G-Cis Harmonia/Zitate

5. Generation: Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition

Gavina

„Hört mich an! Mein Name lautet G-Cis. G und Cis, wie die Tonfolge. Ich spreche für Team Plasma. Ich bringe euch die frohe Botschaft von der Befreiung der Pokémon! Seit Anbeginn der Zeit leben wir Menschen in Eintracht, Seite an Seite mit den Pokémon - ganz im Sinne eines aufrichtigen Gebens und Nehmens. Zumindest halten die meisten dies für die Wahrheit. Aber ich sage euch, diese Leute irren! Sie bauen Lügengebilde, um der Wirklichkeit nicht in ihr finsteres Antlitz blicken zu müssen! Habt ihr eure vermeintlichen Gewissheiten denn niemals hinterfragt, nie einer ernsthaften Prüfung unterzogen?! Boshaftigkeit schlechthin verkörpern jene sogenannten Trainer, welche die Pokémon in entwürdigender Knechtschaft halten, sie wie ihre Leibeigenen bis in die späte Nacht hinein schinden und quälen. Sollte jemand unter euch der Ansicht sein, ich spreche nicht die Wahrheit, so erhebe er jetzt das Wort oder schweige! Drum hört, ihr guten Leute, was ich euch zu sagen habe! Im Gegensatz zu uns Menschen schlummern in den Pokémon gar ungeahnte Kräfte! Es gibt zahllose Dinge, die wir von ihnen lernen können! Und daher besteht kein Zweifel darüber, welches unsere Pflicht als Menschen gegenüber den Pokémon ist, nicht wahr? Das habt ihr richtig erkannt, ihr guten Leute! Wir Menschen haben die hehre Pflicht, die Pokémon von ihrem schmachvollen Joch zu befreien! Denn nur dann können sie sich an jener köstlichen Gleichheit und Freiheit laben, die ihnen von Geburt an zusteht! Denkt gut darüber nach, was zu tun ist, damit die Pokémon erstmals wahrhaft gleichberechtigt mit uns leben können! Habt Dank für eure Aufmerksamkeit, ihr guten Leute! Der Friede sei mit euch!“

– Bei seiner Rede in Gavina

Stratos City

„Sieh an, sieh an! Arenaleiter Artie!“

– Im Plasma-Gebäude

„In der Tat… Aber im Grunde haben wir ja bereits einen ganz hervorragenden Unterschlupf. Nun, wie auch immer. Sagt mir, kennt ihr die Legende von der Entstehung der Einall-Region? […] So ist es… „Wie lässt sich eine Welt vereinen, in der so viele Völker sich bekriegen?“ Eines Tages erschien der Weiße Drache einem Helden. Den kämpfenden Parteien gegenüber fletschte er die Zähne und dem Helden brachte er die Antwort auf jene Frage dar, mit der dieser sich schon so lange verzweifelt beschäftigt hatte. Das Bild, das der Held und der Drache zusammen abgaben, und ihre vereinten Kräfte waren es, die die Herzen der Menschen wieder der Eintracht zuführten. Dies war die Geburtsstunde von Einall. Es ist an der Zeit, den Menschen wieder einen Helden mit seinem getreuen Pokémon zu bringen und damit an ihre Herzen zu appellieren! So werden wir die Welt mit Leichtigkeit zu einem Ort machen, wie ich – nein! Wie Team Plasma ihn herbeisehnt!“

– Seine Rede im Plasma-Gebäude

„Hahaha! Was vernehmen meine Ohren da?! Ich hatte gar nicht erwartet, jemanden mit solch scharfem Verstand vorzufinden. Ich mag kluge Menschen. Für den König habe ich kluge Köpfe aus der ganzen Welt an einem Ort versammelt. Man nennt uns die Sieben Weisen, so klug sind wir! Na gut! Deine Meinung in diesem Fall sei dir verziehen. Ich ziehe mich nun zurück. Junges Fräulein… Hier hast du dein Pokémon zurück.“

– Nachdem Artie das Wort ergriffen hatte

„Das ist sie eben, die wunderbare Freundschaft zwischen Mensch und Pokémon! Dennoch werde ich die Legende von Einall wieder aufleben lassen! Auf dass sie die Herzen der Menschen vereinnahme und die Pokémon bald frei seien vom Joch ihrer Unterdrücker! Friede sei mit euch!“

– Bevor er geht

Marea City

„Es freut mich, deine Bekanntschaft zu machen, Turner! Ich gehöre zu Team Plasma und man nennt mich G-Cis. Ich bin hier, um meine Kameraden in Empfang zu nehmen, um die ihr euch ja so freundlich gekümmert habt! […] Oh? Da muss aber ein Missverständnis vorliegen. Wir haben es uns lediglich zur Aufgabe gemacht, Pokémon aus den Fängen böser Menschen zu befreien. […] Wir von Team Plasma haben nachhaltiges Interesse an Marea City. Daher sind wir hier auch mit vielen unserer Leute vertreten… […] Eine wahrhaft weise Entscheidung, Chef des Untergrundes… Deine Gabe, eine Situation binnen weniger Minuten richtig einzuschätzen, beeindruckt mich wirklich sehr! Wohlan, es ist an der Zeit, mich zu empfehlen. Gestattet, dass ich mich nun mit meinen Kameraden zurückziehe…“

