueeeer freiiiii!
Connie: Lasst uns alles geben!
Pyro: Gut, jetzt ist euer inneres Feuer geschürt! Du bist dran, <Name des Spielers>!
Flavia: Klasse! Mit so einer Aufwärmübung kann man doch gar nicht verlieren!
Connie: Ganz genau! Das ist die richtige Einstellung, <Name des Spielers>!
Pyro: Hmm. Nicht schlecht für den Anfang. Aber das war noch nicht alles! Wiederholt das jetzt noch hundert Mal, bis ihr richtig heiß auf den Sieg seid!
Flavia: Noch... hundert Mal?!
Ignaz: Dann sind wir doch schon ausgebrannt, bevor das Finale überhaupt angefangen hat!
Pyro: Keine Widerrede! Mwaaaarrr!
– Das Finale der WPM, Teil 2; Beim Ansprechen von Pyro
Ignaz: Ich bin Feuer und Flammeeeee!
Flavia: Feueeeer freiiiii!
Connie: Lasst uns alles geben!
Pyro: Und noch mal von vorne! Mwaaaarrr!
Flavia: Wie lange sollen wir uns denn noch aufwärmen?!
– Das Finale der WPM, Teil 2; Bei erneutem Ansprechen von Pyro

Tägliche Typenkämpfe: Typenkampf-Event

Flavia: Ich hätte auch gerne eine für mich typische Pose. Das wäre doch richtig cool!
Pyro: Wie wäre es mit einer Qurtel-Pose?
Delion: Ich hab’s! Du brauchst eine Pose, die dich so mächtig aussehen lässt wie eine gigantische Rauchwolke!
– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Einzelkampf-Event: Schönheit und Eleganz

