Knakracks Mega-Band!: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Feblue (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(20 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
|Name_en=Garchomp's Mega Bond! | |Name_en=Garchomp's Mega Bond! | ||
|Jahr=2015 | |Jahr=2015 | ||
| | |Datum_ja=16. April 2015 | ||
|Datum_us=20. Juni 2015 | |Datum_us=20. Juni 2015 | ||
|Datum_de=18. September 2015 | |Datum_de=18. September 2015 | ||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
|ani-leiter=篠原隆 | |ani-leiter=篠原隆 | ||
|ani-leiter_romaji=Takashi Shinohara | |ani-leiter_romaji=Takashi Shinohara | ||
|Opening_de= | |Opening_de=Be a Hero | ||
|Opening_en=Be a Hero | |Opening_en=Be a Hero | ||
|Opening_ja=ゲッタバンバン | |Opening_ja=ゲッタバンバン | ||
|Ending_ja=ガオガオ・オールスター | |Ending_ja=ガオガオ・オールスター | ||
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] treffen [[Professor Platan]] wieder. | |Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] treffen [[Professor Platan#Im Anime|Professor Platan]] wieder. | ||
* Es wird bekannt, dass Professor Platan einen [[Schlüssel-Stein]] und einen [[Knakracknit]] in seinen Besitz gebracht hat. | * Es wird bekannt, dass Professor Platan einen [[Schlüssel-Stein]] und einen [[Knakracknit]] in seinen Besitz gebracht hat. | ||
* Professor Platans [[Knakrack]] führt erstmals die [[Mega-Entwicklung]] durch. | * Professor Platans [[Knakrack (Anime)|Knakrack]] führt erstmals die [[Mega-Entwicklung]] durch. | ||
* Ash und seine Freunde machen sich auf | * Ash und seine Freunde machen sich auf den Weg nach [[Romantia City]] zu Ashs nächstem Arenakampf. | ||
* Professor Platan findet die Identität der [[Meyer|Lohgock-Maske]] heraus. | * Professor Platan findet die Identität der [[Meyer|Lohgock-Maske]] heraus. | ||
* Meyer entscheidet sich, Professor Platan bei den Forschungen zur Mega-Entwicklung zu helfen. | * Meyer entscheidet sich, Professor Platan bei den Forschungen zur Mega-Entwicklung zu helfen. | ||
|Inhaltsangabe= | |Inhaltsangabe= | ||
Zu Beginn der Episode sieht man, wie [[Ash Ketchum|Ash]], [[Serena (Animecharakter)|Serena]], [[Citro (Animecharakter)|Citro]] und [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] durch [[Illumina City]] reisen, um vor ihrer Abreise [[Professor Platan]] zu besuchen. Dieser | Zu Beginn der Episode sieht man, wie [[Ash Ketchum|Ash]], [[Serena (Animecharakter)|Serena]], [[Citro (Animecharakter)|Citro]] und [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] durch [[Illumina City]] reisen, um vor ihrer Abreise [[Professor Platan#Im Anime|Professor Platan]] zu besuchen. Dieser stattet [[Meyer]], der ein Auto repariert, einen Besuch ab und fragt, ob es möglich sei, eine gewisse Gerätschaft wieder zum Funktionieren zu bringen. Meyer antwortet, dass er bald fertig sei, woraufhin Platan in sein Labor zurückkehrt. Die Kinder werden dort von ihm und [[Sophie]] begrüßt und bekommen die neuste Entwicklung des Professors gezeigt: [[Datei:XY068_01.jpg|thumb|left|200px|Der Professor zeigt seine Maschine]]Ein Synchronisator, mit dem man erkennen kann, für welches Pokémon ein [[Mega-Steine|Mega-Stein]] genutzt werden kann. Dazu hat er einen [[Schlüssel-Stein]] und einen Mega-Stein bereits in die Maschine gelegt. Die Kinder sind begeistert und Ash und Heureka wollen wissen, ob [[Ashs Pikachu|Pikachu]] und [[Citros Dedenne|Dedenne]] sich [[Mega-Entwicklung|mega-entwickeln]] können. Der Professor schließt dies für Pikachu aus, da es noch nicht in seiner Endstufe sei, für Dedenne jedoch nicht, da eine Mega-Entwicklung potentiell möglich sein könnte. Dann setzt er die Maschine ein und es wird klar, dass der Mega-Stein ein [[Knakracknit]] ist, sodass das [[Knakrack (Anime)|Knakrack]] des Professor diesen nutzen kann. | ||