– Vor der Arena

„Aber, aber, mein Guter! Schließlich arbeiten wir zusammen für den König und gehören beide zu den Sieben Weisen, oder etwa nicht? Nun dann, ihr guten Leute, eines Tages werden wir einander gewiss wieder begegnen! Gehabt euch wohl und der Friede sei mit euch!“

– Nachdem Violaceus sich bedankt hat

Alter Palast

„Sieh an, sieh an! Da ist also die ganze Bande versammelt. Ihr gebt euch ja alle redlich Mühe, Zekrom / Reshiram, das zweite Drachen-Pokémon, zum Leben zu erwecken. Doch den Dunkelstein / Lichtstein, den ihr sucht, findet ihr hier nicht. Nun denn... Fühle dich geehrt, <Name des Spielers>! Unser König hat dich auserkoren. Sollte dein Herz von dem eitlen Wunsch beseelt sein, dass Menschen und Pokémon weiterhin zusammenleben sollen, so mache dich rasch auf, das andere Drachen-Pokémon zu finden, von dem die Legende erzählt, und erlange seine Anerkennung. Sodann wirst du unserem König in einer letzten, entscheidenden Schlacht gegenübertreten. Versagst du, so werden die Posaunen unseres Sieges ertönen und die Kunde vom Ende der schmählichen Knechtschaft, unter welcher die Pokémon durch Menschenhand zu leiden hatten, in alle Lande tragen! Wir von Team Plasma werden den Pokémon die Freiheit schenken!“

– Zum Spieler, Cheren und Lauro

„Hört, hört! Champ Lauro höchstpersönlich meldet sich zu Wort! Nachdem vor einigen Jahren dein liebstes Pokémon einer schweren Krankheit zum Opfer gefallen ist, hast du dich aus der Welt der Wettkämpfe zurückgezogen und den Top Vier befohlen, fortan an deiner statt über die Pokémon Liga zu wachen. Seitdem durchstreifst du ziellos die Einall-Region. Und obgleich dich ein so unerbittliches Schicksal ereilt hat, möchtest du dennoch die Welt bewahren, so wie sie ist? Diese Welt, in der Pokémon und Menschen zusammenleben?! Wir sind Team Plasma und unser König wird der Menschen von Einall beweisen, dass er stärker ist als der Champ, der die Pokémon nur knechten will. Und genau wie einst der Held, der Einall gegründet hat, wird auch unser König mit dem Legendären Pokémon an seiner Seite die neue Welt bestimmen! Seine Majestät wird allen Trainern befehlen, die Pokémon freizulassen! Zu diesem Zweck haben wir bereits für das legendäre Reshiram / Zekrom und für unseren König ein angemessenes Schloss errichtet!“

– Zu Lauro

„Seine Majestät hat keinerlei Interesse an dir. Er sieht in dir nur einen weiteren Gegner, den er besiegen wird.“

– Als Lauro N zum Kampf fordert

„Du tust mir unrecht, Lauro! Allein die Güte, die in meiner Seele wohnt, und zutiefst empfundenes Mitgefühl, ja, aufrichtige Nächstenliebe legen mir diese gut gemeinten Worte in den Mund... Ich möchte dir lediglich die unnötige Pein und vor allem jene Schmach ersparen, die dich gewiss für den Rest deines Lebens plagen würde... Jedoch muss ich zu meiner Schande gestehen, dass der Anblick verzweifelnder, ja, gebrochener Menschen, insbesondere die ermattende, von tiefer innerer Leere kündende Dunkelheit in ihren Augen, mich in einen Zustand überschwänglicher Freude versetzt, der sich nur schwer in Worte fassen lässt. Nun denn, der Friede sei mit dir!“