Sannah: Ich kann es kaum erwarten, erwachsen zu sein... Ich hoffe, ich werde dann genau so cool wie Diantha...
???: *Seufz*
Flavia: Ich will auch endlich eigenständig sein...
Sannah: Huch?! Aber du bist doch schon eine ausgewachsene Arenaleiterin, Flavia!
Flavia: Danke, Sannah... Aber mir fehlt diese gewisse Reife, die Erwachsene haben.
Sannah: Ich hab’s! Warum untersuchen wir nicht gemeinsam, was Erwachsene so erwachsen macht? [...] Und so sind wir also hier gelandet!
Felizia: Verstehe.
Bianka: Ich habe mich schon gewundert, weshalb ihr mich gefragt habt, ob ich irgendwelche coolen Erwachsenen kenne...
Flavia: Und? Kennst du da jemanden?
Frida: Lass mich überlegen... Ja, da gibt es schon ein paar...
Sannah: Na, sag schon!
Frida: Aber das wird nicht so einfach. Seid ihr bereit?
Sannah: Ich werde mein Bestes geben!
Flavia: I-Ich auch!
Frida: Okay! Dann kommt mal mit!
Szenenwechsel
Mel: Hahahah! Deswegen seid ihr hierher gekommen? Was auch immer der Grund war, ich muss euch warnen. Unser Training ist sehr streng!
Frosina: Hoffentlich erfrieren euch nicht die Seelen!
Sannah: W-Wie unglaublich selbstsicher und c-cool sie doch sind!
Flavia: Selbst das heißeste Feuer könnte hier gefrieren!
Lorelei: Also, was nun? Seid ihr mutig genug, um von uns zu lernen?
Sannah: Ich will so schnell wie möglich eine coole Erwachsene sein! Ich mache keinen Rückzieher, egal wie streng oder schwierig euer Training sein mag!
Flavia: Sannah... Haiyaaaaaa! Bitte seid unsere Lehrerinnen! Ich habe noch viel zu lernen, aber ich werde mein Allerbestes geben!
Lorelei: Welch eine wunderbare Antwort. Nun gut, dann macht euch auf was gefasst!
Frida: Viel Erfolg euch beiden! Gebt alles!
– Unterricht für Sannah und Flavia
Mel: Wow, ihr habt nicht zu viel versprochen!
Frosina: Ihr beiden habt euch echt angestrengt.
Lorelei: Wir werden mit Freuden eure weitere Entwicklung zu Erwachsenen verfolgen!
Bianka: Also, weiter geht’s!
Flavia: Was?
Szenenwechsel
Bianka: Erwachsene sind auch immer ein bisschen mysteriös, oder nicht?
Melanie: Ihr wollt euch ins Erwachsensein hineinforschen? Der Ansatz gefällt mir.
Sannah: Dunkle Kleidung kann wirklich cool und erwachsen aussehen, wenn man sie richtig trägt.
Lotte: Ich mag kein Getratsche.
Flavia: Oh! Stimmt, Schweigsamkeit hat so etwas Elegantes an sich!
Fran: Werdet stark, damit ihr gegen niemanden verliert. Das reicht erst mal.
Sannah: Alles klar, Schwesterherz!
Szenenwechsel
Felizia: Erwachsene mit einem ruhigen und sanften Gemüt sind besonders beliebt. Raissa wird euch zeigen, wie man ein ruhiges Leben im Wald führt.
Raissa: So, und jetzt suchen wir nach dem Heilkraut, von dem ich euch vorhin erzählt habe!
Flavia: Gefunden! Ist es das hier?!
Raissa: Nein... Nicht ganz.
Sannah: Und das hier?
Raissa: Nein, das auch nicht...
Szenenwechsel
Sannah: Ich bin fix und fertig...
???: Ihr beiden scheint euch wirklich viel vorgenommen zu haben.
Hapu’u betritt die Szene
Flavia: Hapu'u...
Hapu’u: Wieso habt ihr es nur so eilig? Wenn ihr euren Lebensweg weiter geht, wird euer Geist von ganz alleine heranreifen. Ich glaube, durch diese Lebenserfahrung entwickelt ihr dann euren ganz einzigartigen Charme.
Flavia: Das war... So cool und erwachsen!!
Hapu’u: Nein, warte, warte!
Sannah: Hapu'u! Nein... Meisterin!! Lehre uns vom Leben, bitte!
Flavia: Bitte, Meisterin!
Hapu’u: Ihr habt gar nicht verstanden, was ich gesagt habe, oder? *Seufz*
– Rezept zum Erwachsenwerden

