Orania City: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (81 dazwischenliegende Versionen von 21 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Orte Infobox | {{Orte Infobox | ||
|Typ/Color=Elektro | |Typ/Color=Elektro | ||
|Name_de=Orania City | |Name_de=Orania City | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
|Nord=[[Route 6 (Kanto)|Route 6]] | |Nord=[[Route 6 (Kanto)|Route 6]] | ||
|Ost=[[Route 11 (Kanto)|Route 11]] | |Ost=[[Route 11 (Kanto)|Route 11]] | ||
|Süd=[[ | |Süd=[[MS Anne]] <small>{{sk|R|B|Ge|FR|BG|LGP|LGE}}</small><br />[[M.S. Aqua]] <small>{{sk|Go|Si|K|HG|SS}}</small><br />[[Seesprint-Fähre]] <small>{{sk|FR|BG}}</small> | ||
|Arena=Pokémon-Arena von Orania City | |Arena=Pokémon-Arena von Orania City | ||
| | |Arenaleiter=Major Bob | ||
|Orden=Donnerorden | |Orden=Donnerorden | ||
| | |Arenaleiter_Typ=Elektro | ||
|Map={{Map Kanto}} | |Map={{LGPE-Map Kanto}} | ||
|Spiele={{sk|R|B|Ge| | |OldMap={{HGSS-Map Kanto und Johto}}<br />{{FRBG-Map Kanto}}<br />{{GSK-Map Kanto und Johto}}<br />{{RBG-Map Kanto}} | ||
|Spiele={{sk|R|B|Ge}} {{sk|Go|Si|K}} {{sk|FR|BG}} {{sk|HG|SS}} {{sk|LGP|LGE}} | |||
|Spin-off={{sk|Pinball}} | |Spin-off={{sk|Pinball}} | ||
| | |Pokémon-Center=✔ | ||
| | |Pokémon-Supermarkt=✔ | ||
|Art=Stadt | |Art=Stadt | ||
| | |Enthält=[[Pokémon-Fanclub]] | ||
| | |Demografie=25 <small>{{sk|R|B}}</small>|Demografie2=26 <small>{{sk|Ge}}</small>|Demografie3=29 <small>{{sk|FR|BG}}</small> | ||
|Demografie4=30 <small>{{sk|Go|Si|K}}</small>|Demografie5=32 <small>{{sk|HG|SS}}</small> | |||
|Auftritt=SpielAnimeManga | |Auftritt=SpielAnimeManga | ||
}} | }} | ||
'''Orania City''' ist eine Stadt im Herzen [[Kanto]]s und beinhaltet den wichtigsten Hafen der Region, der Anlaufstelle vieler Schiffe ist. So legt die [[ | '''Orania City''' ist eine Stadt im Herzen [[Kanto]]s und beinhaltet den wichtigsten Hafen der Region, der Anlaufstelle vieler Schiffe ist. So legt die [[MS Anne]], der größte Luxusliner der Welt, jedes Jahr feierlich hier an. Die [[M.S. Aqua]] pendelt zwischen dem Hafen in Orania und dem in [[Oliviana City]] in [[Johto]]. Der Hafen ist außerdem noch die Anlegestelle der [[Seesprint-Fähre]], die zu den [[Sevii Eilande]]n fährt. | ||
Von der Stadt aus führen zwei Routen weg. [[Route 6 (Kanto)|Route 6]] verbindet Orania City mit dem nördlicher gelegenen [[Saffronia City]]. [[Route 11 (Kanto)|Route 11]] führt vorbei an [[Digdas Höhle]] bis zur östlichen [[Route 12 (Kanto)|Schweigebrücke]]. | Von der Stadt aus führen zwei Routen weg. [[Route 6 (Kanto)|Route 6]] verbindet Orania City mit dem nördlicher gelegenen [[Saffronia City]]. [[Route 11 (Kanto)|Route 11]] führt vorbei an [[Digda-Höhle|Digdas Höhle]] bis zur östlichen [[Route 12 (Kanto)|Schweigebrücke]]. | ||
== In den Spielen == | == In den Spielen == | ||
=== Handlung === | |||
In [[Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!]] meldet sich der Assistent der Arena, wenn man ihr nahe kommt und erklärt, dass man den Strauch neben der Arena zerschneiden muss, um sie betreten zu können und dass sich ein Profi im Umgang mit dieser Technik auf der [[MS Anne]] befindet. Hat man die Geheime Technik „Spaltschnitt“ auf der MS Anne erlernt und sie verlassen, ist im Hafen [[Matsurika]] anzutreffen, die auch bekämpft werden kann. | |||
Nach dem Sieg über [[Major Bob]] ist [[Misty]] im Zentrum der Stadt anzutreffen. Sie heilt die Pokémon des [[Protagonisten]] und zeigt den Weg zur [[Digda-Höhle]]. | |||
=== Orte === | === Orte === | ||
==== Pokémon-Arena ==== | ==== Pokémon-Arena ==== | ||
[[Datei:OraniaArena(Anime).jpg|right|thumb|Die Arena von Orania City]] | [[Datei:OraniaArena(Anime).jpg|right|thumb|Die Arena von Orania City]] | ||
{{Hauptartikel|Pokémon-Arena von Orania City}} | {{Hauptartikel|Pokémon-Arena von Orania City}} | ||
Die Arena von Orania City befindet sich im Westen der Stadt, direkt am Meer. In ihr kommen [[Elektro]]-Pokémon zum Einsatz. Der [[Arenaleiter]] ist [[Major Bob]], der dem Spieler für einen Sieg den [[Donnerorden]] überreicht. Die Arena hat sich von einer Generation zur anderen im Grunde kaum verändert. Im Gebäude befinden sich 15 gleichmäßig verteilte Abfalleimer. Im hinteren Bereich ist Major Bob | Die Arena von Orania City befindet sich im Westen der Stadt, direkt am Meer. In ihr kommen [[Elektro]]-Pokémon zum Einsatz. Der [[Arenaleiter]] ist [[Major Bob]], der dem Spieler für einen Sieg den [[Donnerorden]] überreicht. Die Arena hat sich von einer Generation zur anderen im Grunde kaum verändert. Im Gebäude befinden sich 15 gleichmäßig verteilte Abfalleimer. Im hinteren Bereich ist Major Bob hinter einem elektrischen Zaun. Der einzige Weg, diesen Zaun zu umgehen, besteht darin, ihn durch Schalter, die in den Abfalleimern versteckt sind, auszuschalten. Dabei muss zuerst der erste und gleich darauf der zweite Schalter gefunden werden, da sich sonst die Verbindung zum Arenaleiter wieder schließt. In der [[Zweite Spielgeneration|zweiten Generation]] hingegen ist dieser Zaun von Anfang an deaktiviert. | ||
{| class="round innerround" style="width:auto; text-align:center; background:#{{Typ/Color/Elektro-dunkel}};" | {| class="round innerround" style="width:auto; text-align:center; background:#{{Typ/Color/Elektro-dunkel}};" | ||
| Zeile 45: | Zeile 51: | ||
! {{sk|FR|BG}} | ! {{sk|FR|BG}} | ||
! {{sk|HG|SS}} | ! {{sk|HG|SS}} | ||
! {{sk|LGP|LGE}} | |||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Arenaleiter | ! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Arenaleiter | ||
| colspan= | | colspan=6 | {{tr|VS|Major_Bob|HGSS}} <br />[[Major Bob]] | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Orden | ! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Orden | ||
| colspan= | | colspan=6 | {{Orden|Donnerorden}} | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Typ | ! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Typ | ||
| colspan= | | colspan=6 | {{#ic:Elektro}} | ||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Pokémon | ! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Pokémon | ||
| Zeile 61: | Zeile 68: | ||
| {{#icon:100|link=Voltobal}} {{#icon:025|link=Pikachu}} {{#icon:026|link=Raichu}} | | {{#icon:100|link=Voltobal}} {{#icon:025|link=Pikachu}} {{#icon:026|link=Raichu}} | ||
| {{#icon:026|link=Raichu}} {{#icon:101|link=Lektrobal}}<br />{{#icon:082|link=Magneton}} {{#icon:101|link=Lektrobal}} {{#icon:125|link=Elektek}} | | {{#icon:026|link=Raichu}} {{#icon:101|link=Lektrobal}}<br />{{#icon:082|link=Magneton}} {{#icon:101|link=Lektrobal}} {{#icon:125|link=Elektek}} | ||
| {{#icon:100|link=Voltobal}} {{#icon:081|link=Magnetilo}} {{#icon:026|link=Raichu}} | |||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}} | ! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Empfohlene<br />{{tt|Atk.-Typen|Attacken-Typen}} | ||
| colspan=2 style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,0×) | | colspan=2 style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,0×) | ||
| style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,4×) | | style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,4×)<br />{{#ic:Feuer}} (1,2×)<br />{{#ic:Kampf}} (1,2×) | ||
| style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,0×) | | style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,0×) | ||
| style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,4×) | | style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,4×)<br />{{#ic:Feuer}} (1,2×)<br />{{#ic:Kampf}} (1,2×) | ||
| style="font-size:75%" | {{#ic:Boden}} (2,7×)<br />{{#ic:Feuer}} (1,3×)<br />{{#ic:Kampf}} (1,3×) | |||
|- style="background:white" | |- style="background:white" | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Geschenk | ! style="background:#{{Typ/Color/Elektro-hell}}" | Geschenk | ||
| colspan=2 | {{ | | colspan=2 | {{Itemicon|TM Elektro}} [[TM24]]<br />[[Donnerblitz]] | ||
| — | | — | ||
| colspan=2 | {{ | | colspan=2 | {{Itemicon|TM Elektro}} [[TM34]]<br />[[Schockwelle]] | ||
| {{Itemicon|TM Elektro}} [[TM36]]<br />[[Donnerblitz]] | |||
|} | |} | ||
==== Pokémon-Center ==== | ==== Pokémon-Center ==== | ||
{{Orte-Abschnitt/Pokémon-Center (Kanto)}} | {{Orte-Abschnitt/Pokémon-Center (Kanto)}} | ||
| Zeile 84: | Zeile 95: | ||
|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}} | |G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}} | ||
|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}} | |G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}} | ||
|Bild1=Pokémon-Markt RBG.png|px1=75|Beschreibung1=Pokémon-Supermarkt<br/><br/>von außen | |Bild1=Pokémon-Markt RBG.png|px1=75|Beschreibung1=Pokémon-Supermarkt<br /><br />von außen | ||
|Bild2=Pokémon-Markt GSK.png|px2=75 | |Bild2=Pokémon-Markt GSK.png|px2=75 | ||
|Bild3=Pokémon-Markt FRBG.png|px3=75 | |Bild3=Pokémon-Markt FRBG.png|px3=75 | ||
|Bild4=HGSS Pokémon Markt Kanto-Johto.png|px4=100 | |Bild4=HGSS Pokémon Markt Kanto-Johto.png|px4=100 | ||