Plötzlich wird die Wand des Labors eingerissen und man sieht einen Mauzi-Roboter, in dem sich [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] befindet. Die Gauner schnappen sich den Knakracknit und fangen mit einem Netz Knakrack, nachdem dieses sich aufgeregt und damit die Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat. Citro reagiert schnell und gibt Ash einen Chip zu, den er an der Maschine anbringen soll, damit sie geortet werden kann. Ash wirft ihn auf die Maschine, bevor diese mithilfe einen Raketenantriebs wegfliegt. Mithilfe des von Citro erfundenen Ortungsgeräts folgen die Kinder gemeinsam mit dem Professor mit dessen Auto dem Trio. Meyer, der den Wagen in der Ferne sieht, entscheidet sich ihnen mit seinem Roller zu folgen. | Plötzlich wird die Wand des Labors eingerissen und man sieht einen Mauzi-Roboter, in dem sich das [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]-Trio befindet. Die Gauner schnappen sich den Knakracknit und fangen mit einem Netz Knakrack, nachdem dieses sich aufgeregt und damit die Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat. Citro reagiert schnell und gibt Ash einen Chip zu, den er an der Maschine anbringen soll, damit sie geortet werden kann. Ash wirft ihn auf die Maschine, bevor diese mithilfe einen Raketenantriebs wegfliegt. Mithilfe des von Citro erfundenen Ortungsgeräts folgen die Kinder gemeinsam mit dem Professor mit dessen Auto dem Trio. Meyer, der den Wagen in der Ferne sieht, entscheidet sich ihnen mit seinem Roller zu folgen. | ||
[[Datei:XY068_02.jpg|thumb|left|200px|Team Rocket und der Roboter]] | [[Datei:XY068_02.jpg|thumb|left|200px|Team Rocket und der Roboter]] | ||
Man sieht, dass Knakrack in einem Energiekäfig festgehalten wird. Mauzi entdeckt den Peilsender und [[ | Man sieht, dass Knakrack in einem Energiekäfig festgehalten wird. Mauzi entdeckt den Peilsender und [[James’ Iscalar]] wird eingesetzt, um ihn mit [[Psystrahl]] zu zerstören, wie Citro schockiert auf seinem Ortungsgerät erkennt. Dieses explodiert, sodass Citro schmort. Der Professor steigt nun aus und ruft nach seinem Partner, was die Kinder traurig mitansehen. | ||
Derweil versucht Team Rocket Knakrack zur Mega-Entwicklung zu bringen. Mauzi nutzt dazu spezielle Kontrollwellen, bevor [[James]] Knakrack aus dem Käfig lässt. Er fixiert den Knakracknit an einer Kette, die er ihm und den Hals bindet. Dann hält James den | Derweil versucht Team Rocket Knakrack zur Mega-Entwicklung zu bringen. Mauzi nutzt dazu spezielle Kontrollwellen, bevor [[James]] Knakrack aus dem Käfig lässt. Er fixiert den Knakracknit an einer Kette, die er ihm und den Hals bindet. Dann hält James den Schlüssel-Stein hoch und ein lilanes Licht erscheint. Das Trio ist überzeugt, ihr Ziel erreicht zu haben. | ||
Währenddessen erinnert sich Platan daran, dass [[Alain]] damals das verletzte [[Kaumalat (Anime)|Kaumalat]] gefunden habe, es von ihnen behandelt wurde und davon überzeugte wurde, ihnen zu vertrauen. Schließlich wurde es zu [[Knarksel (Anime)|Knarksel]] und Knakrack. Er ist besorgt, dass es ihm nun nicht gut geht. | Währenddessen erinnert sich Platan daran, dass [[Alain]] damals das verletzte [[Kaumalat (Anime)|Kaumalat]] gefunden habe, es von ihnen behandelt wurde und davon überzeugte wurde, ihnen zu vertrauen. Schließlich wurde es zu [[Knarksel (Anime)|Knarksel]] und Knakrack. Er ist besorgt, dass es ihm nun nicht gut geht. | ||