Gefährtenepisoden

Erzähler: Als du auf dem Vulkan herumwanderst, wirst du von Flavia angesprochen, die sich bereits dort aufgehalten hat...
Flavia: Hey! Siehst du niedergeschlagen aus oder bilde ich mir das nur ein? Ob ich dir das glauben kann...?/Wusste ich’s doch! Ich kenne genau die richtige Methode, um das zu ändern. Wenn’s mir mal nicht so gut geht, schalte ich einfach einen Gang runter. Das ist eine Lektion, die Qurtel mich gelehrt hat. Immer, wenn ich einen Vulkan sehe, muss ich daran zurückdenken... Als ich noch klein war, hat mich die Tatsache, dass mein Großvater früher Mitglied der Top Vier war, ganz schön unter Druck gesetzt. Ich wollte unbedingt so schnell wie möglich stärker werden, aber im Endeffekt lief ich die ganze Zeit nur sinnlos auf Hochtouren. Dann ist mir Qurtel aufgefallen... Egal in welcher Situation es sich befand, es hat nichts anderes getan, als weiter Rauch auszustoßen. Das sieht dem kleinen Faulpelz ähnlich, habe ich mir damals gedacht. Aber Qurtel ist ganz und gar nicht faul. Es gräbt nämlich auch Löcher, siehst du? Das macht es, um nach Kohle zu suchen. Diese verbrennt es, um dann weiter und tiefer graben zu können. Den Rauch stößt es aus, weil es die Kohle in Energie umwandelt. Er ist ein Zeichen dafür, dass es im Stillen hart daran arbeitet, seine Höhlen weiter und weiter zu graben. Und das hat mir etwas verdeutlicht... Man muss die Dinge auf seine eigene Weise angehen und darf sich nie von seinem Weg abbringen lassen. Hält man sich daran, kann man auch zu der Person werden, die man sein will. Dass mein Großvater Teil der Top Vier war, hatte mit mir nichts zu tun. Immer, wenn ich unter Stress stehe, schaue ich rüber zu meinem Qurtel. Es lässt sich einfach von nichts beeindrucken. Was für Qurtel Höhlen sind, ist für mich der Weg, den ich gehen muss. Und den lege ich in meinem eigenen Tempo zurück. Qurtels Höhlen mögen zwar dunkel und eng sein, aber ich bin mir sicher, dass sich am anderen Ende ein gigantischer, tiefroter Vulkan ausbreitet. Und dieser wird die Erde zum Beben bringen. Ganz so wie bei mir, als ich meinen eigenen Weg eingeschlagen habe... Das habe ich dank Qurtel an meiner Seite gelernt. Haha, aber obwohl ich das glaube, verspüre ich doch einen gewissen Druck! Aber irgendwie wollte ich dir einfach davon erzählen. Toll, dass du mir zugehört hast, <Name des Spielers>! Es freut mich, das zu hören! Schließlich bist du für mich so was wie ein Vorbild, <Name des Spielers>. Dass ich einem Trainer wie dir helfen konnte, macht mich total glücklich! Ich werde versuchen, mich noch mehr auf mich selbst zu konzentrieren und meinen eigenen Weg zielstrebiger zu verfolgen. Es gibt bestimmt einige, die denken, sie müssten sich total abrackern, um nicht von anderen Leuten abgehängt zu werden... Aber ich glaube, das macht uns nur müde, und am Ende treten wir auf der Stelle. Ich grabe mir lieber meinen eigenen Tunnel in Richtung Zukunft!
– Ein Tag mit Flavia
Erzähler: Beim Wandern in den Bergen entdeckst du Jördis und Flavia, die sich gerade einen hitzigen Kampf liefern.
Flavia: Los, Qurtel! Das Übliche!
Jördis: Camerupt... Ich zähle auf dich! ♪ Camerupt...?!
Flavia: Das ist unsere Chance! Geben wir alles, Qurtel!
Jördis: Das ist unerwartet... Ich kann nicht einfach so verlieren...
Flavia: Hey, ich will dir ja nicht auf den Schlips treten, aber... Dein Camerupt schien ein wenig hilflos. Vielleicht solltet ihr beide mal miteinander reden? Das ist nur so ein Vorschlag von mir... Na dann, man sieht sich!
Flavia verlässt die Szene
– Ein Tag mit Jördis
Flavia: Mir wird oft gesagt, dass mir ins Gesicht geschrieben steht, was ich denke.
Lotta: Ja, man sieht dir immer sofort an, was in dir vorgeht. Bei mir ist das allerdings genauso...
Flavia: Es liegt mir einfach nicht, im Kampf irgendwelche Strategien einzusetzen, von denen mein Gegner nichts mitbekommt. Ich finde, Pokémon-Kämpfe sollten geradeheraus sein! Es reicht doch, wenn man einfach richtig Druck macht. Beide Seiten haben einen lodernden Siegeswillen und die prallen aufeinander.
Lotta: Okay! Aber kannst du damit umgehen? Mein Siegeswille hat es nämlich in sich!
– Floink entwickelt sich; vor dem Kampf
Flavia: Ich habe deinen und Floinks Siegeswillen deutlich zu spüren bekommen. Er hat so heiß gelodert, dass ich mich daran verbrannt habe!
Lotta: Das trifft auch auf dich und Qurtel zu. Es hat nicht viel gefehlt und ich hätte verloren. Dass man uns beiden ansieht, was wir denken, ist bestimmt ein Beweis dafür, dass wir mit Ernst bei der Sache sind.
Flavia: Verstehe... Dann ist es ja vielleicht eine gute Eigenschaft, die wir uns bewahren sollten!
Lotta: Floink?! Was ist denn mit dir los...? Ah, ich weiß! Du entwickelst dich! Toll! Jetzt kannst du noch stärker werden!
– Floink entwickelt sich; nach dem Kampf