|Bild1.2=Pokémon-Markt innen RBG.png|px1.2=150|Beschreibung2=Pokémon-Supermarkt<br/><br/>von innen | |Bild1.2=Pokémon-Markt innen RBG.png|px1.2=150|Beschreibung2=Pokémon-Supermarkt<br /><br />von innen | ||
|Bild2.2=Pokémon-Markt innen GSK.png|px2.2=180 | |Bild2.2=Pokémon-Markt innen GSK.png|px2.2=180 | ||
|Bild3.2=Pokémon-Markt innen FRBG.png|px3.2=180 | |Bild3.2=Pokémon-Markt innen FRBG.png|px3.2=180 | ||
| Zeile 94: | Zeile 105: | ||
}} | }} | ||
==== Hafen ==== | ==== Hafen ==== | ||
Der Hafen von Orania City ist der wohl wichtigste von ganz [[Kanto]]. Hier legen viele verschiedene Schiffe an, die aus den verschiedensten Regionen kommen. Das wahrscheinlich bekannteste Schiff ist die [[ | Der Hafen von Orania City ist der wohl wichtigste von ganz [[Kanto]]. Hier legen viele verschiedene Schiffe an, die aus den verschiedensten Regionen kommen. Das wahrscheinlich bekannteste Schiff ist die [[MS Anne]], der größte Luxusliner der Welt, der am Hafen von Orania City einmal im Jahr bei einer großen Feier anlegt. Von [[Oliviana City]] in der [[Johto]]-Region her kommt die [[M.S. Aqua]], um zwischen diesen beiden Städten zu pendeln. Des Weiteren ist Orania City der Heimathafen der [[Seesprint-Fähre]], die von hier aus zu sämtlichen [[Sevii Eilande]]n fährt. In der [[Erste Spielgeneration|ersten Generation]] steht ein Lastwagen als Kulisse am Anlegeport der [[MS Anne]], den man aber nur mit Aufwand sehen kann. In den [[Remake]]s der ersten Generation, also in [[Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition]], ist dieser auch vorhanden. Dieses Mal kann man dort allerdings auch das Item [[Lavakeks]] finden. | ||
Die | Die MS Anne kann in der [[Erste Spielgeneration|ersten]], [[Dritte Spielgeneration|dritten]] und [[Siebte Spielgeneration|siebten Generation]] mit dem [[Bootsticket (MS Anne)|Bootsticket]], das man von [[Bill]] erhält, betreten werden. In der ersten und dritten Generation hieß der Luxusliner noch [[MS Anne|M.S. Anne]]. An Bord befinden sich einige Trainer, unter anderem auch der Rivale aus der jeweiligen Generation und in [[Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!]] ach der berühmte Trainer [[Blau Eich]]. In der Kapitänskabine befindet sich der seekranke Herr, der aus Dank für eine Massage in der ersten und dritten Generation die [[VM01]] [[Zerschneider]] verschenkt. In der siebten Generation bringt er dem [[Starter-Pokémon]] die [[Geheime Technik]] [[Spaltschnitt]] bei. Hat man die MS Anne einmal nach Erhalt der VM01 beziehungsweise erlernen von Spatschnitt verlassen, kehrt sie im Spielverlauf nicht mehr zurück. | ||
==== Pokémon | ==== Pokémon-Fanclub ==== | ||
{{Hauptartikel|Pokémon | {{Hauptartikel|Pokémon-Fanclub}} | ||
{{Sign|dpcity|Pokémon Fan Club|Alle Pokémon-Fans sind willkommen!}} | {{Sign|dpcity|Pokémon Fan Club|Alle Pokémon-Fans sind willkommen!}} | ||
Der [[Pokémon | Der [[Pokémon-Fanclub]] ist eine Organisation, die sich über die gesamte Pokémon-Welt verteilt hat, mit mindestens einem Clubhaus in jeder Region. In [[Kanto]] steht dieses Clubhaus in Orania City. Dort können sich Leute treffen, um über ihre Lieblings-Pokémon zu sprechen und sich ihre Sammlungen zu zeigen. Wie es scheint, sind die Mitglieder eher an niedlichen, unentwickelten Pokémon und [[Wettbewerb]]en interessiert, als an [[Pokémon-Kämpfe]]n. | ||
Wenn man den | Wenn man den Vorsitzenden des Clubs anspricht, beginnt er je nach Spiel von seinen Lieblingspokémon [[Gallopa]] und [[Ibitak]] zu erzählen und schenkt dem Spieler in der [[Erste Spielgeneration|ersten]] und [[Dritte Spielgeneration|dritten Generation]] zum Dank fürs Zuhören den [[Rad-Coupon]], während er in der [[Siebte Spielgeneration|siebten Spielgeneration]] je nach Spiel ein [[Pikachu-Set]] oder [[Evoli-Set]] verschenkt. | ||
{{Zitat|Am liebsten mag ich Gallopa! Es ist… süß… schön… klug… und… aufregend! Stimmst du mir zu? Es… ist… majestätisch… freundlich… Ich liebe es! Wenn… es… schläft… warm und kuschelig… spektakulär… hinreißend… Ups! Wie die Zeit vergeht! Ich halte Dich auf! Danke, dass Du mir zugehört hast!|Präsident des Pokémon Fan Clubs von Orania City}} | {{Zitat|Am liebsten mag ich Gallopa! Es ist… süß… schön… klug… und… aufregend! Stimmst du mir zu? Es… ist… majestätisch… freundlich… Ich liebe es! Wenn… es… schläft… warm und kuschelig… spektakulär… hinreißend… Ups! Wie die Zeit vergeht! Ich halte Dich auf! Danke, dass Du mir zugehört hast!|Präsident des Pokémon Fan Clubs von Orania City}} | ||
In [[Pokémon Special Pikachu Edition|Pokémon Gelb]] hat er ein zusätzliches Hobby, nämlich das Fotografieren. Von ihm aufgenommene Poster finden sich an der Wand hinter ihm. In der [[Zweite Spielgeneration|zweiten]] und [[Vierte Spielgeneration|vierten Generation]] schenkt er dem Spieler ein [[Sonderbonbon]]. | In [[Pokémon Special Pikachu Edition|Pokémon Gelb]] sowie [[Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!]] hat er ein zusätzliches Hobby, nämlich das Fotografieren. Von ihm aufgenommene Poster finden sich an der Wand hinter ihm. In der [[Zweite Spielgeneration|zweiten]] und [[Vierte Spielgeneration|vierten Generation]] schenkt er dem Spieler ein [[Sonderbonbon]]. | ||
{{Orte/Unterschied/Fließtext|colspan0.1=5 | {{Orte/Unterschied/Fließtext|colspan0.1=5 | ||
|G1=[[erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}} | |G1=[[erste Spielgeneration|1. Generation]]|S1={{sk|R|B|Ge}} | ||
| Zeile 113: | Zeile 124: | ||
|G3=[[dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}} | |G3=[[dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}} | ||
|G4=[[vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}} | |G4=[[vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}} | ||
|Bild1=RBG Pokémon-Fanclub innen.png|px1=150|Beschreibung1=Pokémon | |Bild1=RBG Pokémon-Fanclub innen.png|px1=150|Beschreibung1=Pokémon-Fanclub | ||
|Bild2=GSK Pokémon-Fanclub innen.png|px2=150 | |Bild2=GSK Pokémon-Fanclub innen.png|px2=150 | ||
|Bild3=FRBG Pokémon-Fanclub innen.png|px3=150 | |Bild3=FRBG Pokémon-Fanclub innen.png|px3=150 | ||
| Zeile 119: | Zeile 130: | ||
}} | }} | ||
=== Pokémon | === Pokémon Rote Edition und Blaue Edition und Pokémon Special Pikachu Edition === | ||
==== Items ==== | ==== Items ==== | ||
===== Geschenke/Fundstücke ===== | ===== Geschenke/Fundstücke ===== | ||
{{Orte Item/Kopf | {{Orte Item/Kopf|Breite=80%}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Rad-Coupon|Vom Vorstand des [[Pokémon Fan Club]]s}} | {{Orte Item/Zeile|Rad-Coupon|Vom Vorstand des [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]]s|{{sk|R|B|Ge}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|id= | {{Orte Item/Zeile|id=TM Elektro|Name=[[TM24]] ([[Donnerblitz]])|2=Von [[Major Bob]] nach einem Sieg gegen ihm|3={{sk|R|B|Ge}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Angel|Vom Profiangler im Haus neben dem [[Pokémon-Center]]}} | {{Orte Item/Zeile|Angel (1. bis 6. Generation)|Vom Profiangler im Haus neben dem [[Pokémon-Center]]|{{sk|R|B|Ge}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Top-Äther|Das Haus rechts vom Fan-Club vom Wasser aus untersuchen (versteckt, [[Surfer]] benötigt)}} | {{Orte Item/Zeile|Top-Äther|Das Haus rechts vom Fan-Club vom Wasser aus untersuchen (versteckt, [[Surfer]] benötigt)|{{sk|R|B|Ge}}}} | ||
|} | |} | ||
| Zeile 138: | Zeile 149: | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}} | ||
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie| | {{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=R|sp2=B|sp3=Ge}} | ||
|} | |} | ||
| Zeile 144: | Zeile 155: | ||
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | ||
{{Orte Pokémon/Kopf}} | {{Orte Pokémon/Kopf}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=129|lvl=5|rate=100}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Angel|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=129|lvl=5|rate=100}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=060|lvl=10|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Profiangel|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=060|lvl=10|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=118|lvl=10|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Profiangel|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=118|lvl=10|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|Ge}}|id=072|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=Gelb|ort=Superangel|sp1={{sk|Ge}}|id=072|lvl=10–20|rate=90}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|R|B}}|id=090|lvl=15|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Superangel|sp1={{sk|R|B}}|id=090|lvl=15|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|R|B}}|id=098|lvl=15|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Superangel|sp1={{sk|R|B}}|id=098|lvl=15|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|Ge}}|id=116|lvl=5|rate=10}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=Gelb|ort=Superangel|sp1={{sk|Ge}}|id=116|lvl=5|rate=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=129|