Knakrack erinnert sich an dieselben Erinnerungen, sodass die Mega-Entwicklung abgebrochen wird. James ist enttäuscht und Mauzi setzt im Roboter nochmal Kontrollwellen ein, sodass Knakrack wieder manipuliert wird. Es heult verzweifelt auf, was Professor Platan hört, auch wenn Ash und die anderen nichts hören. Er vertraut auf seine Instinkte und führt die Kinder zu Knakrack.[[Datei:XY068_03.jpg|thumb|right|200px|Citros Ortungsmaschine]] | Knakrack erinnert sich an dieselben Erinnerungen, sodass die Mega-Entwicklung abgebrochen wird. James ist enttäuscht und Mauzi setzt im Roboter nochmal Kontrollwellen ein, sodass Knakrack wieder manipuliert wird. Es heult verzweifelt auf, was Professor Platan hört, auch wenn Ash und die anderen nichts hören. Er vertraut auf seine Instinkte und führt die Kinder zu Knakrack.[[Datei:XY068_03.jpg|thumb|right|200px|Citros Ortungsmaschine]] | ||
[[Jessie]] ist wütend und wirft James vor, etwas falsch gemacht zu haben, während Knakrack weiter brüllt. Mauzi vermutet, dass es dagegen ankämpft, sich zu entwickeln, sodass Mauzi die Intensität der Wellen zu verstärken. Platan sieht das lilane Licht, läuft los und stellt sich mit ausgebreiteten Armen vor seinen Partner, um ihn zu schützen. Die Wellen beginnen jedoch, ihm zu Schaden. | [[Jessie]] ist wütend und wirft James vor, etwas falsch gemacht zu haben, während Knakrack weiter brüllt. Mauzi vermutet, dass es dagegen ankämpft, sich zu entwickeln, sodass Mauzi die Intensität der Wellen zu verstärken. Platan sieht das lilane Licht, läuft los und stellt sich mit ausgebreiteten Armen vor seinen Partner, um ihn zu schützen. Die Wellen beginnen jedoch, ihm zu Schaden. | ||
Als Ash eingreifen will, erscheint „Lohgock-Maske“ mit seinem Partner [[Lohgock (Anime)|Lohgock]]. Letzteres versetzt dem Roboter Tritte, sodass er kurzzeitig lahmgelegt wird, dann aber erneut Wellen aussendet. Team Rocket, das nicht begeistert über die Einmischung ist, will nun endgültig die Mega-Entwicklung auslösen, woraufhin Platan Lohgock-Maske bitte, ihm seinen Schlüssel-Stein zu leihen. [[Datei:XY068_04.jpg|thumb|left|200px|Knakrack steht unter James' Kontrolle]]Der Maskierte stimmt zu und die Energiewellen, die er aussendet, kämpfen gegen die lilanen Wellen an. Platan kommt den Gaunern zuvor und Knakrack verwandelt sich zu Mega-Knakrack. James ist sicher, Erfolg gehabt zu haben, doch Knakrack bleibt mit geschlossenen Augen stehen. Platan und die Kinder sind angespannt. Knakrack geht auf sie zu, als James will, dass es sie beseitigt, doch dann umarmt es den Professor, da es nun nicht mehr kontrolliert wird. Während das Gaunertrio überrascht ist, freuen sich die Kinder und Lohgock-Maske. | Als Ash eingreifen will, erscheint „Lohgock-Maske“ mit seinem Partner [[Lohgock (Anime)|Lohgock]]. Letzteres versetzt dem Roboter Tritte, sodass er kurzzeitig lahmgelegt wird, dann aber erneut Wellen aussendet. Team Rocket, das nicht begeistert über die Einmischung ist, will nun endgültig die Mega-Entwicklung auslösen, woraufhin Platan Lohgock-Maske bitte, ihm seinen Schlüssel-Stein zu leihen. [[Datei:XY068_04.jpg|thumb|left|200px|Knakrack steht unter James' Kontrolle]]Der Maskierte stimmt zu und die Energiewellen, die er aussendet, kämpfen gegen die lilanen Wellen an. Platan kommt den Gaunern zuvor und Knakrack verwandelt sich zu Mega-Knakrack. James ist sicher, Erfolg gehabt zu haben, doch Knakrack bleibt mit geschlossenen Augen stehen. Platan und die Kinder sind angespannt. Knakrack geht auf sie zu, als James will, dass es sie beseitigt, doch dann umarmt es den Professor, da es nun nicht mehr kontrolliert wird. Während das Gaunertrio überrascht ist, freuen sich die Kinder und Lohgock-Maske. | ||