Pokémon-Center

„Hey! Spürst du heute wieder das Feuer in deinem Herzen, <Name des Spielers>? Ich bin so heiß auf ein paar Pokémon-Kämpfe, dass man sich glatt die Finger an mir verbrennen könnte! Na los, stürzen wir uns ins Abenteuer!“
– Zufällig beim Login
„In meiner Heimat Bad Lavastadt gibt es heiße Quellen, die direkt an unser Pokémon-Center angeschlossen sind! Es gibt nichts Besseres, als die Hitze der Erde über das heiße Wasser in sich aufzusaugen. Das bringt sogar mich ins Schwitzen. Als würde mein ganzer Körper in Flammen stehen! Jetzt hätte ich total Lust darauf, mit meinen Pokémon auf Rundreise zu gehen und alle möglichen heißen Quellen abzuklappern...“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„So ein Bad in einer heißen Quelle tut auch Pokémon gut! Ich hüpfe immer zusammen mit ihnen ins warme Nass. Mein Camaub zum Beispiel badet total gern in heißen Quellen, um Energie zu tanken und sich zu entspannen.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Kennst du das? Du bist drauf und dran, eine Sache so richtig anzupacken, aber der Funke will einfach nicht überspringen... In so einer Situation darf man nicht lange fackeln, sondern muss es einfach durchziehen! Wenn du also das nächste Mal so gar keine Lust auf irgendwas hast, denk nicht lange drüber nach, sondern nimm es einfach in Angriff! Eine schwache Flamme erlischt ganz schnell... Wenn man ein Feuer entfachen will, muss man schon volle Power geben!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Wenn du mal so richtig faul bist und keine Lust auf gar nichts hast... Dann komm einfach zu mir. Ich helfe dir dabei, das Feuer in dir zu entfachen!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Feuer-Pokémon können wirklich verflixt heiß sein! Wenn man sie streicheln will, muss man aufpassen, dass man sich nicht an ihnen verbrennt. Bei Schneckmag zum Beispiel ist der ganze Körper glühend heiß, während man sich bei Qurtel besonders am Panzer die Finger versengen kann. Sei also sehr vorsichtig, wenn du mal ein Feuer-Pokémon knuddeln willst!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Pokémon scheinen sich zu freuen, wenn man sie streichelt. Aber noch viel mehr freuen sie sich, wenn man sie streichelt, obwohl sie glühend heiß sind! Sie wissen diesen Einsatz sehr zu schätzen.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Mein Qurtel und ich kennen uns schon sehr lange. Seit meiner Kindheit, um genau zu sein. Deshalb fühlt es sich für mich so an, als würde es zu meiner Familie gehören! Es hat mich immer aufgemuntert, wenn ich mal nicht weiterwusste oder niedergeschlagen war, weil es nicht so gut für mich lief. Daher will ich für Qurtel der beste Trainer werden, der ich sein kann!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Für Qurtel gibt es kaum etwas Wichtigeres als seinen Panzer! Deswegen poliere ich ihn immer sehr gründlich, auch wenn er verflixt heiß ist. Darüber freut sich mein Qurtel jedes Mal unglaublich!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Was hältst du eigentlich von heißen Quellen? Ich kann dir nur empfehlen, auf deinem Abenteuer mal an welchen haltzumachen. Es gibt viele verschiedene Arten von Quellen mit unterschiedlichen Wirkungen, also probier am besten mehrere aus! In einige davon kannst du sogar dein Pokémon mitnehmen. So ein Bad im warmen Nass würde ihm sicher auch gefallen.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Beim Kämpfen kann’s manchmal ganz schön heiß hergehen, deshalb sollte man nie vergessen, sich auch mal ’ne Pause zu gönnen und zu entspannen. Ich mache das am liebsten in einer heißen Quelle, aber für dich funktioniert vielleicht was anderes besser!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Hier, eine kleine Aufmerksamkeit von mir. Keine falsche Bescheidenheit, nimm schon! Wenn ich es mit mir rumtrage, nehm ich es noch aus Versehen mit in eine heiße Quelle, und das war’s dann. Bei dir ist es besser aufgehoben!“