lvl=5|rate=100}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Angel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=129|lvl=5|rate=100}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=060|lvl=10|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Profiangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=060|lvl=10|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=118|lvl=10|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Profiangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B|Ge}}|id=118|lvl=10|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|Ge}}|id=072|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=Gelb|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|Ge}}|id=072|lvl=10–15|rate=70}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B}}|sp2={{sk|Ge}}|id=090|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B}}|sp2={{sk|Ge}}|id=090|lvl=10–15|rate1=50|rate2=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B}}|id=098|lvl=15|rate=50}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|R|B}}|id=098|lvl=15|rate=50}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|Ge}}|id=120|lvl=15|rate=20}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=Gelb|ort=Superangel|info=Hafenbereich|sp1={{sk|Ge}}|id=120|lvl=15|rate=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|Ge}}|ort=Geschenk|info=Nach dem Donnerorden von einer Polizistin|lvl=10|id=007|rate=Einmalig}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=Gelb|sp1={{sk|Ge}}|ort=Geschenk|info=Nach dem Donnerorden von einer Polizistin|lvl=10|id=007|rate=Einmalig}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|R|B}}|ort=Tausch|info=Haus n. Fanclub gegen {{#icon:021|name=link}}|id=083|rate=Einmalig|lvl=Entspricht dem getauschten Pokémon}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RBG|sp1={{sk|R|B}}|ort=Tausch|info=Haus n. Fanclub gegen {{#icon:021|name=link}}|id=083|rate=Einmalig|lvl=Entspricht dem getauschten Pokémon}} | ||
|} | |} | ||
=== Pokémon | === Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition und Pokémon Kristall-Edition === | ||
==== Items ==== | ==== Items ==== | ||
===== Geschenke/Fundstücke ===== | ===== Geschenke/Fundstücke ===== | ||
{{Orte Item/Kopf | {{Orte Item/Kopf|Breite=80%}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Sonderbonbon|Vom Vorstand des [[Pokémon Fan Club]]s}} | {{Orte Item/Zeile|Sonderbonbon|Vom Vorstand des [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]]s|{{sk|Go|Si|K}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile | {{Orte Item/Zeile|Bild={{Itemicon|Fundsache (Kanto) HGSS}}|Fundsache (Kanto)|Von einem Mitglied des [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]]s|{{sk|Go|Si|K}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Hyperheiler|Versteckt im Busch neben der Arena}} | {{Orte Item/Zeile|Hyperheiler|Versteckt im Busch neben der Arena|{{sk|Go|Si|K}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Eisen|Im Hafen nordöstlich der M.S. Aqua. Nur erreichbar wenn das Schiff von Oliviana City nach Orania City genommen wurde. (Versteckt)}} | {{Orte Item/Zeile|Eisen|Im Hafen nordöstlich der M.S. Aqua. Nur erreichbar wenn das Schiff von Oliviana City nach Orania City genommen wurde. (Versteckt)|{{sk|Go|Si|K}}}} | ||
|} | |} | ||
| Zeile 187: | Zeile 198: | ||
==== Pokémon ==== | ==== Pokémon ==== | ||
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | ||
{{Orte Pokémon/Kopf | {{Orte Pokémon/Kopf}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Surfen|id=072|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Surfen|id=072|lvl=30–39|rate=90}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Surfen|id=073|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Surfen|id=073|lvl=35–39|rate=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|id=072|lvl=10|rate=20}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Angel|id=072|lvl=10|rate=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|id=129|lvl=10|rate=80}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Angel|id=129|lvl=10|rate=80}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|id=090|lvl=20|rate=10}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Profiangel|id=090|lvl=20|rate=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|id=129|lvl=20|rate=70}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Profiangel|id=129|lvl=20|rate=70}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|id=170|lvl=20|rate=20}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Profiangel|id=170|lvl=20|rate=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|id=072|lvl=40| | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Superangel|id=072|lvl=40|morgens=30|tagsüber=40|nachts=30}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|id=073|lvl=40| | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Superangel|id=073|lvl=40|tagsüber=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|id=090|lvl=40| | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Superangel|id=090|lvl=40|morgens=30|nachts=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|id=170|lvl=40|rate=40}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Superangel|id=170|lvl=40|rate=40}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|id=171|lvl=40| | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Superangel|id=171|lvl=40|nachts=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=GSK|sp={{sk|Go|Si|K}}|ort=Vor [[Digdas Höhle]]|id=143|lvl=50|rate=einmalig}} | |||
|} | |} | ||
=== Pokémon | |||
=== Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition === | |||
==== Items ==== | ==== Items ==== | ||
===== Geschenke/Fundstücke ===== | ===== Geschenke/Fundstücke ===== | ||
{{Orte Item/Kopf | {{Orte Item/Kopf|Breite=80%}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Rad-Coupon|Vom Vorstand des [[Pokémon Fan Club]]s}} | {{Orte Item/Zeile|Rad-Coupon|Vom Vorstand des [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]]s|{{sk|FR|BG}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Angel|Vom Profiangler im Haus neben dem [[Pokémon-Center]]}} | {{Orte Item/Zeile|Angel (1. bis 6. Generation)|Vom Profiangler im Haus neben dem [[Pokémon-Center]]|{{sk|FR|BG}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Kampffahnder|Von einer Frau im [[Pokémon-Center]]}} | {{Orte Item/Zeile|Kampffahnder|Von einer Frau im [[Pokémon-Center]]|{{sk|FR|BG}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|id= | {{Orte Item/Zeile|id=TM Elektro|Name=[[TM34]] ([[Schockwelle]])|2=Von [[Major Bob]] nach einem Sieg gegen ihn|3={{sk|FR|BG}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Top-Äther|Südlich des [[Pokémon-Center]]s (Versteckt)}} | {{Orte Item/Zeile|Top-Äther|Südlich des [[Pokémon-Center]]s (Versteckt)|{{sk|FR|BG}}}} | ||
|} | |} | ||
| Zeile 222: | Zeile 235: | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=FR|sp2=BG}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=FR|sp2=BG}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=FR|sp2=BG}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=FR|sp2=BG}} | ||
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie| | {{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=FR|sp2=BG}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=FR|sp2=BG}} | ||
|} | |} | ||
| Zeile 228: | Zeile 241: | ||
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | ||
{{Orte Pokémon/Kopf}} | {{Orte Pokémon/Kopf}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|FR|BG}}|id=072|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|sp1={{sk|FR|BG}}|id=072|lvl=5–40|ort=Surfen|rate=100}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|sp1={{sk|FR|BG}}|id=129|lvl=5|rate=100}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Angel|sp1={{sk|FR|BG}}|id=129|lvl=5|rate=100}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=098|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Profiangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=098|lvl=5–15|rate1=20|rate2=60}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=116|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Profiangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=116|lvl=5–15|rate1=60|rate2=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|sp1={{sk|FR|BG}}|id=129|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Profiangel|sp1={{sk|FR|BG}}|id=129|lvl=5–15|rate=20}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|id=054|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|id=054|lvl=25–35|rate=1}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|BG}}|id=079|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|BG}}|id=079|lvl=25–35|rate=1}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|id=090|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|id=090|lvl=15–25|rate=40}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=098|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=098|lvl=15–25|rate1=4|rate2=40}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=116|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|FR}}|sp2={{sk|BG}}|id=116|lvl=15–25|rate1=40|rate2=4}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|BG}}|id=120|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|BG}}|id=120|lvl=15–25|rate=40}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|sp1={{sk|FR|BG}}|id=130|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|ort=Superangel|sp1={{sk|FR|BG}}|id=130|lvl=15–25|rate=15}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|FR|BG}}|ort=Tausch|info=Haus n. Fanclub gegen {{#icon:021|name=link}}|id=083|rate=Einmalig|lvl=Entspricht dem getauschten Pokémon}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=FRBG|sp1={{sk|FR|BG}}|ort=Tausch|info=Haus n. Fanclub gegen {{#icon:021|name=link}}|id=083|rate=Einmalig|lvl=Entspricht dem getauschten Pokémon}} | ||