– Erneut zu Lauro

Zylinderbrücke

„Ich bin zutiefst beeindruckt! Du hast den Lichtstein/Dunkelstein an dich bringen können! Meine aufrichtige Anerkennung ist dir somit sicher! Stell dir nur vor, unser Meister N, ach ja… Ein gar wahnwitziger Gedanke nagt an ihm und lässt ihn keine Ruhe mehr finden. Er ist der festen Überzeugung, die beiden Trainer, welche die Legendären Drachen-Pokémon ihr eigen nennen, sollten sich in einer entscheidenden letzten Schlacht gegenüberstehen, um den rechtmäßigen Helden zu ermitteln. Welch eitle Narretei… Dabei wurde ihm doch die Berufung, der neue Held zu werden, in die Wiege gelegt und ihm überdies von Kindesbeinen an eine Erziehung und Ausbildung zuteil, die einzig dem Ziel diente, ihn auf dem vorbestimmten Wege zu unterstützen. Selbst das Legendäre Drachen-Pokémon erkennt ihn bereits als neuen Helden an! Seine Gedankengänge sind manchmal eben unerklärlich und unvorhersehbar. Und jenes hehre Vorhaben, die Pokémon zu befreien… Wir werden den dummen und leichtgläubigen Menschen ihre Pokémon ein für alle Mal entreißen! So wird sich keiner dieser einfältigen Trainer uns je wieder in den Weg stellen und unsere Pläne durchkreuzen können! Die Pokémon uns allein gehorchen! Hörst du, UNS ALLEIN!!! Hahaha! Die Vorbereitungen sind abgeschlossen. Wenn mein meisterhaftes Vorhaben erste Früchte trägt… Dann werden diese törichten Trainer lammfromm nach unserer Pfeife tanzen und all ihre Pokémon in die Freiheit entlassen… Erst eins, dann zwei, dann drei… dann 100 und schließlich 1000! Weder der Champ noch die Arenaleiter werden diesem gewaltigen Aderlass Einhalt gebieten können! Und so wird schließlich der bloße Besitz von Pokémon als himmelschreiendes Unrecht gebrandmarkt und geächtet werden! Selbst Menschen wie die arme Bell werden letztendlich überzeugt sein, der Gerechtigkeit einen Dienst zu erweisen, wenn sie ihren Pokémon die Freiheit schenken! Die Welt wird ihr Antlitz unwiederbringlich ändern, und das, was wir kannten wird nie wieder sein! NIE WIEDER! Auch wenn du im Besitz dieses Steines bist, so bedeutet dies noch lang nicht, dass das Legendäre Pokémon dich anerkennen wird und erst recht nicht, dass du das Zeug zum Helden hast! Solltest du es jedoch einfach nicht übers Herz bringen, dich von deinem geliebten Pokémon-Team zu trennen, so wünsche ich dir viel Mut und Glück! Du wirst beides brauchen!“

– Auf der Zylinderbrücke

Twindrake City

„Hört mich an, ihr guten Leute! Unser König, seine Majestät N, hat seine Kräfte mit dem Legendären Drachen-Pokémon vereint! Gemeinsam werden sie das Land der Verheißung schaffen und uns in eine glorreiche Zukunft führen! Und so wiederholt sich die Legende von der Gründung Einalls durch den Helden! Im Gegensatz zu uns einfältigen Menschen wohnen den Pokémon Fähigkeiten inne, die unsere Vorstellungskraft bei Weitem übersteigen! Es gibt so vieles, das wir von ihnen lernen können. Wir müssen nur ihre Einzigartigkeit anerkennen und ihnen helfen, das Joch abzuschütteln, in das wir Menschen sie so schmählich gespannt haben! Drum hört, ihr guten Leute! Gründet mit uns, Team Plasma, jenes neue Land! Ein glückseliges Land, in dem Menschen und Pokémon sich gleichermaßen am erquickenden Trunk der Freiheit berauschen können! Sprengt daher zunächst die Ketten, die eure Pokémon zu Leibeigenen machen! Euer ergebener Diener G-Cis sagt tausend Dank für eure werte Aufmerksamkeit, ihr guten Leute! Der Friede sei mit euch!“

– Bei seiner Ansprache in Twindrake City

5. Generation: Pokémon Schwarze Edition 2 und Weiße Edition 2

Plasma-Fregatte

G-Cis: Dieser verfluchte Achromas! Ich habe ihn zum Anführer von Team Plasma gemacht, aber er ist einfach zu sehr Wissenschaftler. Seine intellektuelle Neugier zu befriedigen, ist ihm wichtiger als unsere ehrbare Mission! Du kannst dich glücklich schätzen! Du allein bist das Publikum für meine nächste Ansprache. Mit dem Wissen und der Technologie von Team Plasma werden wir die in Kyurem schlummernde Kraft maximieren und die ganze Einall-Region einfrieren! Die Menschen in ganz Einall werden in Angst und Schrecken verfallen und vor Team Plasma, nein, vor MIR im Staub kriechen! Kyurem ist nur eine leere Hülle. Der Überrest des Pokémon, das sich in Reshiram und Zekrom geteilt hat. Mein Bestreben ist es, die totale Kontrolle über Einall zu erlangen! Diese leere Hülle werde ich mit meinen Ambitionen füllen!

Finstrio an

Finstrio: Meister G-Cis. Kyurem wurde in Position gebracht.

G-Cis Es ist so weit! Die Zeit für meine uneingeschränkte Herrschaft über Einall ist gekommen! Den Rest überlasse ich euch!

G-Cis ab

Matisse an

Matisse: Moment mal! Du gehörst zum Finstrio, oder? Erzähl mir etwas über das Felilou, das in Eventura City gestohlen wurde.

Finstrio: Hmmm... Meinst du das hier?

Kleoparda wird aus dem Pokéball gerufen

Kleoparda: Grrr!!

Finstrio: Dieses Pokémon haben wir vor fünf Jahren in Eventura City gestohlen. Ich bin sicher, es ist das Pokémon, das du suchst. Aber jetzt hört es nur noch auf meine Befehle! Das ist das Schicksal von Pokémon, die in einem Pokéball gefangen gehalten werden.

Matisse: W-was sagst du da? Ich glaub, ich spinne! Dieses Pokémon gehört dir nicht!!

Finstrio: Pokémon können einem wirklich leidtun. Sie werden von Pokébällen beherrscht und müssen tun, was ihre Trainer ihnen sagen. Wenn doch nur Meister G-Cis' Plan, allen Pokémon die Freiheit zu schenken, vor zwei Jahren Erfolg gehabt hätte! Dann wären so viele Pokémon gerettet worden. Wenn dieses Kleoparda, für dich ist es wohl noch ein Felilou, aus seinem Pokéball befreit worden wäre, wäre es vielleicht zu euch zurückkommen. Tja... He, du da! Ich lasse nicht zu, dass du Meister G-Cis störst!

– Bei Betreten seines Raumes

Riesengrotte

In Schwarz 2

In Weiß 2

G-Cis: Ah, die Riesengrotte! An diesem besonderen Ort entfalten Kyurems schier grenzenlose Kräfte ihre schier zerstörerische Macht wie nirgendwo sonst! Hier wird es ihm ein Leichtes sein, Einall bis auf den letzten Grashalm in ewiges Eis zu hüllen und sämtliches Leben zum Erliegen bringen! Komm her zu mir, Kyurem!

Kyurem an

Kyurem: RrrrRRRREEEEeeemmmm!!!

G-Cis: Eine schmachvolle Erinnerung verfolgt mich und lässt mich nicht zur Ruhe kommen... Und dieser hochmütige Ausdruck in deinen Augen ist wie Salz in meiner Wunde! Dennoch Ehre, wem Ehre gebührt! Dafür, dass du es bis hierher geschafft hast, steht dir ein anerkennendes Geschenk zu! Ich werde dich zu Eis gefrieren, auf dass du kühlen Kopfes Einalls letztem Stündlein beiwohnen kannst! Kyurem! Los, setze Eiszeit ein!

Kyurem: RRRRRREEEEEEMMMMMM!!!

Kyurem setzt Eiszeit ein

N: Zekrom! Kreuzdonner!!

Zekrom stoppt Eiszeit mit Kreuzdonner

G-Cis: Ach, wen haben wir denn hier? Ein Scheusal in Menschengestalt ohne einen Funken Menschlichkeit im Leibe! Sei mir gegrüßt, N!

N und Zekrom an

N: Zekrom hat mir berichtet, dass Kyurem unendliche Qualen erleide... Ich kann einfach nicht tatenlos zusehen, wie selbstsüchtige Menschen Pokémon aus Eigennutz ausbeuten! Und außerdem liegt mir das Schicksal Einalls am Herzen, dann dieser Ort war es, der mich lehrte, ein Mensch zu sein! Dieser Ort ließ mich die Eintracht erkennen, die aus dem friedvollen Nebeneinander von Menschen und Pokémon erwächst! Alle Pokémon und Menschen zu beschützen, die diesen wundervollen Ort ihr Zuhause nennen, ist meine Pflicht!

Zekrom: Ruoooaaar!!

G-Cis: Alle Achtung! In dir lodert ja das Feuer der Leidenschaft und Entschlossenheit! Also war die noble Erziehung, die ich dir einzig zu dem Zwecke hab angedeihen lassen, dass du eines Tages den Thron besteigen mögest, vielleicht doch keine vergebene Liebesmüh! Und doch ist mein Herz voll Bitterkeit und Gram und hält die Erinnerung daran wach, wie du mich hintergangen und meine Pläne durchkreuzt hast! Und das nach allem, was ich für dich getan habe! Denn war ich es nicht, der dich im Wald aufgelesen hat, wo du mit wilden Pokémon gehaust hattest? War ich es nicht, der dir Obdach, Erziehung und Führung zuteilwerden ließ? Es hätte mir zugestanden, mich dank deiner Kräfte zum Herrscher über Einall aufzuschwingen! In meiner schier endlosen Gutherzigkeit möchte ich dir jedoch auch diesen Verrat verzeihen... Schließlich warst du gütig genug, Zekrom zu mir zu führen. Und diesem Pokémon ist es nun einmal möglich, auch die dickste Eisschicht zum Bersten zu bringen. Mir bleibt somit die Mühe erspart, mich selbst auf die Suche nach ihm zu begeben. Andererseits muss ich dir gestehen, dass ich keinen Augenblick daran gezweifelt habe, dass du hier erscheinen würdest, sobald du die Veränderungen bemerkt hättest, die unser eisiger Angriff auf Twindrake City hervorgerufen hatte!

N: Dein eiskaltes mathematisches Kalkül widert mich zutiefst an! Damit kommst du nicht durch, hörst du?!

G-Cis: Was scheren mich deine Befindlichkeiten! Der Kraft dieses DNS-Keils hast du ohnehin nichts entgegenzusetzen!

G-Cis setzt den DNS-Keil ein

Zekrom wird nach einem Angriff von Kyurem in den Dunkelstein verwandelt

N: ?! Ze... ZEKROM!!!

G-Cis: Kyurem! Absorbiere Zekrom! Los, Absorptionsfusion!!

Kyurem absorbiert den Dunkelstein und wird zum schwarzen Kyurem

N: ...! Eine Fusion zweier Pokémon? Aber das kommt ja der Quadratur des Kreises gleich...!

G-Cis: Du Narr... Damals war es mein Anliegen, dich zu meinem willenlosen Werkzeug zu machen und so das tumbe Gemüt des einfachen Volkes derart zu täuschen, dass es sich bereitwillig unter mein Joch fügen würde! Doch leider wurde mein vortrefflicher Plan von dir ja zunichte gemacht... Doch was soll mich mein Vergangenes noch grämen? Mithilfe der unbändigen Kraft, die mir dieses Mal gehorcht, werde ich mir Einall mit Gewalt untertan machen! Begreifst du jetzt die Tragweite deines Entschlusses, mir damals nicht Gefolgschaft geleistet zu haben? Wärst du über deinen Schatten gesprungen und hättest dich zum König krönen lassen, wäre Einall von Zerstörungen verschont geblieben! Aber es hat halt nicht sollen sein... Wohlan, junger Trainer! Diesmal wird dir allerdings niemand zu Hilfe eilen! Um diese Angelegenheit jedoch etwas spannender zu gestalten, würde ich zu gerne mit ansehen, wie du es wohl anstellst, dieses Kyurem aufzuhalten! Nanu, weshalb zittern deine Pokébälle so? Oh, ob es wohl deine Pokémon sind, die darinnen vor Zorn beben?! Ach, Unfug! Was rede ich da überhaupt! Seelenloses Werkzeug ist weder zu eigenständigen Gedankengängen noch zu leidenschaftlichen Gefühlsausbrüchen in der Lage! Los, nun stell dich Kyurem endlich entgegen! Ach, nur damit du es weißt: Fangen kannst du Kyurem übrigens nicht, denn die Störwellen, die mein Stab aussendet, haben sämtliche Funktionen deiner Pokébälle lahmgelegt!

– Gegen Ende der Höhle

„Es ist so weit! Meine Augen möchten sich in dem Moment an dir weiden, wenn jeglicher Hoffnungsschimmer aus deinem Angesicht entschwindet! Beschütze Einall vor dem sicheren Untergang! Ich habe dir eine Bühne gebieten, auf welcher der letzte Vorhang in der Geschichte Einalls fallen wird. Welch eine Verschwendung für einen zweitklassigen Darsteller wie dich! Deine grandiose Niederlage wird dir einen tragischen Abgang bereiten!“

– Bei Erneutem Ansprechen

Zekrom: RRROOOMMM!!!

Kyurem: RrrrRRREEEEEEEEEeeemmm!

Kyurem und Zekrom haben sich getrennt!

G-Cis: Schreck lass nach! Ich kann es kaum fassen! Das Schwarze Kyurem, meine einzigartige Schöpfung!! Alles war vergebens... Jetzt muss ich Kyurem von Neuem fangen! Hey, du niederträchtige Kanille! Diesmal bist du einen Schritt zu weit gegangen! Dieses Mal werde ich Erfolg haben. selbst wenn ich mir dabei die Hände schmutzig machen muss! Niemand wird mich aufhalten können!

N: !!

– Nach dem Kampf gegen Kyurem

„Du hatte ich in meine Strategie bereits mit eingerechnet!“

– Zwischensequenz 1

„Wie, wo, was? Das hatte ich so nicht auf der Rechnung!“

– Zwischensequenz 2

„Das gibt's doch nicht! Mein Plan, meine Ambitionen, alles dahin! Kann es denn wirklich so sein? Nein, niemals! Wie kann ich gegen einen unbekannten Trainer verlieren, einen Niemand?!“

– Kampfabspann

G-Cis: Wie um alles in der Welt...? Ich bin der unbestrittene und allmächtige Gründer von Team Plasma. Ich bin der unbezwingbare Herrscher, in dessen Macht es liegt, die Geschicke der Welt zu verändern! Und dennoch habe ich gegen einen dahergelaufenen Trainer verloren... Und das bereits zum zweiten Mal...! Wie ist das nur möglich...? Es will mir einfach nicht in den Kopf!! Wie konnte ich nur gegen solch minderbemittelte Tölpel verlieren, die nicht einmal imstande sind, Pokémon als das anzusehen, was sie in Wahrheit sind, nämlich willenlose Werkzeuge!

N: Diese Wort kommt mir nur schwer über die Lippen, aber Vater, sieh es doch ein! Pokémon sind mitnichten willen- und seelenlose Werkzeuge zur Umsetzung deiner wahnwitzigen Pläne zur Erlangung der Weltherrschaft! Bei den Pokémon handelt es sich nämlich um unsere treuen Partner, an deren Seite es uns möglich ist, über uns selbst hinauszuwachsen! Einige Menschen haben dies begriffen, warum du bloß nicht?

G-Cis: Sei still und hüte deine gespaltene Zunge, du falsche Schlange! Du wagst es, dich hier aufzuführen, als wärst du ein Mensch aus Fleisch und Blut! Erspar mir dieses jämmerliche Schauspiel, du Scheusal in Menschengestalt, welches die Sprache der Pokémon beherrscht! Du bist kein Mensch, denn Menschen können nicht mit Pokémon sprechen!

Finstrio an

Finstrio: Meister G-Cis hat seinen klaren Verstand verloren... Nun ist es an uns...

N: Nun... Ohne meinen Vater an der Spitze ist es um Team Plasma wohl schlecht bestellt...

Finstrio: Auf Wiedersehen...

Finstrio nimmt G-Cis mit und verschwindet

N: Im Namen aller möchte ich dir meinen Dank aussprechen! Kyurem ist wohlauf. Es hat sehr viel Kraft verloren, doch es wird hierher zurückkehren...!

Zekrom: RRROOOMMM!!!

N: Zekrom dankt dir aufrichtig! Und ja... Ich kann in der Tat mit Pokémon sprechen. Zwei Jahre sind nun vergangen, seit mir Lauro und ein gewisser Trainer etwas Hilfreiches mit auf den Weg gaben... Je mehr Menschen man begegnet, desto mehr unterschiedliche Meinungen hört man. Die eigene Auseinandersetzung mit verschiedenen Ausrichtungen ruft gleichsam eine Kettenreaktion hervor, die in meinem Falle dazu geführt hat, dass sich mein Horizont erweitert hat... An der Seite unserer treuen Pokémon bestreiten wir Menschen den Pfad des Lebens, der uns zu neuen Horizonten führt, während es den Pokémon in unserer Gesellschaft möglich ist, ihre ureigenen Kräfte wahrhaftig zur Geltung zu bringen. Dies ist der Wunsch für uns Menschen und die Pokémon, den Zekrom mir mit auf den Weg gegeben hat...Der Tag wird kommen, an welchem Wunsch und Wirklichkeit eins und Menschen und Pokémon ein für alle Mal von Pokébällen befreit sind! Und du? Was wollen du und dein Pokémon-Team? Begib dich geradewegs zur Pokémon Liga, um deinen Wunsch dort einer Prüfung zu unterziehen!

N und Zekrom ab

Matisse an

Matisse: Die Plasma-Fregatte hat sich in Luft aufgelöst... Ist der Spuk damit nun vorüber? Hm, verstehe... Das war's dann also wirklich. Aber sei's drum. Die Hauptsache ist doch, dass ihr Kyurem aus den Fängen von Team Plasma gerettet habt! Vor dir muss ich echt meinen Hut ziehen!/ Nun ja, letztlich muss jeder für sich selbst entscheiden, wann es vorüber ist. Das wichtigste ist jedoch, dass du Kyurem aus den Fängen von Team Plasma befreit hast! Ich werde meiner Schwester dann mal ihr Felilou zurückgeben. Tja, ich bekomm es zwar immer noch nicht aus seinem Pokéball heraus, aber egal... Und was hast du nun vor? ... Er hat dir gesagt, du solltest dich mal zur Pokémon Liga aufmachen? Das ist keine schlechte Idee! Immerhin bist du ja der stärkste Trainer in ganz Einall! Geh hinaus und stelle deine Stärke unter Beweis! Erinnerst du dich, wo wir uns zum ersten Mal in der Riesengrotte begegnet sind? Folge von dort aus einfach dem Weg, bis du auf Route 23 gelangst, an deren Ende sich die Siegesstraße und im Anschluss daran die Pokémon Liga befindet.

– Nach dem Kampf gegen G-Cis

G-Cis: Ah, die Riesengrotte! An diesem besonderen Ort entfalten Kyurems schier grenzenlose Kräfte ihre schier zerstörerische Macht wie nirgendwo sonst! Hier wird es ihm ein Leichtes sein, Einall bis auf den letzten Grashalm in ewiges Eis zu hüllen und sämtliches Leben zum Erliegen bringen! Komm her zu mir, Kyurem!

Kyurem an

Kyurem: RrrrRRRREEEEeeemmmm!!!

G-Cis: Eine schmachvolle Erinnerung verfolgt mich und lässt mich nicht zur Ruhe kommen... Und dieser hochmütige Ausdruck in deinen Augen ist wie Salz in meiner Wunde! Dennoch Ehre, wem Ehre gebührt! Dafür, dass du es bis hierher geschafft hast, steht dir ein anerkennendes Geschenk zu! Ich werde dich zu Eis gefrieren, auf dass du kühlen Kopfes Einalls letztem Stündlein beiwohnen kannst! Kyurem! Los, setze Eiszeit ein!

Kyurem: RRRRRREEEEEEMMMMMM!!!

Kyurem setzt Eiszeit ein

N: Reshiram! Kreuzflamme!!

Reshiram stoppt Eiszeit mit Kreuzflamme

G-Cis: Ach, wen haben wir denn hier? Ein Scheusal in Menschengestalt ohne einen Funken Menschlichkeit im Leibe! Sei mir gegrüßt, N!

N und Reshiram an

N: Reshiram hat mir berichtet, dass Kyurem unendliche Qualen erleide... Ich kann einfach nicht tatenlos zusehen, wie selbstsüchtige Menschen Pokémon aus Eigennutz ausbeuten! Und außerdem liegt mir das Schicksal Einalls am Herzen, dann dieser Ort war es, der mich lehrte, ein Mensch zu sein! Dieser Ort ließ mich die Eintracht erkennen, die aus dem friedvollen Nebeneinander von Menschen und Pokémon erwächst! Alle Pokémon und Menschen zu beschützen, die diesen wundervollen Ort ihr Zuhause nennen, ist meine Pflicht!

Reshiram: Ruoooaaar!!

G-Cis: Alle Achtung! In dir lodert ja das Feuer der Leidenschaft und Entschlossenheit! Also war die noble Erziehung, die ich dir einzig zu dem Zwecke hab angedeihen lassen, dass du eines Tages den Thron besteigen mögest, vielleicht doch keine vergebene Liebesmüh! Und doch ist mein Herz voll Bitterkeit und Gram und hält die Erinnerung daran wach, wie du mich hintergangen und meine Pläne durchkreuzt hast! Und das nach allem, was ich für dich getan habe! Denn war ich es nicht, der dich im Wald aufgelesen hat, wo du mit wilden Pokémon gehaust hattest? War ich es nicht, der dir Obdach, Erziehung und Führung zuteilwerden ließ? Es hätte mir zugestanden, mich dank deiner Kräfte zum Herrscher über Einall aufzuschwingen! In meiner schier endlosen Gutherzigkeit möchte ich dir jedoch auch diesen Verrat verzeihen... Schließlich warst du gütig genug, Reshiram zu mir zu führen. Und diesem Pokémon ist es nun einmal möglich, auch die dickste Eisschicht zum Bersten zu bringen. Mir bleibt somit die Mühe erspart, mich selbst auf die Suche nach ihm zu begeben. Andererseits muss ich dir gestehen, dass ich keinen Augenblick daran gezweifelt habe, dass du hier erscheinen würdest, sobald du die Veränderungen bemerkt hättest, die unser eisiger Angriff auf Twindrake City hervorgerufen hatte!

N: Dein eiskaltes mathematisches Kalkül widert mich zutiefst an! Damit kommst du nicht durch, hörst du?!

G-Cis: Was scheren mich deine Befindlichkeiten! Der Kraft dieses DNS-Keils hast du ohnehin nichts entgegenzusetzen!

G-Cis setzt den DNS-Keil ein

Reshiram wird nach einem Angriff von Kyurem in den Lichtstein verwandelt

N: ?! Re... RESHIRAM!!!

G-Cis: Kyurem! Absorbiere Reshiram! Los, Absorptionsfusion!!

Kyurem absorbiert den Lichtstein und wird zum weißen Kyurem

N: ...! Eine Fusion zweier Pokémon? Aber das kommt ja der Quadratur des Kreises gleich...!

G-Cis: Du Narr... Damals war es mein Anliegen, dich zu meinem willenlosen Werkzeug zu machen und so das tumbe Gemüt des einfachen Volkes derart zu täuschen, dass es sich bereitwillig unter mein Joch fügen würde! Doch leider wurde mein vortrefflicher Plan von dir ja zunichte gemacht... Doch was soll mich mein Vergangenes noch grämen? Mithilfe der unbändigen Kraft, die mir dieses Mal gehorcht, werde ich mir Einall mit Gewalt untertan machen! Begreifst du jetzt die Tragweite deines Entschlusses, mir damals nicht Gefolgschaft geleistet zu haben? Wärst du über deinen Schatten gesprungen und hättest dich zum König krönen lassen, wäre Einall von Zerstörungen verschont geblieben! Aber es hat halt nicht sollen sein... Wohlan, junger Trainer! Diesmal wird dir allerdings niemand zu Hilfe eilen! Um diese Angelegenheit jedoch etwas spannender zu gestalten, würde ich zu gerne mit ansehen, wie du es wohl anstellst, dieses Kyurem aufzuhalten! Nanu, weshalb zittern deine Pokébälle so? Oh, ob es wohl deine Pokémon sind, die darinnen vor Zorn beben?! Ach, Unfug! Was rede ich da überhaupt! Seelenloses Werkzeug ist weder zu eigenständigen Gedankengängen noch zu leidenschaftlichen Gefühlsausbrüchen in der Lage! Los, nun stell dich Kyurem endlich entgegen! Ach, nur damit du es weißt: Fangen kannst du Kyurem übrigens nicht, denn die Störwellen, die mein Stab aussendet, haben sämtliche Funktionen deiner Pokébälle lahmgelegt!

– Gegen Ende der Höhle

„Es ist so weit! Meine Augen möchten sich in dem Moment an dir weiden, wenn jeglicher Hoffnungsschimmer aus deinem Angesicht entschwindet! Beschütze Einall vor dem sicheren Untergang! Ich habe dir eine Bühne gebieten, auf welcher der letzte Vorhang in der Geschichte Einalls fallen wird. Welch eine Verschwendung für einen zweitklassigen Darsteller wie dich! Deine grandiose Niederlage wird dir einen tragischen Abgang bereiten!“

– Bei Erneutem Ansprechen

Reshiram: RRRAAAMMM!!!

Kyurem: RrrrRRREEEEEEEEEeeemmm!

Kyurem und Reshiram haben sich getrennt!

G-Cis: Schreck lass nach! Ich kann es kaum fassen! Das Weiße Kyurem, meine einzigartige Schöpfung!! Alles war vergebens... Jetzt muss ich Kyurem von Neuem fangen! Hey, du niederträchtige Kanille! Diesmal bist du einen Schritt zu weit gegangen! Dieses Mal werde ich Erfolg haben. selbst wenn ich mir dabei die Hände schmutzig machen muss! Niemand wird mich aufhalten können!

N: !!

– Nach dem Kampf gegen Kyurem

„Du hatte ich in meine Strategie bereits miteingerechnet!“

– Zwischensequenz 1

„Wie, wo, was? Das hatte ich nicht so in diese Richtung!“

– Zwischensequenz 2

„Dag gibt's doch nicht! [redet zu schnell] Wie kann es sein, dass ich gegen ein Trainer verliere, einen Niemanden!“

– Kampfabspann

G-Cis: Wie um alles in der Welt...? Ich bin der unbestrittene und allmächtige Gründer von Team Plasma. Ich bin der unbezwingbare Herrscher, in dessen Macht es liegt, die Geschicke der Welt zu verändern! Und dennoch habe ich gegen einen dahergelaufenen Trainer verloren... Und das bereits zum zweiten Mal...! Wie ist das nur möglich...? Es will mir einfach nicht in den Kopf!! Wie konnte ich nur gegen solch minderbemittelte Tölpel verlieren, die nicht einmal imstande sind, Pokémon als das anzusehen, was sie in Wahrheit sind, nämlich willenlose Werkzeuge!

N: Diese Wort kommt mir nur schwer über die Lippen, aber Vater, sieh es doch ein! Pokémon sind mitnichten willen- und seelenlose Werkzeuge zur Umsetzung deiner wahnwitzigen Pläne zur Erlangung der Weltherrschaft! Bei den Pokémon handelt es sich nämlich um unsere treuen Partner, an deren Seite es uns möglich ist, über uns selbst hinauszuwachsen! Einige Menschen haben dies begriffen, warum du bloß nicht?

G-Cis: Sei still und hüte deine gespaltene Zunge, du falsche Schlange! Du wagst es, dich hier aufzuführen, als wärst du ein Mensch aus Fleisch und Blut! Erspar mir dieses jämmerliche Schauspiel, du Scheusal in Menschengestalt, welches die Sprache der Pokémon beherrscht! Du bist kein Mensch, denn Menschen können nicht mit Pokémon sprechen!

Finstrio an

Finstrio: Meister G-Cis hat seinen klaren Verstand verloren... Nun ist es an uns...

N: Nun... Ohne meinen Vater an der Spitze ist es um Team Plasma wohl schlecht bestellt...

Finstrio: Auf Wiedersehen...

Finstrio nimmt G-Cis mit und verschwindet

N: Im Namen aller möchte ich dir meinen Dank aussprechen! Kyurem ist wohlauf. Es hat sehr viel Kraft verloren, doch es wird hierher zurückkehren...!

Reshiram: RRRAAAMMM!!!

N: Reshiram dankt dir aufrichtig! Und ja... Ich kann in der Tat mit Pokémon sprechen. Zwei Jahre sind nun vergangen, seit mir Lauro und ein gewisser Trainer etwas Hilfreiches mit auf den Weg gaben... Je mehr Menschen man begegnet, desto mehr unterschiedliche Meinungen hört man. Die eigene Auseinandersetzung mit verschiedenen Ausrichtungen ruft gleichsam eine Kettenreaktion hervor, die in meinem Falle dazu geführt hat, dass sich mein Horizont erweitert hat... An der Seite unserer treuen Pokémon bestreiten wir Menschen den Pfad des Lebens, der uns zu neuen Horizonten führt, während es den Pokémon in unserer Gesellschaft möglich ist, ihre ureigenen Kräfte wahrhaftig zur Geltung zu bringen. Dies ist die Wirklichkeit für uns Menschen und die Pokémon, die Reshiram mir mit auf den Weg gegeben hat...Der Tag wird kommen, an welchem Wunsch und Wirklichkeit eins und Menschen und Pokémon ein für alle Mal von Pokébällen befreit sind! Und du? Was wollen du und dein Pokémon-Team? Begib dich geradewegs zur Pokémon Liga, um deine Wirklichkeit dort einer Prüfung zu unterziehen!

N und Reshiram ab

Matisse an

Matisse: Die Plasma-Fregatte hat sich in Luft aufgelöst... Ist der Spuk damit nun vorüber? Hm, verstehe... Das war's dann also wirklich. Aber sei's drum. Die Hauptsache ist doch, dass ihr Kyurem aus den Fängen von Team Plasma gerettet habt! Vor dir muss ich echt meinen Hut ziehen!/ Nun ja, letztlich muss jeder für sich selbst entscheiden, wann es vorüber ist. Das wichtigste ist jedoch, dass du Kyurem aus den Fängen von Team Plasma befreit hast! Ich werde meiner Schwester dann mal ihr Felilou zurückgeben. Tja, ich bekomm es zwar immer noch nicht aus seinem Pokéball heraus, aber egal... Und was hast du nun vor? ... Er hat dir gesagt, du solltest dich mal zur Pokémon Liga aufmachen? Das ist keine schlechte Idee! Immerhin bist du ja der stärkste Trainer in ganz Einall! Geh hinaus und stelle deine Stärke unter Beweis! Erinnerst du dich, wo wir uns zum ersten Mal in der Riesengrotte begegnet sind? Folge von dort aus einfach dem Weg, bis du auf Route 23 gelangst, an deren Ende sich die Siegesstraße und im Anschluss daran die Pokémon Liga befindet.

– Nach dem Kampf gegen G-Cis