Platan und Knakrack erinnern sich nochmals an ihre gemeinsame Vergangenheit, bevor es die Maschine zerlegt. Es setzt [[Hyperstrahl]] ein und kombiniert die Attacke mit Pikachus [[Donnerblitz]] und Lohgocks [[Flammenwurf]], sodass die Gauner in den Ofen geschossen werden. Nun sind alle zufrieden, nachdem Platan den Schlüssel-Stein und Knakracknit aufgefangen hat. Knakrack verwandelt sich zurück und Platan gibt Lohgock-Maske dessen Schlüssel-Stein wieder. Er verschwindet, bevor [[Officer Rocky]], die von Sophie informiert wurde, erscheint. | Platan und Knakrack erinnern sich nochmals an ihre gemeinsame Vergangenheit, bevor es die Maschine zerlegt. Es setzt [[Hyperstrahl]] ein und kombiniert die Attacke mit Pikachus [[Donnerblitz]] und Lohgocks [[Flammenwurf]], sodass die Gauner in den Ofen geschossen werden. Nun sind alle zufrieden, nachdem Platan den Schlüssel-Stein und Knakracknit aufgefangen hat. Knakrack verwandelt sich zurück und Platan gibt Lohgock-Maske dessen Schlüssel-Stein wieder. Er verschwindet, bevor [[Officer Rocky]], die von Sophie informiert wurde, erscheint. | ||
[[Datei:XY068_05.jpg|thumb|right|200px|Platan und Mega-Knakrack]] | [[Datei:XY068_05.jpg|thumb|right|200px|Platan und Mega-Knakrack]] | ||
Bei Sonnenuntergang verabschieden sich Ash und seine Freunde vor dem Labor von Platan und Sophie und reisen ab. Man sieht, dass das Loch in der Wand mit einer Plane abgedeckt wurde. Die Episode endet damit, dass sich Platan bei Meyer in dessen Laden bedankt und erklärt, dass er an dem Ölgeruch erkannt habe, dass Meyer und Lohgock-Maske dieselbe Person sind. Die beiden Männer geben sich daraufhin einen festen Händedruck. | Bei Sonnenuntergang verabschieden sich Ash und seine Freunde vor dem Labor von Platan und Sophie und reisen ab. Man sieht, dass das Loch in der Wand mit einer Plane abgedeckt wurde. Die Episode endet damit, dass sich Platan bei Meyer in dessen Laden bedankt und erklärt, dass er an dem Ölgeruch erkannt habe, dass Meyer und Lohgock-Maske dieselbe Person sind. Die beiden Männer geben sich daraufhin einen festen Händedruck. | ||
Zeile 62: | Zeile 62: | ||
* {{NameA|Kaumalat}} (Professor Platan; Rückblick) | * {{NameA|Kaumalat}} (Professor Platan; Rückblick) | ||
* {{NameA|Knarksel}} (Professor Platan; Rückblick) | * {{NameA|Knarksel}} (Professor Platan; Rückblick) | ||
* {{NameA|Hornliu}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Enton}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Marill}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Zigzachs}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Geradaks}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Azurill}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Wadribie}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Eguana}} (in Professor Platans Obhut; Rückblick) | |||
* {{NameA|Lohgock|Mega-Lohgock}} (Lohgock-Maske) | * {{NameA|Lohgock|Mega-Lohgock}} (Lohgock-Maske) | ||