|} | |} | ||
=== Pokémon HeartGold und SoulSilver === | === Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver === | ||
==== Items ==== | ==== Items ==== | ||
===== Geschenke/Fundstücke ===== | ===== Geschenke/Fundstücke ===== | ||
{{Orte Item/Kopf | {{Orte Item/Kopf|Breite=80%}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Sonderbonbon|Vom Vorstand des [[Pokémon Fan Club]]s}} | {{Orte Item/Zeile|Sonderbonbon|Vom Vorstand des [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]]s|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|id= | {{Orte Item/Zeile|id=TM Elektro|Name=[[TM34]] ([[Schockwelle]])|2=Von [[Major Bob]] nach einem Sieg gegen ihn|3={{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Glücksrauch|Auf der oberen Sand ebene am Kai, [[Surfer]] benötigt}} | {{Orte Item/Zeile|Glücksrauch|Auf der oberen Sand ebene am Kai, [[Surfer]] benötigt|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Herzschuppe|Beim Boot, über der Sand ebene am Kai, [[Surfer]] benötigt (Versteckt)}} | {{Orte Item/Zeile|Herzschuppe|Beim Boot, über der Sand ebene am Kai, [[Surfer]] benötigt (Versteckt)|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Perle|Versteckt in der Nähe der [[Route 11 (Kanto)|Route 11]] (2x)}} | {{Orte Item/Zeile|Perle|Versteckt in der Nähe der [[Route 11 (Kanto)|Route 11]] (2x)|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Riesenperle|Versteckt in der Nähe der [[Route 11 (Kanto)|Route 11]]}} | {{Orte Item/Zeile|Riesenperle|Versteckt in der Nähe der [[Route 11 (Kanto)|Route 11]]|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile | {{Orte Item/Zeile|Bild={{Itemicon|Fundsache (Kanto) HGSS}}|Fundsache (Kanto)|Von einem Mann im [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]]|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Klettdorn|Als [[Pokéball]] am Ufer}} | {{Orte Item/Zeile|Klettdorn|Als [[Pokéball]] am Ufer|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Eisen|Versteckt auf dem Pier}} | {{Orte Item/Zeile|Eisen|Versteckt auf dem Pier|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|Hyperheiler|Hinter einem Zertrümmererstein versteckt}} | {{Orte Item/Zeile|Hyperheiler|Hinter einem Zertrümmererstein versteckt|{{sk|HG|SS}}}} | ||
{{Orte Item/Zeile|AP-Top| | {{Orte Item/Zeile|AP-Top|von einem Mann nahe der Route 11, nachdem man alle 16 [[Orden]] erhalten hat|{{sk|HG|SS}}}} | ||
|} | |} | ||
| Zeile 281: | Zeile 294: | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=HG|sp2=SS}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=HG|sp2=SS}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=HG|sp2=SS}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=HG|sp2=SS}} | ||
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie| | {{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=HG|sp2=SS}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=HG|sp2=SS}} | ||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=HG|sp2=SS}} | {{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=HG|sp2=SS}} | ||
| Zeile 292: | Zeile 305: | ||
==== Pokémon ==== | ==== Pokémon ==== | ||
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden. | ||
{{Orte Pokémon/Kopf | {{Orte Pokémon/Kopf}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|id=050|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|id=050|lvl=24–37|ort=Zertrümmerer|rate=90}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|id=213|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|id=213|lvl=32–35|ort=Zertrümmerer|rate=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|id=072|lvl= | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|id=072|lvl=30–35|ort=Surfen|rate=90}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|id=073|lvl=35|ort=Surfen|rate=10}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|id=073|lvl=35|ort=Surfen|rate=10}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|lvl=10|id=072|rate=5}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Angel|lvl=10|id=072|rate=5}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Angel|lvl=10|id=129|rate=95}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Angel|lvl=10|id=129|rate=95}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|lvl=20|id=072|rate=30}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Profiangel|lvl=20|id=072|rate=30}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|lvl=20|id=090|rate=3}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Profiangel|lvl=20|id=090|rate=3}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|lvl=20|id=129|rate=60}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Profiangel|lvl=20|id=129|rate=60}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Profiangel|lvl=20|id=170|rate=7}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Profiangel|lvl=20|id=170|rate=7}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|lvl=40|id=073|rate=7}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Superangel|lvl=40|id=073|rate=7}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|lvl=40|id=090|rate=30}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Superangel|lvl=40|id=090|rate=30}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|lvl=40|id=170|rate=60}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Superangel|lvl=40|id=170|rate=60}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|ort=Superangel|lvl=40|id=171|rate=3}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|ort=Superangel|lvl=40|id=171|rate=3}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|id=278|lvl=35|ort=Schwarm|info=Surfen|rate=60}} | {{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|ort=Kopfnuss|sp1={{sk|HG|SS}}|id=021|lvl=variiert nach Baum|rate=variiert nach Baum}} | ||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|ort=Kopfnuss|sp1={{sk|HG|SS}}|id=214|lvl=variiert nach Baum|rate=variiert nach Baum}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|ort=Kopfnuss|sp1={{sk|HG|SS}}|id=415|lvl=variiert nach Baum|rate=variiert nach Baum}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=HGSS|sp={{sk|HG|SS}}|id=278|lvl=35|ort=Schwarm|info=Surfen|rate=60}} | |||
|} | |||
=== Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! === | |||
==== Items ==== | |||
===== Geschenke/Fundstücke ===== | |||
{{Orte Item/Kopf|Breite=80%}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Name=[[Pokémon-Individualisierung#Kleidung|Pikachu-Set]]|2=Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]]|3={{sk|LGP}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Evoli-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Matrosen-Set|Vom Matrosen am Zugang zur [[MS Anne]]|{{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|Hyperheiler|Auf dem Baugrundstück mit {{#icon:066|name=link}} an der westlichen Kontainerseite ([[Verstecktes Item]], täglich)|{{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|Silberkronkorken|Nach Abfahrt des [[MS Anne]], am Hafen von [[Matsurika]] nach einem Sieg gegen sie (täglich)|{{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|Beleber|Zwischen dem LKW und dem Kontainer, [[Geheime Technik]] [[Wellenspurt]] nötig ([[Verstecktes Item]], täglich)|{{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Raichu-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGP}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Aquana-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Blitza-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Flamara-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Psiana-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Nachtara-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Folipurba-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Glaziola-Set|Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|{{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|id=Klamottenkoffer|Name=[[Pokémon-Individualisierung#Kleidung|Feelinara-Set]]|2=Vom Leiter des [[Pokémon-Fanclub]] bei Maximaler [[Freundschaft]] zum [[Starter-Pokémon]]|3={{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Item/Zeile|Prachtfeder|Kann von {{#ic:Pflanze}}-[[Pokémon (Spezies)|Pokémon]] als Begleit-Pokémon täglich in der Stadt gefunden werden.|{{sk|LGP|LGE}}}} | |||
