Band 32 (Pocket Monsters SPECIAL): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (r2.7.6) (Bot: Ergänze: fr:Tome 32 (Pocket Monsters Special)) |
|||
(13 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Buchprevnext|prev=31|next=33 | {{Buchprevnext|prev=31|next=33|colordark=ffe5fa}} | ||
{{Manga Infobox | {{Manga Infobox | ||
|titel=Band 32 | |titel=Band 32 | ||
|number=7 | |number=7 | ||
|image= | |image=PokéSpe Panini Bd32.jpg{{!}}250px | ||
|prev=Band 31 (Pocket Monsters SPECIAL){{!}}Band 31 | |prev=Band 31 (Pocket Monsters SPECIAL){{!}}Band 31 | ||
|next=Band 33 (Pocket Monsters SPECIAL){{!}}Band 33 | |next=Band 33 (Pocket Monsters SPECIAL){{!}}Band 33 | ||
|Hauptcharakter=[[Platinum (Pocket Monsters SPECIAL)|Platinum]], [[ | |Hauptcharakter=[[Platinum (Pocket Monsters SPECIAL)|Platinum]], [[Diamant (Pocket Monsters SPECIAL)|Diamant]] und [[Perl (Pocket Monsters SPECIAL)|Perl]] | ||
|numrds=9 | |numrds=9 | ||
|firstrd= | |firstrd=347 | ||
|lastrd= | |lastrd=355 | ||
|region=Sinnoh | |region=Sinnoh | ||
|colorlight=ffe5fa | |colorlight=ffe5fa | ||
}} | |||
'''Band 32''' ist ein Band des ''[[Pocket Monsters SPECIAL]]''-[[Manga]]s, besteht aus neun Kapiteln und wurde von '''日下秀憲''' ''[[Hidenori Kusaka]]'' verfasst sowie von '''山本サトシ''' ''[[Satoshi Yamamoto]]'' illustriert. | '''Band 32''' ist ein Band des ''[[Pocket Monsters SPECIAL]]''-[[Manga]]s, besteht aus neun Kapiteln und wurde von '''日下秀憲''' ''[[Hidenori Kusaka]]'' verfasst sowie von '''山本サトシ''' ''[[Satoshi Yamamoto]]'' illustriert. | ||
Die deutsche Fassung entspricht dem 31. Band der japanischen Fassung. | |||
== Kapitel == | == Kapitel == | ||
'''In der deutschen Fassung:''' | |||
* [[Kapitel 347 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 347]] – VS. Roserade (Teil 2) | |||
* [[Kapitel 348 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 348]] – VS. Skunkapuh | |||
* [[Kapitel 349 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 349]] – VS. Voluminas und Magnezone | |||
* [[Kapitel 350 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 350]] – VS. Haspiror | |||
* [[Kapitel 351 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 351]] – VS. Pachirisu | |||
* [[Kapitel 352 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 352]] – VS. Glibunkel und Abra (Teil 1) | |||
* [[Kapitel 353 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 353]] – VS. Glibunkel und Abra (Teil 2) | |||
* [[Kapitel 354 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 354]] – VS. Icognito (Teil 1) | |||
* [[Kapitel 355 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 355]] – VS. Icognito (Teil 2) | |||
'''In den japanischen und amerikanischen Fassungen:''' | |||
* [[Kapitel 356 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 356]] – VS. Meditie und Riolu (Teil 1) | * [[Kapitel 356 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 356]] – VS. Meditie und Riolu (Teil 1) | ||
* [[Kapitel 357 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 357]] – VS. Meditie und Riolu (Teil 2) | * [[Kapitel 357 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 357]] – VS. Meditie und Riolu (Teil 2) | ||
Zeile 25: | Zeile 39: | ||
* [[Kapitel 363 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 363]] – VS. Zirpeise und Pionskora (Teil 2) | * [[Kapitel 363 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 363]] – VS. Zirpeise und Pionskora (Teil 2) | ||
* [[Kapitel 364 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 364]] – VS. Pionskora | * [[Kapitel 364 (Pocket Monsters SPECIAL)|Kapitel 364]] – VS. Pionskora | ||
==Veröffentlichung== | |||
{{Publikationen/Kopf|PMS_DP|Ausg=Deutschsprachige}} | |||
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe Panini Bd32.jpg|Sprache=de|Verlag=Panini Comics|firstrd=347|lastrd=355 | |||
|Datum=26. Mai 2020|ISBN_1=978-3-7416-1713-3|ISBN_D=978-3-7367-5417-1}} | |||
|}<br/> | |||
{{Publikationen/Kopf|PMS_DP}} | |||
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe JP Bd32.png|Sprache=ja|Verlag=Shogakukan|firstrd=356|lastrd=364 | |||
|Datum=20. Juni 2009|ISBN_1=978-4-09-140839-6}} | |||
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe VIZ 2nd Bd32.png|Sprache=en-US|Verlag=VIZ Media|firstrd=356|lastrd=364 | |||
|Datum=4. Oktober 2011|ISBN_1=978-1-4215-3818-1|ISBN_D=978-1-4215-6058-8}} | |||
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe CY Bd32.png|Sprache=en-SG|Verlag=Chuang Yi|firstrd=356|lastrd=364 | |||
|Datum=2. Februar 2010|ISBN_1=978-981-276-999-2}} | |||
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe MX Bd32.png|Sprache=es-419|Verlag=Panini Comics|firstrd=356|lastrd=364 | |||
|Datum=22. Februar 2023|ISBN_1=978-607-636-692-9}} | |||
|} | |||
{{Manga Arc}} | {{Manga Arc}} | ||
Zeile 31: | Zeile 62: | ||
[[en:Pokémon Adventures volume 32]] | [[en:Pokémon Adventures volume 32]] | ||
[[es:Tomo 32 (Pocket Monsters Special)]] | |||
[[fr:Tome 32 (Pocket Monsters Special)]] | [[fr:Tome 32 (Pocket Monsters Special)]] | ||
[[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第32巻]] | [[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第32巻]] | ||
[[zh: | [[zh:宝可梦特别篇32]] |
Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 12:28 Uhr
Band 32 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Arc 7 | |||||
Navi | |||||
|
| ||||
Kapitel: | 9 (Kapitel 347 - Kapitel 355) | ||||
Ort: | |||||
Region | Sinnoh | ||||
Hauptcharakter: | Platinum, Diamant und Perl |
Band 32 ist ein Band des Pocket Monsters SPECIAL-Mangas, besteht aus neun Kapiteln und wurde von 日下秀憲 Hidenori Kusaka verfasst sowie von 山本サトシ Satoshi Yamamoto illustriert.
Die deutsche Fassung entspricht dem 31. Band der japanischen Fassung.
Kapitel
In der deutschen Fassung:
- Kapitel 347 – VS. Roserade (Teil 2)
- Kapitel 348 – VS. Skunkapuh
- Kapitel 349 – VS. Voluminas und Magnezone
- Kapitel 350 – VS. Haspiror
- Kapitel 351 – VS. Pachirisu
- Kapitel 352 – VS. Glibunkel und Abra (Teil 1)
- Kapitel 353 – VS. Glibunkel und Abra (Teil 2)
- Kapitel 354 – VS. Icognito (Teil 1)
- Kapitel 355 – VS. Icognito (Teil 2)
In den japanischen und amerikanischen Fassungen:
- Kapitel 356 – VS. Meditie und Riolu (Teil 1)
- Kapitel 357 – VS. Meditie und Riolu (Teil 2)
- Kapitel 358 – VS. Staravia und Skunkapuh (Teil 1)
- Kapitel 359 – VS. Staravia und Skunkapuh (Teil 2)
- Kapitel 360 – VS. Kaumalat
- Kapitel 361 – VS. Bidifas und Hippopotas
- Kapitel 362 – VS. Zirpeise und Pionskora (Teil 1)
- Kapitel 363 – VS. Zirpeise und Pionskora (Teil 2)
- Kapitel 364 – VS. Pionskora
Veröffentlichung
Deutschsprachige Auflagen | |
---|---|
Panini Comics | |
Deutsch | |
Kapitel: 347 – 355 | |
26. Mai 2020 | |
ISBN:1 978-3-7416-1713-3 ISBN:eB 978-3-7367-5417-1 | |
Internationale Auflagen | |
---|---|
Shogakukan | |
Japanisch | |
Kapitel: 356 – 364 | |
20. Juni 2009 | |
ISBN:1 978-4-09-140839-6 | |
VIZ Media | |
Englisch (USA) | |
Kapitel: 356 – 364 | |
4. Oktober 2011 | |
ISBN:1 978-1-4215-3818-1 ISBN:eB 978-1-4215-6058-8 | |
Chuang Yi | |
Englisch (Singapur) | |
Kapitel: 356 – 364 | |
2. Februar 2010 | |
ISBN:1 978-981-276-999-2 | |
Panini Comics | |
Spanisch (Lateinamerika) | |
Kapitel: 356 – 364 | |
22. Februar 2023 | |
ISBN:1 978-607-636-692-9 | |
Die regulären Bände von Pocket Monsters SPECIAL im Überblick
Die Mini-Bände von Pocket Monsters SPECIAL im Überblick