* {{NameA|Guardevoir}} ↔ {{NameA|Guardevoir|Mega-Guardevoir}} (Diantha; Rückblick) | * {{NameA|Guardevoir}} ↔ {{NameA|Guardevoir|Mega-Guardevoir}} (Diantha; Rückblick) | ||
|Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}} | |Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Caroline Combrinck]]|Typ=Hauptcharaktere}} | {{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Caroline Combrinck]]|Typ=Hauptcharaktere}} | ||
Zeile 94: | Zeile 94: | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|[[Manfred Trilling]]|Typ=Sonstige}} | {{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|[[Manfred Trilling]]|Typ=Sonstige}} | ||
{{!)}} | {{!)}} | ||
|In_anderen_Sprachen={{In anderen Sprachen | |||
|Name_de=Knakracks Mega-Band! | |||
|Name_en=Garchomp's Mega Bond! | |||
|Name_ja=狙われたメガシンカ!ガブリアスの絆!! ''Nerawareta Mega Shinka! Gaburias no Kizuna!!'' | |||
|Name_fr=Le Méga-lien de Carchacrok !{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}} | |||
|Name_it=Il mega legame di Garchomp! | |||
|Name_zh=被盯上的超級進化!烈咬陸鯊的羈絆!! | |||
}} | |||
|WPID=Knakrack | |WPID=Knakrack | ||
|Trivia=* Im Anime ist es möglich, sich den [[Schlüssel-Stein]] eines anderen Trainers zu leihen. | |Trivia=* Im Anime ist es möglich, sich den [[Schlüssel-Stein]] eines anderen Trainers zu leihen. | ||
Zeile 101: | Zeile 109: | ||
[[en:XY068]] | [[en:XY068]] | ||
[[es:EP872]] | |||
[[fr:XY068]] | [[fr:XY068]] | ||
[[it:XY068]] | |||
[[ja:XY編第68話]] | [[ja:XY編第68話]] | ||
[[zh: | [[zh:宝可梦 XY 第68集]] |
Aktuelle Version vom 12. Juni 2022, 17:31 Uhr
← EP868 – Geistesblitz in Illumina City | Alle Episoden | Verteidigt die Heimat! – EP870 → |
Knakracks Mega-Band! | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Knakracks Mega-Band! ist die 68. Folge von XY und die 869. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Ash und seine Freunde treffen Professor Platan wieder.
- Es wird bekannt, dass Professor Platan einen Schlüssel-Stein und einen Knakracknit in seinen Besitz gebracht hat.
- Professor Platans Knakrack führt erstmals die Mega-Entwicklung durch.
- Ash und seine Freunde machen sich auf den Weg nach Romantia City zu Ashs nächstem Arenakampf.
- Professor Platan findet die Identität der Lohgock-Maske heraus.
- Meyer entscheidet sich, Professor Platan bei den Forschungen zur Mega-Entwicklung zu helfen.
Inhaltsangabe
Zu Beginn der Episode sieht man, wie Ash, Serena, Citro und Heureka durch Illumina City reisen, um vor ihrer Abreise Professor Platan zu besuchen. Dieser stattet Meyer, der ein Auto repariert, einen Besuch ab und fragt, ob es möglich sei, eine gewisse Gerätschaft wieder zum Funktionieren zu bringen. Meyer antwortet, dass er bald fertig sei, woraufhin Platan in sein Labor zurückkehrt. Die Kinder werden dort von ihm und Sophie begrüßt und bekommen die neuste Entwicklung des Professors gezeigt:
![](/images/thumb/7/77/XY068_01.jpg/200px-XY068_01.jpg)
Ein Synchronisator, mit dem man erkennen kann, für welches Pokémon ein Mega-Stein genutzt werden kann. Dazu hat er einen Schlüssel-Stein und einen Mega-Stein bereits in die Maschine gelegt. Die Kinder sind begeistert und Ash und Heureka wollen wissen, ob Pikachu und Dedenne sich mega-entwickeln können. Der Professor schließt dies für Pikachu aus, da es noch nicht in seiner Endstufe sei, für Dedenne jedoch nicht, da eine Mega-Entwicklung potentiell möglich sein könnte. Dann setzt er die Maschine ein und es wird klar, dass der Mega-Stein ein Knakracknit ist, sodass das Knakrack des Professor diesen nutzen kann.