|} | |||
===== Markt-Items ===== | |||
{{Orte Markt-Item/Kopf|table=1}} | |||
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Pokéball|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperball|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=4 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Trank|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=2 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hypertrank|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=4 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Trank|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=6 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=LGP|sp2=LGE}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=3 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=3 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Genesung|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=8 Orden}} | |||
|} | |} | ||
{{Orte Markt-Item/Kopf|table=1}} | |||
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=3 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=5 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Lockparfüm|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=2 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Super-Lockparfüm|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=4 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Lockparfüm|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=6 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Angriff|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Abwehr|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Spezial|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Spezial-Vert.|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Tempo|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Treffer|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Angriffplus|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
{{Orte Markt-Item/Zeile|Megablock|sp1=LGP|sp2=LGE|Verfügbar=1 Orden}} | |||
|}{{clear}} | |||
==== Trainer ==== | |||
{{Orte Trainer/Kopf}} | |||
{{Orte Trainer/Zeile | |||
|Edition=LGPE|Gewinn=2640|Belohnung={{Item|Silberkronkorken}} | |||
|Trainerklasse=Pokémon-Trainer|Trainername=Matsurika|Name=[[Matsurika]] | |||
|id1=039|lvl1=21|geschlecht1=w|atk1_1=Gesang|atk1_2=Duplexhieb|atk1_3=Aussetzer | |||
|id2=122|lvl2=22|geschlecht2=m|atk2_1=Psywelle|atk2_2=Lichtschild|atk2_3=Reflektor | |||
|Hinweis=Vor Einzug in die [[Ruhmeshalle]]. [[Pokémon-Trainer]]in [[Matsurika]] fordert den [[Protagonist]]en erst nach der Abfahrt der [[MS Anne]] heraus. Kann täglich erneut herausgefordert werden. | |||
}}{{Orte Trainer/Zeile | |||
|Edition=LGPE|Gewinn=6600|Belohnung={{Item|Silberkronkorken}} | |||
|Trainerklasse=Pokémon-Trainer|Trainername=Matsurika|Name=[[Matsurika]] | |||
|id1=122|lvl1=54|geschlecht1=m|atk1_1=Psychokinese|atk1_2=Lichtschild|atk1_3=Reflektor|atk1_4=Zauberschein | |||
|id2=040|lvl2=54|geschlecht2=w|atk2_1=Flammenwurf|atk2_2=Donnerblitz|atk2_3=Spukball|atk2_4=Zauberschein | |||
|id3=038a|lvl3=55|geschlecht3=w|atk3_1=Blizzard|atk3_2=Zauberschein|atk3_3=Finsteraura | |||
|Hinweis=Nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]]. [[Pokémon-Trainer]]in [[Matsurika]] fordert den [[Protagonist]]en erst nach der Abfahrt der [[MS Anne]] heraus. Kann täglich erneut herausgefordert werden. | |||
}}{{Orte Trainer/Zeile | |||
|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Porenta|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meister]]|Rückkampf=ja | |||
|Trainerklasse=Vogel-Profi|Trainername=Vogel-Profi Meistertrainer|Name=Alessio | |||
|id1=083|lvl1=70|geschlecht1=m|atk1_1=Schwerttanz|atk1_2=Fliegen|atk1_3=Offenlegung|erf1=— | |||
|Hinweis=Der [[Porenta]]-[[Meistertrainer]] erscheint nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]]. | |||
}}{{Orte Trainer/Zeile | |||
|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Machomei|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meister]]|Rückkampf=ja | |||
|Trainerklasse=Schwarzgurt (Trainerklasse){{!}}Schwarzgurt|Trainername=Schwarzgurt Meistertrainer|Name=Takuma | |||
|id1=068|lvl1=75|geschlecht1=m|atk1_1=Durchbruch|atk1_2=Kopfnuss|atk1_3=Protzer|erf1=— | |||
|Hinweis=Der [[Machomei]]-[[Meistertrainer]] erscheint nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]]. | |||
}}{{Orte Trainer/Zeile | |||
|Edition=LGPE|Gewinn=—|Belohnung={{#icon:Krabby|link=Meistertrainer}}-[[Meistertrainer|Meister]]|Rückkampf=ja | |||
|Trainerklasse=Ass-Trainer|Trainername=Ass-Trainer Meistertrainer|Name=Mick | |||
|id1=098|lvl1=70|geschlecht1=m|atk1_1=Kraftkoloss|atk1_2=Kreuzschere|erf1=— | |||
|Hinweis=Der [[Krabby]]-[[Meistertrainer]] erscheint nach Einzug in die [[Ruhmeshalle]]. | |||
}} | |||
</div> | |||
=== | ==== Pokémon ==== | ||
{{Orte Pokémon/Kopf}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=007|ort=Geschenk|info=Für das Fangen von 60 Pokémon|lvl=16|rate=Einmalig|sp1={{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=053|ort=Geschenk|info=Für das Fangen von 5× {{#icon:058|name=link}}|lvl=16|rate=Einmalig|sp1={{sk|LGP}}}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=059|ort=Geschenk|info=Für das Fangen von 5× {{#icon:052|name=link}}|lvl=16|rate=Einmalig|sp1={{sk|LGE}}}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=074a|ort=Tausch|info=gegen {{#icon:074|name=link}} im [[Pokémon-Center]]|lvl=16|rate=Wiederholbar für jedes {{#icon:074|form=link}}|sp1={{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=016|ort=Himmel Kanto|lvl=3–56|rate=60|sp1={{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=017|ort=Himmel Kanto|lvl=3–56|rate=35|sp1={{sk|LGP|LGE}}}} | |||
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=LGPE|id=018|ort=Himmel Kanto|lvl=3–56|rate=5|sp1={{sk|LGP|LGE}}}} | |||
|} | |||
=== Unterschiede zwischen den Generationen === | === Unterschiede zwischen den Generationen === | ||
==== Erste und dritte Generation ==== | ==== Erste und dritte Generation ==== | ||
Von der [[Erste Spielgeneration|ersten]] zur [[Dritte Spielgeneration|dritten Generation]] hat sich in Orania City viel verändert. Der Großteil des Bodens der Stadt ist jetzt mit Gras bewachsen, und entlang der Küste ist Sand. Die Baustelle im Nordosten wurde größer und auch der [[Pokémon Fan Club]] zog in ein größeres Haus. Am Steg zum Hafen wurden in der dritten Generation einige Bögen hinzugefügt. | Von der [[Erste Spielgeneration|ersten]] zur [[Dritte Spielgeneration|dritten Generation]] hat sich in Orania City viel verändert. Der Großteil des Bodens der Stadt ist jetzt mit Gras bewachsen, und entlang der Küste ist Sand. Die Baustelle im Nordosten wurde größer und auch der [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]] zog in ein größeres Haus. Am Steg zum Hafen wurden in der dritten Generation einige Bögen hinzugefügt. | ||
==== Zweite und vierte Generation ==== | ==== Zweite und vierte Generation ==== | ||
In der [[Zweite Spielgeneration|zweiten Generation]] befindet sich, im Gegensatz zur ersten, die Stadt näher an [[Digdas Höhle]], und der Hafen bekam ein Gebäude, wo die [[M.S. Aqua]] nach [[Johto]] fährt. Auch [[Relaxo]] wurde neu platziert. Es befindet sich vor Digdas Höhle, anstatt auf [[Route 12 (Kanto)|Route 12]]. Um es aufzuwecken, muss der Spieler | In der [[Zweite Spielgeneration|zweiten Generation]] befindet sich, im Gegensatz zur ersten, die Stadt näher an [[Digda-Höhle|Digdas Höhle]], und der Hafen bekam ein Gebäude, wo die [[M.S. Aqua]] nach [[Johto]] fährt. Auch [[Relaxo]] wurde neu platziert. Es befindet sich vor Digdas Höhle, anstatt auf [[Route 12 (Kanto)|Route 12]]. Um es aufzuwecken, muss der Spieler die [[Pokéflöte (Radiosendung)|Pokéflöte]] am [[PokéCom]] einschalten, weil in der zweiten Generation keine [[Pokéflöte]] als Item existiert. In der [[Vierte Spielgeneration|vierten Generation]] befindet sich Digdas Höhle wieder weiter weg von der Stadt. | ||
{{Orte/Unterschied | {{Orte/Unterschied | ||
| Zeile 325: | Zeile 443: | ||
|G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}} | |G3=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]|S3={{sk|FR|BG}} | ||
|G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}} | |G4=[[Vierte Spielgeneration|4. Generation]]|S4={{sk|HG|SS}} | ||
|Bild1=RBG Orania City.png|px1= | |G5=[[Siebte Spielgeneration|7. Generation]]|S5={{sk|LGP|LGE}} | ||
|Bild2=GSK Orania City.png|px2= | |Bild1=RBG Orania City.png|px1=175|Beschreibung1=Orania City | ||
|Bild3=FRBG Orania City.png|px3= | |Bild2=GSK Orania City.png|px2=175 | ||
|Bild4=HGSS Orania City.png|px4= | |Bild3=FRBG Orania City.png|px3=175 | ||
|Bild4=HGSS Orania City.png|px4=175 | |||
|Bild5=LGPE Orania City.png|px5=175 | |||
}} | }} | ||
== In Spin- | |||
=== Demografie === | |||
