Kokuna (Teams sind Trumpf 4): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 25. Januar 2019, 22:05 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Japanischen.

Kokuna

Allgemein

80

×2

—

Phase 1

Erweiterung

004/181

Kokuna ist die vierte Sammelkarte aus der Erweiterung Teams sind Trumpf.

	Pflanzenpolster
Wenn an dieses Pokémon mindestens 1 -Energie angelegt ist, werden diesem Pokémon durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden).
	Käferbiss	20

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
014	0,6 m	10,0 kg	Kokon-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Dieses Pokémon kann sich kaum bewegen. Bei drohender Gefahr verhärtet es seinen Panzer.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 |name=Kokuna
 |pkmn=Kokuna
-|bild=Kokuna (Tag Volt 004).jpg
+|bild=Kokuna (Teams sind Trumpf 4).jpg
 |illus=Yuka Morii
 |typ=Pflanze
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |schwäche=Feuer
 |rückzugskosten=3
-|seltenheit=C
+|seltenheit=Raute
 |stufe=1
-|set=Tag Volt
+|set=Teams sind Trumpf
-|nr=004/095
+|nr=004/181
 }}
-'''Kokuna''' (japanisch: コクーン ''Cocoon'') ist die vierte [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der [[Erweiterung]] [[Tag Volt (TCG)|Tag Volt]].
+'''Kokuna''' ist die vierte [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der [[Erweiterung]] [[Teams sind Trumpf (TCG)|Teams sind Trumpf]].
 == Attacken ==
 {{Karte Angriffe|typ=Pflanze
 |fähigkeit=7
-|name_ja=くさぶとん
+|name=Pflanzenpolster
-|name_ja_romaji=Kusabuton
-|name=Grasfuton
-|beschreibung_ja=このポケモンに{{e|Pflanze|px=15}}エネルギーがついているなら、このポケモンが受けるワザのダメージは「-30」される。
 |beschreibung=Wenn an dieses Pokémon mindestens 1 {{e|Pflanze|px=15}}-Energie angelegt ist, werden diesem Pokémon durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt ''(nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)''.
-|name2_ja=むしくい
-|name2_ja_romaji=Mushikui
 |name2=Käferbiss
 |schaden2=20