Plötzlich wird die Wand des Labors eingerissen und man sieht einen Mauzi-Roboter, in dem sich das Team Rocket-Trio befindet. Die Gauner schnappen sich den Knakracknit und fangen mit einem Netz Knakrack, nachdem dieses sich aufgeregt und damit die Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat. Citro reagiert schnell und gibt Ash einen Chip zu, den er an der Maschine anbringen soll, damit sie geortet werden kann. Ash wirft ihn auf die Maschine, bevor diese mithilfe einen Raketenantriebs wegfliegt. Mithilfe des von Citro erfundenen Ortungsgeräts folgen die Kinder gemeinsam mit dem Professor mit dessen Auto dem Trio. Meyer, der den Wagen in der Ferne sieht, entscheidet sich ihnen mit seinem Roller zu folgen.
![](/images/thumb/e/e8/XY068_02.jpg/200px-XY068_02.jpg)
Man sieht, dass Knakrack in einem Energiekäfig festgehalten wird. Mauzi entdeckt den Peilsender und James’ Iscalar wird eingesetzt, um ihn mit Psystrahl zu zerstören, wie Citro schockiert auf seinem Ortungsgerät erkennt. Dieses explodiert, sodass Citro schmort. Der Professor steigt nun aus und ruft nach seinem Partner, was die Kinder traurig mitansehen. Derweil versucht Team Rocket Knakrack zur Mega-Entwicklung zu bringen. Mauzi nutzt dazu spezielle Kontrollwellen, bevor James Knakrack aus dem Käfig lässt. Er fixiert den Knakracknit an einer Kette, die er ihm und den Hals bindet. Dann hält James den Schlüssel-Stein hoch und ein lilanes Licht erscheint. Das Trio ist überzeugt, ihr Ziel erreicht zu haben. Währenddessen erinnert sich Platan daran, dass Alain damals das verletzte Kaumalat gefunden habe, es von ihnen behandelt wurde und davon überzeugte wurde, ihnen zu vertrauen. Schließlich wurde es zu Knarksel und Knakrack. Er ist besorgt, dass es ihm nun nicht gut geht.
Knakrack erinnert sich an dieselben Erinnerungen, sodass die Mega-Entwicklung abgebrochen wird. James ist enttäuscht und Mauzi setzt im Roboter nochmal Kontrollwellen ein, sodass Knakrack wieder manipuliert wird. Es heult verzweifelt auf, was Professor Platan hört, auch wenn Ash und die anderen nichts hören. Er vertraut auf seine Instinkte und führt die Kinder zu Knakrack.
![](/images/thumb/c/c6/XY068_03.jpg/200px-XY068_03.jpg)
Jessie ist wütend und wirft James vor, etwas falsch gemacht zu haben, während Knakrack weiter brüllt. Mauzi vermutet, dass es dagegen ankämpft, sich zu entwickeln, sodass Mauzi die Intensität der Wellen zu verstärken. Platan sieht das lilane Licht, läuft los und stellt sich mit ausgebreiteten Armen vor seinen Partner, um ihn zu schützen. Die Wellen beginnen jedoch, ihm zu Schaden.
Als Ash eingreifen will, erscheint „Lohgock-Maske“ mit seinem Partner Lohgock. Letzteres versetzt dem Roboter Tritte, sodass er kurzzeitig lahmgelegt wird, dann aber erneut Wellen aussendet. Team Rocket, das nicht begeistert über die Einmischung ist, will nun endgültig die Mega-Entwicklung auslösen, woraufhin Platan Lohgock-Maske bitte, ihm seinen Schlüssel-Stein zu leihen.
![](/images/thumb/c/c4/XY068_04.jpg/200px-XY068_04.jpg)
Der Maskierte stimmt zu und die Energiewellen, die er aussendet, kämpfen gegen die lilanen Wellen an. Platan kommt den Gaunern zuvor und Knakrack verwandelt sich zu Mega-Knakrack. James ist sicher, Erfolg gehabt zu haben, doch Knakrack bleibt mit geschlossenen Augen stehen. Platan und die Kinder sind angespannt. Knakrack geht auf sie zu, als James will, dass es sie beseitigt, doch dann umarmt es den Professor, da es nun nicht mehr kontrolliert wird. Während das Gaunertrio überrascht ist, freuen sich die Kinder und Lohgock-Maske.
Platan und Knakrack erinnern sich nochmals an ihre gemeinsame Vergangenheit, bevor es die Maschine zerlegt. Es setzt Hyperstrahl ein und kombiniert die Attacke mit Pikachus Donnerblitz und Lohgocks Flammenwurf, sodass die Gauner in den Ofen geschossen werden. Nun sind alle zufrieden, nachdem Platan den Schlüssel-Stein und Knakracknit aufgefangen hat. Knakrack verwandelt sich zurück und Platan gibt Lohgock-Maske dessen Schlüssel-Stein wieder. Er verschwindet, bevor Officer Rocky, die von Sophie informiert wurde, erscheint.
![](/images/thumb/b/b6/XY068_05.jpg/200px-XY068_05.jpg)
Bei Sonnenuntergang verabschieden sich Ash und seine Freunde vor dem Labor von Platan und Sophie und reisen ab. Man sieht, dass das Loch in der Wand mit einer Plane abgedeckt wurde. Die Episode endet damit, dass sich Platan bei Meyer in dessen Laden bedankt und erklärt, dass er an dem Ölgeruch erkannt habe, dass Meyer und Lohgock-Maske dieselbe Person sind. Die beiden Männer geben sich daraufhin einen festen Händedruck.
Debüts
Pokémon
Knakrack (Debüt im regulären Anime)
Charaktere
Menschen
- Ash
- Serena
- Citro
- Heureka
- Team Rocket
- Professor Platan
- Sophie
- Meyer/Lohgock-Maske
- Officer Rocky
- Diantha (Rückblick)
- Alain (Rückblick)
- Stadtbewohner
Pokémon
Pikachu (Ash)
Mauzi (Team Rocket)
Dedenne (Citro)
Iscalar (James)
Knakrack ↔
Knakrack (Professor Platan)
Kaumalat (Professor Platan; Rückblick)
Knarksel (Professor Platan; Rückblick)
Hornliu (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Enton (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Marill (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Zigzachs (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Geradaks (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Azurill (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Wadribie (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Eguana (in Professor Platans Obhut; Rückblick)
Lohgock (Lohgock-Maske)
Guardevoir ↔
Guardevoir (Diantha; Rückblick)
Synchronsprecher
Charakter | Synchronsprecher |
---|---|
Hauptcharaktere | |
Ash | Caroline Combrinck |
Serena | Gabrielle Pietermann |
Citro | Tobias Kern |
Heureka | Shandra Schadt |
Jessie | Scarlet Cavadenti |
James | Matthias Klie |
Wichtige Nebencharaktere | |
Professor Platan | Max Felder |
Sophie | Sonja Reichelt |
Meyer | Alexander Brem |
Officer Rocky | Angela Wiederhut |
Diantha | Farina Brock |
Alain | Karim El Kammouchi |
Pokémon | |
Pikachu | Ikue Ōtani |
Mauzi | Gerhard Acktun |
Dedenne | Elisabeth von Koch |
Knakrack | Christoph Jablonka |
Kaumalat | Christoph Jablonka |
Knarksel | Christoph Jablonka |
Wadribie | Sonja Reichelt |
Sonstige | |
Erzähler | Manfred Trilling |
In anderen Sprachen
Sprache | Name |
---|---|
Deutsch | Knakracks Mega-Band! |
Englisch | Garchomp's Mega Bond! |
Japanisch | 狙われたメガシンカ!ガブリアスの絆!! Nerawareta Mega Shinka! Gaburias no Kizuna!! |
Französisch | Le Méga-lien de Carchacrok !? |
Italienisch | Il mega legame di Garchomp! |
Chinesisch | 被盯上的超級進化!烈咬陸鯊的羈絆!! |
Trivia
![](/images/thumb/6/62/WPID_XY068_%28D%29.jpg/150px-WPID_XY068_%28D%29.jpg)
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Knakrack zu sehen.
- Im Anime ist es möglich, sich den Schlüssel-Stein eines anderen Trainers zu leihen.
← EP868 – Geistesblitz in Illumina City | Alle Episoden | Verteidigt die Heimat! – EP870 → |