In [[Rote Edition|Rot]] und [[Blaue Edition|Blau]] hat Orania City 25 Einwohner, da in [[Gelbe Edition|Gelb]] noch [[Officer Rocky]] nach Orania City gezogen ist, wohnen dort nun 26 Personen. In der Zeit bis zur [[Zweite Generation|zweiten Generation]] wurde ein neues Hafengebäude gebaut, wodurch nochmals {{tt|vier weitere Personen|Total 30 Einwohner}} in Orania City angetroffen werden können. In [[Feuerrot]] und [[Blattgrün]] hat sich das Stadtbild nur minimal verändert, allerdings wohnt jetzt eine Person weniger in Orania City, während in der [[Vierte Generation|vierten Spielgeneration]] wieder durch das Hafengebäude die Einwohnerzahl auf 32 erhöht wurde. | |||
=== Musik === | |||
{{Orte Musik}} | |||
== In Spin-offs == | |||
=== In Pokémon Pinball === | === In Pokémon Pinball === | ||
Orania City ist ein von Anfang an verfügbarer Ort in [[Pokémon Pinball]]. | Orania City ist ein von Anfang an verfügbarer Ort in [[Pokémon Pinball]]. | ||
| Zeile 339: | Zeile 466: | ||
! style="background:#{{Typ/Color/Feuer-dunkel}}" | [[Pokémon Pinball#Der rote Tisch|Roter Tisch]] !! style="background:#{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" | [[Pokémon Pinball#Der blaue Tisch|Blauer Tisch]] | ! style="background:#{{Typ/Color/Feuer-dunkel}}" | [[Pokémon Pinball#Der rote Tisch|Roter Tisch]] !! style="background:#{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" | [[Pokémon Pinball#Der blaue Tisch|Blauer Tisch]] | ||
|- | |- | ||
| style="background:#{{Typ/Color/Feuer-hell}}; width | | style="background:#{{Typ/Color/Feuer-hell}}; width: 50%" | {{#icon:023|name=link}} {{#icon:083|name=link}} {{#icon:090|name=link}} {{#icon:096|name=link}} {{#icon:098|name=link}} || style="background:#{{Typ/Color/Wasser-hell}}; width: 50%" | {{#icon:027|name=link}} {{#icon:083|name=link}} {{#icon:090|name=link}} {{#icon:096|name=link}} {{#icon:098|name=link}} | ||
|} | |} | ||
== Im Anime == | == Im Anime == | ||
Orania City taucht in der Episode ''[[Vorsicht Hochspannung!]]'' auf, als [[Ash Ketchum|Ash]] [[Major Bob]] zum Kampf um seinen dritten [[Orden]] herausfordert und diesen nach einem Rematch schließlich erhält. | [[Datei:Orania Anime.jpg|thumb|200px|right|Orania City in ''Legende? Los! Freunde? Los!'']] | ||
Orania City taucht in der Episode ''[[Vorsicht Hochspannung!]]'' auf, als [[Ash Ketchum|Ash]] [[Major Bob#Im Anime|Major Bob]] zum Kampf um seinen dritten [[Orden]] herausfordert und diesen nach einem Rematch schließlich erhält. | |||
Lucia übergibt in ''[[Pokémon Tischtennis!]]'' ihr [[Lucias Ambidiffel|Ambidiffel]] [[O]]. Dieser nimmt das Pokémon mit zu einem Pokémon-Tischtennis-Trainingslager, welches sich in Orania City befindet. | |||
In ''[[Alles Gute und bis bald!]]'' erreichen Ash, [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]], [[Benny (Animecharakter)|Benny]] und [[Alba#Im Anime|Alba]] nach ihrer Reise durch das [[Decolor-Archipel]] Orania City. Dort trinken und essen sie etwas in einem Café, bevor Lilia und Benny mit dem [[Magnetzug]], der nun fertiggestellt ist und dort hält, nach [[Johto]] weiterreisen. | |||
In der Episode ''[[Legende? Los! Freunde? Los!]]'' reisen Ash, [[Delia Ketchum|seine Mutter]] und Professor Eich nach Orania City, um bei der Eröffnung von [[Professor Kirsch]]s Labor vor Ort zu sein. Nachdem Ash und sein neuer Freund [[Goh]] auf ein [[Lugia (Anime)|Lugia]] getroffen sind und dem Professor davon berichtet haben, macht er sie zu seinen Assistenten und überlässt ihnen ein Zimmer in seinem Laborgebäude, wo sie fortan leben. Wie man in ''[[Bester Freund, schlimmster Albtraum!]]'' sieht lebt [[Chloe Kirsch|Chloe]], die Tochter von Professor Kirsch, mit diesem, ihrer Mutter und ihrem Bruder in einem in der Stadt gelegenen Wohnhaus. In ''[[Die Suche im Schnee!]]'' sieht man, dass auch Gohs Familie, bestehend aus seinen Eltern und seiner Großmutter, dort in einem Wohngebäude lebt. | |||
In ''[[Der geheimnisvolle Turm der Bisaknosp!|der Folgeepisode]]'' sieht man in der Stadt befindlichen eine Baustelle, die an die Baustelle aus den Spielen angelehnt sein könnte. | |||
In ''[[Das Sinnoh Eisberg-Rennen!]]'' fängt Goh im Hafen von Orania City ein [[Tentacha (Anime)|Tentacha]]. In den folgenden Episoden fängt er eine Vielzahl an weiteren Pokémon in der Stadt. | |||
[[ | Ash, Goh und das Rocket-Trio nehmen in ''[[Viel Spaß mit dem Vielfraß!]]'' dort an einem Pokémon-Esswettbewerb teil, in dessen Rahmen sich Gohs [[Raffel (Anime)|Raffel]] [[Entwicklung|entwickelt]]. | ||
In ''[[ | In ''[[Dies könnten die Anfänge ... von etwas Großem sein!]]'' verlassen Ash und Goh beide die Stadt, um getrennt voneinander ihre Reisen fortzusetzen. Ash besucht Orania City in ''[[Eine Meute voller Leidenschaft!]]'' gemeinsam mit Misty und Rocko. Er trifft dort [[Ashs Schiggy|sein Schiggy]] und die [[Schiggy-Meute]] wieder, denen sie helfen ein brennendes Lagerhaus zu löschen. | ||
=== Pokémon Origins === | === Pokémon Origins === | ||
[[Rot (Pokémon Origins)|Rot]] besucht in [[Folge 2 - Tragosso]] die M.S. Anne und erhält die [[VM]] [[Zerschneider]]. Außerdem erhält er nach dem Sieg über | [[Rot (Pokémon Origins)|Rot]] besucht in ''[[Folge 2 - Tragosso]]'' die M.S. Anne und erhält die [[VM]] [[Zerschneider]]. Außerdem erhält er nach dem Sieg über Major Bob seinen dritten Orden. | ||
== Im Manga == | == Im Manga == | ||
[[Datei:Pokémon-Fanclub Manga.jpg|thumb|Der Pokémon | [[Datei:Pokémon-Fanclub Manga.jpg|thumb|Der Pokémon-Fanclub in Orania City]] | ||
Im | Im [[Pocket Monsters SPECIAL]]-[[Manga]] ist Orania City in zwei Abschnitte, die Stadt und den Hafen, aufgeteilt. In der Stadt befindet sich nicht nur die Arena, sondern auch der [[Pokémon-Fanclub]]. Am Hafen legt neben vielen Schiffen auch [[Major Bob]]s [[MS Anne|M.S. Anne]] einmal im Monat an. Viele Einwohner der Stadt sind [[Pokéfan]]s und [[Matrose]]n. | ||
[[Rot (Pocket Monsters SPECIAL)|Rot]] erreicht Orania City in ''[[Kapitel 10 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Voltobal]]'' und freundet sich direkt mit dem | [[Rot (Pocket Monsters SPECIAL)|Rot]] erreicht Orania City in ''[[Kapitel 10 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Voltobal]]'' und freundet sich direkt mit dem [[Pokémon-Fanclubleiter]] an, da er Rots [[Pika]]chu süß findet. Kurz darauf schleicht sich Rot auf die M.S. Anne, um mehr über die in Orania verschwundenen Pokémon herauszufinden. Er trifft auf Major Bob und beginnt einen Kampf mit ihm, den er dank der [[Entwicklung]] seines [[Quaputzi]]s zu [[Quaps|Quappo]], gewinnt. Danach werden alle entführten Pokémon aus dem Schiff befreit und ihren Besitzern zurück gegeben. | ||
Als [[Gelb (Pocket Monsters SPECIAL)|Gelb]] einige Zeit später in ''[[Kapitel 60 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Dragonir (Teil 1)]]'' Orania City besucht, erfährt man etwas über die Legende des Hafens. Demnach sollen am Grund des Hafens vier [[Evolutionssteine]] liegen, die ihre Kraft nie verlieren. Doch als Gelb nachsieht, findet sie nur noch einen, was die Sage widerlegt. Später will Gelb bei einem | Als [[Gelb (Pocket Monsters SPECIAL)|Gelb]] einige Zeit später in ''[[Kapitel 60 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Dragonir (Teil 1)]]'' Orania City besucht, erfährt man etwas über die Legende des Hafens. Demnach sollen am Grund des Hafens vier [[Evolutionssteine]] liegen, die ihre Kraft nie verlieren. Doch als Gelb nachsieht, findet sie nur noch einen, was die Sage widerlegt. Später will Gelb bei einem Surf-Wettbewerb am Hafen mitmachen, doch [[Siegfried]] erscheint, kämpft gegen sie und zerstört fast die gesamte Stadt. Gelb hält ihn jedoch auf und verlässt danach die Stadt. | ||
Rot kehrt mit [[Blau (Pocket Monsters SPECIAL)|Blau]] in ''[[Kapitel 270 (Pocket Monsters SPECIAL)|{{tt|飲み込む闇|Die verschluckende Finsternis}}]]'' zum Hafen von Orania City zurück, um mit der [[Seesprint-Fähre]] zu den [[Sevii Eilande]]n zu fahren. Auch [[Grün (Pocket Monsters SPECIAL)|Grün]] besitzt einen [[Tri-Pass]] und nutzt dieselbe Fahrt, um sich zu [[Eiland Eins]] zu begeben. In ''[[Kapitel 298 (Pocket Monsters SPECIAL)|{{tt|脱出のブラックホール|Flucht durch das schwarze Loch}}]]'' kehren Blau und Grün mit [[Lorelei]] und [[Kiwame]] auf der Seesprint-Fähre zurück nach Orania City, wo das Luftschiff von [[Team Rocket]] außer Kontrolle geraten mitten auf die Stadt zusteuert. Blau und Grün wollen die Stadt beschützen und begeben sich dorthin, wo sie auch [[Silber (Pocket Monsters SPECIAL)|Silber]] treffen. Gemeinsam versuchen sie mit den Attacken ihrer Pokémon das Luftschiff sicher zu landen, während [[Rot (Pocket Monsters SPECIAL)|Rot]] aus dem Inneren des Maschine hilft. Ohne ihr Wissen ist es während ''[[Kapitel 301 (Pocket Monsters SPECIAL)|{{tt|戦う者 レッド|Rot, der Kämpfer}}]]'' jedoch [[Mew]], das letztlich mit seinen [[Psycho]]-Kräften die Katastrophe verhindert. Nach der Wiedervereinigung von Rot und seinen Freunden auf dem Boden tritt [[Carmil]] plötzlich in Erscheinung, die die erneute Niederlage von Team Rocket nicht akzeptieren möchte und, wenn auch für sie unerwartet, mit Hilfe ihres [[Darkrai|geheimen Pokémon]] Rot und seine Freunde zu Stein erstarren lässt. | Rot kehrt mit [[Blau (Pocket Monsters SPECIAL)|Blau]] in ''[[Kapitel 270 (Pocket Monsters SPECIAL)|{{tt|飲み込む闇|Die verschluckende Finsternis}}]]'' zum Hafen von Orania City zurück, um mit der [[Seesprint-Fähre]] zu den [[Sevii Eilande]]n zu fahren. Auch [[Grün (Pocket Monsters SPECIAL)|Grün]] besitzt einen [[Tri-Pass]] und nutzt dieselbe Fahrt, um sich zu [[Eiland Eins]] zu begeben. In ''[[Kapitel 298 (Pocket Monsters SPECIAL)|{{tt|脱出のブラックホール|Flucht durch das schwarze Loch}}]]'' kehren Blau und Grün mit [[Lorelei]] und [[Kiwame]] auf der Seesprint-Fähre zurück nach Orania City, wo das Luftschiff von [[Team Rocket]] außer Kontrolle geraten mitten auf die Stadt zusteuert. Blau und Grün wollen die Stadt beschützen und begeben sich dorthin, wo sie auch [[Silber (Pocket Monsters SPECIAL)|Silber]] treffen. Gemeinsam versuchen sie mit den Attacken ihrer Pokémon das Luftschiff sicher zu landen, während [[Rot (Pocket Monsters SPECIAL)|Rot]] aus dem Inneren des Maschine hilft. Ohne ihr Wissen ist es während ''[[Kapitel 301 (Pocket Monsters SPECIAL)|{{tt|戦う者 レッド|Rot, der Kämpfer}}]]'' jedoch [[Mew]], das letztlich mit seinen [[Psycho]]-Kräften die Katastrophe verhindert. Nach der Wiedervereinigung von Rot und seinen Freunden auf dem Boden tritt [[Carmil]] plötzlich in Erscheinung, die die erneute Niederlage von Team Rocket nicht akzeptieren möchte und, wenn auch für sie unerwartet, mit Hilfe ihres [[Darkrai|geheimen Pokémon]] Rot und seine Freunde zu Stein erstarren lässt. | ||
== | == Mögliche Namensherkunft == | ||
{{In anderen Sprachen | {{In anderen Sprachen | ||
|Name_de=Orania City|Herkunft_de= | |Name_de=Orania City|Herkunft_de=Von ''orange'', einer der häufigsten Farben für den Typ Elektro + ''city'' (engl. Stadt) | ||
|Name_en=Vermilion City|Herkunft_en=Von ''vermilion'', einem rötlich-orangen Farbton | |Name_en=Vermilion City|Herkunft_en=Von ''vermilion'', einem rötlich-orangen Farbton + ''city'' (engl. Stadt) | ||
|Name_fr=Carmin sur | |Name_fr=Carmin sur Mer|Herkunft_fr=Von ''carmin'' (frz. karminrot) + ''sur mer'' (frz. am Meer) | ||
|Name_es=Ciudad Carmín|Herkunft_es=Von ''carmín'' | |Name_es=Ciudad Carmín|Herkunft_es=Von ''ciudad'' (span. Stadt) + ''carmín'' (span. karminrot) | ||
|Name_it=Aranciopoli|Herkunft_it=Von ''arancione'' (orange) + dem Suffix ''-poli'' (Stadt) | |Name_it=Aranciopoli|Herkunft_it=Von ''arancione'' (ita. orange) + dem Suffix ''-poli'' (Stadt) | ||
|Name_pl=Orania|Herkunft_pl=Vom deutschen Namen | |Name_pl=Orania|Herkunft_pl=Vom deutschen Namen | ||
|Name_ja=クチバシティ ''Kuchiba City''|Herkunft_ja=朽葉色 | |Name_ja=クチバシティ ''Kuchiba City''|Herkunft_ja=Von 朽葉色 ''kuchiba iro'' (jap. oranger Farbton) + ''city'' (engl. Stadt) | ||
|Name_ko=갈색시티 Galsaek City|Herkunft_ko=Von | |Name_ko=갈색시티 ''Galsaek City''|Herkunft_ko=Von 갈색 (褐色) ''galsaek'' (kor. braun) + ''city'' (engl. Stadt) | ||
|Name_cs=Rumělkové město|Herkunft_cs=Von ''Rumělka'' ( | |Name_cs=Rumělkové město|Herkunft_cs=Von ''Rumělka'' (tsch. Zinnober) + ''město'' (tsch. Stadt) | ||
|Name_zh=枯葉市 / 枯叶市 Kūyè Shì|Herkunft_zh=Von '' | |Name_zh=枯葉市 / 枯叶市 ''Kūyè Shì''|Herkunft_zh=Von 枯葉 ''kūyè'' (chin. getrocknete Blätter) + 市 ''shì'' (chin. Stadt) | ||
}} | }} | ||
| Zeile 380: | Zeile 518: | ||
* Spricht man in der ersten Generation das Pokémon an, das beim Hausbau hilft, heißt es „Ein [[Maschock]] ebnet das Land.“, allerdings ist [[Machollo]]s Ruf zu hören. | * Spricht man in der ersten Generation das Pokémon an, das beim Hausbau hilft, heißt es „Ein [[Maschock]] ebnet das Land.“, allerdings ist [[Machollo]]s Ruf zu hören. | ||
** In einer Kabine auf der M.S. Anne hingegen kann man ein Machollo antreffen, das Maschocks Ruf von sich gibt. | ** In einer Kabine auf der M.S. Anne hingegen kann man ein Machollo antreffen, das Maschocks Ruf von sich gibt. | ||
* In | * In [[Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver]] sagt [[Lyra]], dass man im [[Pokémon-Fanclub|Pokémon Fan Club]] den [[Lorblatt]] einmal „Guten Tag“ sagen soll. | ||
* In | * In [[Pokémon Special Pikachu Edition|Pokémon Gelb]] erhält man ein [[Schiggy]] nach dem Sieg über [[Major Bob]] von einer Polizistin, welche wohl [[Officer Rocky]] verkörpern soll. | ||
** Dies macht sich vor allem durch den Overworldsprite bemerkbar und die Tatsache, dass sie im [[Anime]] ein Schiggy besitzt. | ** Dies macht sich vor allem durch den Overworldsprite bemerkbar und die Tatsache, dass sie im [[Anime]] ein Schiggy besitzt. | ||
Aktuelle Version vom 25. August 2023, 10:07 Uhr
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Orania City ist eine Stadt im Herzen Kantos und beinhaltet den wichtigsten Hafen der Region, der Anlaufstelle vieler Schiffe ist. So legt die MS Anne, der größte Luxusliner der Welt, jedes Jahr feierlich hier an. Die M.S. Aqua pendelt zwischen dem Hafen in Orania und dem in Oliviana City in Johto. Der Hafen ist außerdem noch die Anlegestelle der Seesprint-Fähre, die zu den Sevii Eilanden fährt.
Von der Stadt aus führen zwei Routen weg. Route 6 verbindet Orania City mit dem nördlicher gelegenen Saffronia City. Route 11 führt vorbei an Digdas Höhle bis zur östlichen Schweigebrücke.
In den Spielen
Handlung
In Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! meldet sich der Assistent der Arena, wenn man ihr nahe kommt und erklärt, dass man den Strauch neben der Arena zerschneiden muss, um sie betreten zu können und dass sich ein Profi im Umgang mit dieser Technik auf der MS Anne befindet. Hat man die Geheime Technik „Spaltschnitt“ auf der MS Anne erlernt und sie verlassen, ist im Hafen Matsurika anzutreffen, die auch bekämpft werden kann.
Nach dem Sieg über Major Bob ist Misty im Zentrum der Stadt anzutreffen. Sie heilt die Pokémon des Protagonisten und zeigt den Weg zur Digda-Höhle.
Orte
Pokémon-Arena
.jpg)
- → Hauptartikel: Pokémon-Arena von Orania City
Die Arena von Orania City befindet sich im Westen der Stadt, direkt am Meer. In ihr kommen Elektro-Pokémon zum Einsatz. Der Arenaleiter ist Major Bob, der dem Spieler für einen Sieg den Donnerorden überreicht. Die Arena hat sich von einer Generation zur anderen im Grunde kaum verändert. Im Gebäude befinden sich 15 gleichmäßig verteilte Abfalleimer. Im hinteren Bereich ist Major Bob hinter einem elektrischen Zaun. Der einzige Weg, diesen Zaun zu umgehen, besteht darin, ihn durch Schalter, die in den Abfalleimern versteckt sind, auszuschalten. Dabei muss zuerst der erste und gleich darauf der zweite Schalter gefunden werden, da sich sonst die Verbindung zum Arenaleiter wieder schließt. In der zweiten Generation hingegen ist dieser Zaun von Anfang an deaktiviert.
| Edition | RB | G | GSK | FRBG | HGSS | LGPLGE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arenaleiter |  Major Bob | |||||
| Orden |  Donnerorden
| |||||
| Typ | ||||||
| Pokémon |   
|
|
  
|
|
|
|
| Empfohlene Atk.-Typen |
(2,0×) | (2,4×) (1,2×) (1,2×) |
(2,0×) | (2,4×) (1,2×) (1,2×) |
(2,7×) (1,3×) (1,3×) | |
| Geschenk |  TM24Donnerblitz |
— | TM34 Schockwelle |
TM36 Donnerblitz | ||
Pokémon-Center
- → Hauptartikel: Pokémon-Center
In diesem Gebäude, welches in der ersten und zweiten Generation noch PKMN-Center hieß, werden verschiedene Dienste für Pokémon-Trainer angeboten. Sie dienen hauptsächlich dazu, die Kraftpunkte (KP) und Angriffspunkte (AP) der Pokémon im Team aufzufüllen sowie Statusveränderungen zu heilen. In jeder Generation ist der Aufbau der Pokémon-Center von außen mit den typischen roten Dächern und innen gleich. In der ersten Generation befanden sich alle Interaktionsmöglichkeiten auf einer Etage. Dazu zählen Pokémon heilen, der lokale Pokémon-Tausch und Kampf mittels Linkkabel beziehungsweise in den VC-Spielen über die lokale Drahtlos-Verbindung des Nintendo 3DS und 2DS und der Zugang zum PC zur Lagerung von Pokémon und Items. Die Lagerung von Items wird seit der vierten Generation aufgrund höherer Kapazität des Beutels nicht mehr angeboten. In der zweiten Generation erhielt das Pokémon-Center ein Obergeschoss, in welchem sämtliche Kommunikationsverbindungen mit anderen Editionen verschoben wurden. Eine weitere wichtige Einrichtung im Obergeschoss ist die Zeitkapsel. Sie ermöglicht eine Verbindung mit Editionen der ersten Generation. Die Zeitkapsel existiert nur in der zweiten Generation. In den Remakes Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition besteht das Pokémon-Center wie in der zweiten Generation aus einem Erdgeschoss und Obergeschoss. In der vierten Generation gibt es neben lokalen Drahtlosverbindungen im Obergeschoss auch die Online-Verbindung mit anderen Editionen der vierten Generation, hierfür wurden weitere Schalter in einem neu zugänglichem Untergeschoss geschaffen. In Spielausschnitten zu Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! wurde kurzzeitig das Pokémon-Center gezeigt, welches wie in der ersten Generation nur aus dem Erdgeschoss besteht.