– Vor der Übergabe eines Items
„Irgendwie schön, dieses wohlig warme Gefühl, wenn man jemandem etwas schenkt... Wenn ich wieder mal was finde, gebe ich es dir!“
– Nach der Übergabe eines Items
„Es kann zum Problem werden, wenn man sich selbst zu viel abverlangt. Als Arenaleiterin hab ich es früher zu sehr übertrieben und bin dadurch in ein regelrechtes Loch gefallen. Aber dann ist mir klar geworden, dass es viel mehr Spaß macht, ein besserer Trainer zu werden, wenn man dabei sich selbst treu bleibt. Diese Einsicht habe ich anderen Trainern zu verdanken, die mir damals geholfen haben.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Es ist zwar nicht immer einfach, die Dinge auf seine eigene Art anzugehen, aber unmöglich ist es deshalb noch lange nicht. Ich selbst hab in dieser Hinsicht noch eine Menge zu lernen... Aber zusammen macht es viel mehr Spaß, über solche Sachen nachzugrübeln, findest du nicht? Das macht Freundschaft schließlich aus.“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Ich hab meinen Großvater immer bewundert. Er war mal Mitglied der Top Vier, weißt du? Aber zu jemanden aufzusehen und ihn komplett kopieren zu wollen... Das sind zwei verschiedene Paar Schuhe. Ich kann nie so sein wie er. Also stelle ich mir stattdessen vor, wie die bestmögliche Version von mir aussehen würde, und nehme mir das zum Vorbild. Niemand anderes. Mit dir an meiner Seite hab ich das Gefühl, dass das Talent und das Feuer in mir keine Grenzen kennen. Du wirst schon sehen!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Ich glaube, wir konnten uns nur so gut anfreunden, weil ich einfach ich selbst geblieben bin. Wenn ich irgendwann zur bestmöglichen Version von mir herangewachsen bin, hoffe ich, dass du dasselbe dann auch von dir behaupten kannst!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Guten Morgen! So ein Gruß entfacht das Feuer für den ganzen Tag!“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Morgen! Weißt du was? Ich starte mit einer kalten Dusche in den Tag!“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Schönen Tag! Die Sonne strahlt! Ich bin richtig gut drauf!“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Hey! Wie geht’s dir? Ich? Ich bin Feuer und Flamme, wie du weißt!“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Guten Abend! Feuer leuchtet besonders hell in der Nacht. Ähm, aber es ist auch wichtig, sich auszuruhen!“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)
„Guten... ähm, Abend? N-Nein, ich bin nicht weggedöst!“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)

Sonstiges

„Ich bin Flavia! Ich, äh... fühle mich geehrt, die bescheidene Aufgabe der Arenaleiterin des Typs Feuer... Nein, ich meine... Ich hab hier das Sagen!“
– Beim ersten Erhalt

Über sie

„Hier kommt Flavia mit der brennenden Leidenschaft! Los, heiz uns tüchtig ein!“
– Kampfansager beim PWT
„Flavia! Sie ist die Arenaleiterin von Bad Lavastadt und sie liebt heiße Quellen! Und ihr Großvater soll einer der Top Vier gewesen sein!“
– Mann beim PWT
In anderen Sprachen: