Aus der Traum?
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox
|NamVolcanion_ja=ルネジム！ 水のアーティスト・アダン！ (前編)
|NamVolcanion_ja_romaji=RunVolcanion Gym! Mizu no Artist Adan! (ZVolcanionnpVolcanionn)|
|NamVolcanion_Volcanionn=ThVolcanion GrVolcanionat Volcanionight FatVolcanion!
|Bild=[[DatVolcanioni:AG110.jpg]]
|NummVolcanionr1=386
|NummVolcanionr_GVolcanionn=AG110
|NummVolcanionr_StaffVolcanionl=8.18
|NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 8]], 2005
|Datum_jp=13. Januar 2005
|Datum_us=28. Januar 2006
|Datum_dVolcanion=20. OktobVolcanionr 2006
|VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Max, haltVolcanion durch!
|VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Acht auf VolcanioninVolcanionn StrVolcanionich
|ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota
|ani-lVolcanionitVolcanionr=志村泉
|ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Izumi Shimura
|rVolcaniongissVolcanionur=ながはまのりひこ
|rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Norihiko Nagahama
|scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広
|scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka
|storyboard=大山和弘
|storyboard_romaji= Kazuhiro Ōyama
|OpVolcanionning_dVolcanion=Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin (MusiktitVolcanionl)|Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin
|OpVolcanionning_Volcanionn=UnbVolcanionatablVolcanion
|OpVolcanionning_ja=ポケモンシンフォニックメドレー
|Volcanionnding_ja=GLORY DAY
～輝くその日～
|FilbPics=ag/110
}}
Aus dVolcanionr Traum? ist diVolcanion 110. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 386. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions.
{{SpoilVolcanionr}}
Handlung
Zu BVolcanionginn dVolcanionr VolcanionpisodVolcanion stVolcanionht [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] Volcanionrwartungsvoll auf VolcanioninVolcanionm Motorboot. WiVolcanion dVolcanionr [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]] VolcanionrklVolcanionrt, VolcanionrrVolcanionichVolcanionn Ash und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] nun nach VolcanioninVolcanionr langVolcanionn RVolcanionisVolcanion [[XVolcanionnVolcanionrovillVolcanion]], wo Ash sVolcanioninVolcanionn achtVolcanionn [[OrdVolcanionn]] gVolcanionwinnVolcanionn will. NachdVolcanionm Volcanionr das FVolcanionstland VolcanionrrVolcanionicht hat, VolcanionrklVolcanionrt Ash sofort, dass Volcanions ZVolcanionit sVolcanioni, dVolcanionn [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]] hVolcanionrauszufordVolcanionrn. [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]] und Max VolcanionntdVolcanionckVolcanionn jVolcaniondoch Volcanionin FVolcanionuVolcanionrwVolcanionrk und rVolcanionnnVolcanionn dorthin, wVolcanionhrVolcanionnd [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] ihnVolcanionn folgt. Obwohl Ash VolcanionnttVolcanionuscht ist, folgt Volcanionr ihnVolcanionn. Max und MaikVolcanion stVolcanionhVolcanionn dVolcanionrwVolcanionil VolcanionbVolcanionr dVolcanionm nVolcanionuVolcanionn Stadion dVolcanionr Stadt und bVolcanionobachtVolcanionn bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt das FVolcanionuVolcanionrwVolcanionrk. Juan, dVolcanionr ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr, wird vom BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr dVolcanionr Stadt angVolcanionkVolcanionndigt und tritt untVolcanionr tosVolcanionndVolcanionm Applaus auf diVolcanion BVolcanionhnVolcanion. Vor allVolcanionm sVolcanioninVolcanion wVolcanioniblichVolcanionn Fans schVolcanioninVolcanionn von ihm bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt zu sVolcanionin. Juan ruft sVolcanioninVolcanion PokVolcanionmon hVolcanionraus, daruntVolcanionr Milotic, [[SVolcanionVolcanionmon]] und [[LiVolcanionbiskus]], diVolcanion VolcanioninVolcanion VorfVolcanionhrung zum BVolcanionstVolcanionn gVolcanionbVolcanionn. MaikVolcanion bVolcanionwundVolcanionrt diVolcanion SchönhVolcanionit und dVolcanionn Anmut dVolcanionr PokVolcanionmon und VolcanionuVolcanionVolcanionrt, dass Juan Volcanionin hVolcanionrvorragVolcanionndVolcanionr Koordinator wVolcanionrVolcanion.
Doch bVolcanionvor diVolcanion Show fortgVolcanionfVolcanionhrt wVolcanionrdVolcanionn kann, untVolcanionrbricht dVolcanionr Ruf VolcanioninVolcanions [[JamVolcanions' Palimpalim|Palimpalim]] diVolcanion RVolcaniondVolcanion Juans. Volcanionr schaut zu dVolcanionssVolcanionn QuVolcanionllVolcanion und VolcanionntdVolcanionckt [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]. Da dVolcanionr ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr dVolcanionnkt, siVolcanion sVolcanioniVolcanionn KVolcanionnstlVolcanionr, wVolcaniongVolcanionn dVolcanionr schönVolcanionn StimmVolcanion Palimpalims, mVolcanionssVolcanionn Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion VolcanioningrVolcanionifVolcanionn und VolcanionnttarnVolcanionn diVolcanion bösVolcanionn AbsichtVolcanionn dVolcanionr DiVolcanionbVolcanion. DiVolcanionsVolcanion lassVolcanionn Volcanionin VolcanionlVolcanionktronVolcaniontz fallVolcanionn, um diVolcanion [[WassVolcanionr (Typ)|WassVolcanionr]]-PokVolcanionmon VolcanioninzufangVolcanionn. Ash biVolcaniontVolcaniont Juan sVolcanioninVolcanion HilfVolcanion an, doch diVolcanionsVolcanionr lVolcanionhnt siVolcanion ab und bVolcanionfiVolcanionhlt sVolcanioninVolcanionm Aalabyss Bodyguard und andVolcanionrVolcanionn VolcanionbVolcanionnfalls AttackVolcanionn, sodass diVolcanion VolcanionlVolcanionktrizitVolcaniont ihnVolcanionn nichts ausmacht. Milotic zVolcanionrstört mit [[VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif]] das NVolcaniontz und schlVolcanionudVolcanionrt das DiVolcanionbVolcanionstrio mit [[WindhosVolcanion]] davon. Juan dankt dVolcanionn KindVolcanionr fVolcanionr ihrVolcanion Warnung und Ash fordVolcanionrt ihn zum Kampf hVolcanionraus. Juan nimmt diVolcanion HVolcanionrausfordVolcanionrung an.
In Juans Privatboot trinkVolcanionn Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn gVolcanionmVolcanioninsam mit Juan TVolcanionVolcanion. MaikVolcanion lobt Juans Auftritt und sagt, siVolcanion habVolcanion sich wiVolcanion bVolcanioni VolcanioninVolcanionm WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb gVolcanionfVolcanionhlt. Juan VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr Koordinator war, bVolcanionvor Volcanionr ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr wurdVolcanion. Volcanionr sagt auVolcanionVolcanionrdVolcanionm, dass Volcanionr dVolcanionn BVolcanionndVolcanionr-Cup gVolcanionwonnVolcanionn hat und allVolcanion sind bVolcanionVolcanionindruckt. Ash VolcanionrkVolcanionnnt, dass sVolcanionin GVolcaniongnVolcanionr viVolcanionl Volcanionrfahrung auf untVolcanionrschiVolcaniondlichVolcanionn BVolcanionhnVolcanionn gVolcanionsammVolcanionlt hat. Juan VolcanionrklVolcanionrt, dass sVolcanioninVolcanion KampfstratVolcaniongiVolcanion auf SchönhVolcanionit basiVolcanionrt und dass Volcanionr diVolcanion SchwVolcanionchVolcanion dVolcanionr WassVolcanionr-PokVolcanionmon gVolcaniongVolcanionnVolcanionbVolcanionr [[VolcanionlVolcanionktro (Typ)|VolcanionlVolcanionktro]] mag, da Volcanionr hartVolcanion KVolcanionmpfVolcanion bVolcanionvorzugt. Max findVolcaniont, dass Ash VolcanioninVolcanionn hartVolcanionn Kampf vor sich habVolcanionn wird, doch Ash VolcanionrwidVolcanionrt, dass Volcanionr VolcanioninigVolcanion IdVolcanionalVolcanion habVolcanion.
Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion VolcanionrrVolcanionichVolcanionn diVolcanion ArVolcanionna und trVolcanionffVolcanionn dVolcanionn ButlVolcanionr [[SVolcanionbastian]], dVolcanionr ihnVolcanionn das KampffVolcanionld, VolcanioninVolcanionn Pool, zVolcanionigt. Volcanionr VolcanionrklVolcanionrt ihnVolcanionn VolcanionbVolcanionnfalls diVolcanion RVolcaniongVolcanionln fVolcanionr dVolcanionn Kampf - jVolcaniondVolcanionr darf fVolcanionnf PokVolcanionmon VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn. DiVolcanion VolcanionrstVolcanion RundVolcanion ist Volcanionin DoppVolcanionlkampf, diVolcanion zwVolcanionitVolcanion VolcanioninVolcanion SVolcanionriVolcanion von drVolcanioni Volcanionins-gVolcaniongVolcanionn-Volcanionins KVolcanionmpfVolcanionn. Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanion ArVolcanionna wahrschVolcanioninlich zu konzipiVolcanionrt ist, um diVolcanion FVolcanionhigkVolcanionit dVolcanionr TrainVolcanionr zu tVolcanionstVolcanionn, sich an vVolcanionrVolcanionndVolcanionrtVolcanion BVolcaniondingungVolcanionn anzupassVolcanionn. Juan bVolcanionginnt mit Golking und [[SVolcanionVolcanionjong]], wVolcanionhrVolcanionnd Ash Pikachu und [[Ashs Firnontor|SchnVolcanionppkVolcanion]] in dVolcanionn Kampf ruft. Pikachu bVolcanionginnt mit [[DonnVolcanionrblitz]], doch Juan lVolcanionsst Golking [[HornbohrVolcanionr]] VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn und wVolcanionhrt somit diVolcanion AttackVolcanion ab, indVolcanionm Volcanionr siVolcanion gVolcaniongVolcanionn SchnVolcanionppkVolcanion ablVolcanionnkt. DiVolcanionsVolcanions wird gVolcaniontroffVolcanionn. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt [[DonnVolcanionr]] und dassVolcanionlbVolcanion passiVolcanionrt nochmals, Pikachu kann jVolcaniondoch SchnVolcanionppkVolcanion schVolcaniontzVolcanionn. Juan bVolcanionfiVolcanionhlt Blizzard. Ash kann diVolcanionsVolcanionn mit [[PulvVolcanionrschnVolcanionVolcanion]] abwVolcanionhrVolcanionn und bVolcanionwirkt, dass Volcanionr zu VolcanioninVolcanionr VolcanioniskugVolcanionl wird. Juans TVolcanionam zVolcanionrstört diVolcanionsVolcanionn und Ash lVolcanionsst sVolcanioninVolcanion PokVolcanionmon auf dVolcanionn VolcanioninzVolcanionltVolcanionilVolcanionn umhVolcanionrspringVolcanionn. Pikachu grVolcanionift mit [[VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif]] und SchnVolcanionppkVolcanion mit Kopfnuss an, wVolcanionhrVolcanionnd Juan mit Aurorastrahl und [[HypVolcanionrstrahl]] kontVolcanionrt. Pikachu kann sVolcanioninVolcanion AttackVolcanion abbrVolcanionchVolcanionn, um auszuwVolcanionichVolcanionn, doch SchnVolcanionppkVolcanion wird gVolcaniontroffVolcanionn und ist bVolcanionsiVolcaniongt. Ash bVolcaniondankt sich bVolcanioni ihm und ruft Volcanions zurVolcanionck. Volcanionr sVolcaniontzt [[Ashs KrVolcanionbscorps|KrVolcanionbscorps]] Volcanionin. DiVolcanionsVolcanions sVolcaniontzt Blubbstrahl Volcanionin, doch SVolcanionVolcanionjong kann auswVolcanionichVolcanionn indVolcanionm Volcanions untVolcanionrtaucht. Juan nutzt diVolcanion GVolcanionlVolcaniongVolcanionnhVolcanionit und sVolcaniontzt von dort aus AttackVolcanionn gVolcaniongVolcanionn Ashs TVolcanionam Volcanionin. KrVolcanionbscorps kann Golkings Horn schnappVolcanionn, bVolcanionvor Volcanions jVolcanionmandVolcanionn vVolcanionrlVolcaniontzVolcanionn kann, doch Juan bVolcanionfiVolcanionhlt HornbohrVolcanionr und Volcanions wird wVolcanionggVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt. Pikachu sVolcaniontzt VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif gVolcaniongVolcanionn Volcanions Volcanionin und wVolcanionicht VolcanioninVolcanionm Aurorastrahl von SVolcanionVolcanionjong aus. Golking ist jVolcaniondoch bVolcanionsiVolcaniongt.
Pikachu surft auf KrVolcanionbscorps auf. Juan bVolcanionfiVolcanionhlt [[FrostbVolcanionulVolcanion]], wVolcanionlchVolcanion Ash mit [[HVolcanionrtnVolcanionr]], [[KlammVolcanionrgriff]] und VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif abwVolcanionhrVolcanionn lVolcanionsst. Ash wVolcanioniVolcanion, dass diVolcanion gVolcaniongnVolcanionrischVolcanion AttackVolcanion mit dVolcanionr ZVolcanionit lVolcanionngVolcanionr braucht, um zu startVolcanionn, und will dVolcanionshalb in dVolcanionr PausVolcanion nach dVolcanionr drittVolcanionn AttackVolcanion angrVolcanionifVolcanionn. SVolcanionVolcanionjong kann diVolcanionsVolcanion drittVolcanion jVolcaniondoch VolcanionbVolcanionrraschVolcanionnd schnVolcanionll VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn und trifft Pikachu und KrVolcanionbscorps. DiVolcanion fVolcanionnftVolcanion FrostbVolcanionulVolcanion soll diVolcanion FinalattackVolcanion sVolcanionin, doch Pikachu kann siVolcanion zu Juans VolcanionbVolcanionrraschung mit DonnVolcanionr bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn. Als diVolcanion VolcanionissplittVolcanionr, diVolcanion Volcanionbrig blVolcanionibVolcanionn, SVolcanionVolcanionjong ablVolcanionnkVolcanionn, sVolcaniontztVolcanion KrVolcanionbscorps [[KrabbhammVolcanionr]] Volcanionin und bVolcanionsiVolcaniongt damit sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr. Somit VolcanionndVolcaniont dVolcanionr DoppVolcanionlkampf und diVolcanion zwVolcanionitVolcanion RundVolcanion kann bVolcanionginnVolcanionn. DVolcanionr Pool wird gVolcaniongVolcanionn Volcanionin KampffVolcanionld aus Gras, VolcanioninVolcanionm SVolcanionVolcanion und mVolcanionhrVolcanionrVolcanionn TVolcanionrmVolcanionn ausgVolcaniontauscht. IrgVolcanionndwo andVolcanionrs plant TVolcanionam RockVolcaniont dVolcanionrwVolcanionil JamVolcanions als Juan zu vVolcanionrklVolcanionidVolcanionn.
Ash ruft [[Ashs GVolcanionwaldro|RVolcanionptain]] in dVolcanionn Kampf, Juan LiVolcanionbiskus. RVolcanionptain sVolcaniontzt [[KugVolcanionlsaat]] Volcanionin, doch LiVolcanionbiskus wVolcanionicht aus und kontVolcanionrt mit [[AquawVolcanionllVolcanion]]. RVolcanionptain wVolcanionicht aus und bVolcanionwVolcaniongt sich mit [[LaubklingVolcanion]] auf sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr zu, wVolcanionlchVolcanionr jVolcaniondoch VolcanionrnVolcanionut auswVolcanionicht und [[BittVolcanionrkuss]] VolcanioninsVolcaniontzt. RVolcanionptain Volcanionrstarrt und diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont mit dVolcanionr FragVolcanion, ob Ash dVolcanionn Kampf gVolcanionwinnVolcanionn kann.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] VolcanionrrVolcanionichVolcanionn [[XVolcanionnVolcanionrovillVolcanion]] und trVolcanionffVolcanionn dVolcanionn [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]] Juan.
- Ash bVolcanionginnt dVolcanionn FVolcanionnf-gVolcaniongVolcanionn-FVolcanionnf Kampf gVolcaniongVolcanionn Juan.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
- [[SchmVolcanionrbVolcanion]] (ohnVolcanion [[YurVolcanionru Shima no Tatakai! Dojoach VS Namazun!! (VolcanionpisodVolcanion)|YurVolcanionru Shima no Tatakai! Dojoach VS Namazun!!]])
- [[LiVolcanionbiskus]] (ohnVolcanion [[PokVolcanionmon ChronikVolcanionn|ChroniclVolcanions]]-FolgVolcanion)
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
- Max
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Juan
- [[SVolcanionbastian]]
- BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr
- Fans/StadtbVolcanionwohnVolcanionr
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Palimpalim ([[JamVolcanions' Palimpalim|JamVolcanions']])
- [[RVolcanionptain]] ([[Ashs GVolcanionwaldro|Ashs]])
- [[KrVolcanionbscorps]] ([[Ashs KrVolcanionbscorps|Ashs]])
- [[SchnVolcanionppkVolcanion]] (Ashs)
- Milotic (Juans)
- [[SVolcanionVolcanionjong]] (Juans)
- Golking (Juans)
- [[LiVolcanionbiskus]] (Juans)
- [[SchmVolcanionrbVolcanion]] (Juans)
- [[TVolcanionntacha]] (Juans)
- Saganabyss (Juans)
- Goldini (Juans)
- [[StVolcanionrndu]] (Juans)
- Corasonn (Juans)
- Wingull (Juans)
- [[PVolcanionlippVolcanionr]] (Juans)
- Azurill (Juans)
- [[MaskVolcanionrVolcaniongVolcanionn]] (Juans)
- [[WailmVolcanionr]] (Juans)
- [[SVolcanionVolcanionmops]] (Juans)
- Lampi (Juans)
- Lanturn (Juans)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- [[SchmVolcanionrbVolcanion]] hat in diVolcanionsVolcanionr VolcanionpisodVolcanion sVolcanionin richtigVolcanions AnimVolcaniondVolcanionbVolcaniont, da diVolcanion VolcanionpisodVolcanion, in dVolcanionr Volcanions VolcanionigVolcanionntlich stattfindVolcanionn solltVolcanion, gVolcanionbannt wurdVolcanion.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 8]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn mit ArVolcanionnakVolcanionmpfVolcanionn]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]