→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen
|
|---|
.png)
.png)
Pokémon-Supermarkt
- → Hauptartikel: Pokémon-Supermarkt
Der Pokémon-Markt ist ein Gebäude, in dem unterschiedliche Items zum Verkauf angeboten werden. Er bietet ein Standardsortiment an Bällen und Heilitems.
→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen
|
|---|
Hafen
Der Hafen von Orania City ist der wohl wichtigste von ganz Kanto. Hier legen viele verschiedene Schiffe an, die aus den verschiedensten Regionen kommen. Das wahrscheinlich bekannteste Schiff ist die MS Anne, der größte Luxusliner der Welt, der am Hafen von Orania City einmal im Jahr bei einer großen Feier anlegt. Von Oliviana City in der Johto-Region her kommt die M.S. Aqua, um zwischen diesen beiden Städten zu pendeln. Des Weiteren ist Orania City der Heimathafen der Seesprint-Fähre, die von hier aus zu sämtlichen Sevii Eilanden fährt. In der ersten Generation steht ein Lastwagen als Kulisse am Anlegeport der MS Anne, den man aber nur mit Aufwand sehen kann. In den Remakes der ersten Generation, also in Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition, ist dieser auch vorhanden. Dieses Mal kann man dort allerdings auch das Item Lavakeks finden.
Die MS Anne kann in der ersten, dritten und siebten Generation mit dem Bootsticket, das man von Bill erhält, betreten werden. In der ersten und dritten Generation hieß der Luxusliner noch M.S. Anne. An Bord befinden sich einige Trainer, unter anderem auch der Rivale aus der jeweiligen Generation und in Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! ach der berühmte Trainer Blau Eich. In der Kapitänskabine befindet sich der seekranke Herr, der aus Dank für eine Massage in der ersten und dritten Generation die VM01 Zerschneider verschenkt. In der siebten Generation bringt er dem Starter-Pokémon die Geheime Technik Spaltschnitt bei. Hat man die MS Anne einmal nach Erhalt der VM01 beziehungsweise erlernen von Spatschnitt verlassen, kehrt sie im Spielverlauf nicht mehr zurück.
Pokémon-Fanclub
- → Hauptartikel: Pokémon-Fanclub
Der Pokémon-Fanclub ist eine Organisation, die sich über die gesamte Pokémon-Welt verteilt hat, mit mindestens einem Clubhaus in jeder Region. In Kanto steht dieses Clubhaus in Orania City. Dort können sich Leute treffen, um über ihre Lieblings-Pokémon zu sprechen und sich ihre Sammlungen zu zeigen. Wie es scheint, sind die Mitglieder eher an niedlichen, unentwickelten Pokémon und Wettbewerben interessiert, als an Pokémon-Kämpfen.
Wenn man den Vorsitzenden des Clubs anspricht, beginnt er je nach Spiel von seinen Lieblingspokémon Gallopa und Ibitak zu erzählen und schenkt dem Spieler in der ersten und dritten Generation zum Dank fürs Zuhören den Rad-Coupon, während er in der siebten Spielgeneration je nach Spiel ein Pikachu-Set oder Evoli-Set verschenkt.
„Am liebsten mag ich Gallopa! Es ist… süß… schön… klug… und… aufregend! Stimmst du mir zu? Es… ist… majestätisch… freundlich… Ich liebe es! Wenn… es… schläft… warm und kuschelig… spektakulär… hinreißend… Ups! Wie die Zeit vergeht! Ich halte Dich auf! Danke, dass Du mir zugehört hast!“
– Präsident des Pokémon Fan Clubs von Orania City
In Pokémon Gelb sowie Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli! hat er ein zusätzliches Hobby, nämlich das Fotografieren. Von ihm aufgenommene Poster finden sich an der Wand hinter ihm. In der zweiten und vierten Generation schenkt er dem Spieler ein Sonderbonbon.
→ Grafische Unterschiede in den Generationen ausklappen/einklappen
|
|---|
Pokémon Rote Edition und Blaue Edition und Pokémon Special Pikachu Edition
Items
Geschenke/Fundstücke
| Item | Fundort | Edition | |
|---|---|---|---|
|
Rad-Coupon | Vom Vorstand des Pokémon Fan Clubs | RBG |
|
|
TM24 (Donnerblitz) | Von Major Bob nach einem Sieg gegen ihm | RBG |
|
Angel | Vom Profiangler im Haus neben dem Pokémon-Center | RBG |
|
Top-Äther | Das Haus rechts vom Fan-Club vom Wasser aus untersuchen (versteckt, Surfer benötigt) | RBG |
Markt-Items
| Item | Verfügbarkeit | Preis ( )
|
Edition | |
|---|---|---|---|---|
| Pokébälle | ||||
|
Pokéball | von Anfang an | 200 | RBG |
| Heilitems | ||||
|
Aufwecker | von Anfang an | 200 | RBG |
|
Eisheiler | von Anfang an | 250 | RBG |
|
Para-Heiler | von Anfang an | 200 | RBG |
|
Supertrank | von Anfang an | 700 | RBG |
| Kampf-Items | ||||
|
Schutz | von Anfang an | 350 | RBG |
Pokémon
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden.
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
|
Karpador | Angel
|
5 | 100 % | RBG | ||
|
Quapsel |  Profiangel
|
10 | 50 % | RBG | ||
|
Goldini | Profiangel
|
10 | 50 % | RBG | ||
|
Tentacha |  Superangel
|
10–20 | 90 % | G | ||
|
Muschas | Superangel
|
15 | 50 % | RB | ||
|
Krabby | Superangel
|
15 | 50 % | RB | ||
|
Seeper | Superangel
|
5 | 10 % | G | ||
|
|
Karpador | Angel (Hafenbereich)
|
5 | 100 % | RBG | ||
|
|
Quapsel | Profiangel (Hafenbereich)
|
10 | 50 % | RBG | ||
|
|
Goldini | Profiangel (Hafenbereich)
|
10 | 50 % | RBG | ||
|
|
Tentacha | Superangel (Hafenbereich)
|
10–15 | 70 % | G | ||
|
|
Muschas | Superangel (Hafenbereich)
|
10–15 | 50 % | RB | ||
| 10 % | G | ||||||
|
|
Krabby | Superangel (Hafenbereich)
|
15 | 50 % | RB | ||
|
Sterndu | Superangel (Hafenbereich)
|
15 | 20 % | G | ||
|
Schiggy | Geschenk (Nach dem Donnerorden von einer Polizistin) | 10 | Einmalig | G | ||
|
Porenta |  Tausch (Haus n. Fanclub gegen  Habitak)
|
Entspricht dem getauschten Pokémon | Einmalig | RB | ||
Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition und Pokémon Kristall-Edition
Items
Geschenke/Fundstücke
| Item | Fundort | Edition | |
|---|---|---|---|
|
Sonderbonbon | Vom Vorstand des Pokémon Fan Clubs | GSK |
|
Fundsache | Von einem Mitglied des Pokémon Fan Clubs | GSK |
|
Hyperheiler | Versteckt im Busch neben der Arena | GSK |
|
Eisen | Im Hafen nordöstlich der M.S. Aqua. Nur erreichbar wenn das Schiff von Oliviana City nach Orania City genommen wurde. (Versteckt) | GSK |
Markt-Items
| Item | Verfügbarkeit | Preis ()
|
Edition | |
|---|---|---|---|---|
| Pokébälle | ||||
|
Hyperball | von Anfang an | 1.200 | GSK |
| Heilitems | ||||
|
|
Aufwecker | von Anfang an | 250 | GSK |
|
Feuerheiler | von Anfang an | 250 | GSK |
|
|
Para-Heiler | von Anfang an | 200 | GSK |
|
|
Supertrank | von Anfang an | 700 | GSK |
|
Hypertrank | von Anfang an | 1.200 | GSK |
|
Beleber | von Anfang an | 1.500 | GSK |
| Briefe | ||||
| Cyanbrief | von Anfang an | 50 | GSK | |
Pokémon
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden.
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
|
|
Tentacha |  Surfen
|
30–39 | 90 % | GSK | ||
|
Tentoxa | Surfen
|
35–39 | 10 % | GSK | ||
|
|
Tentacha | Angel
|
10 | 20 % | GSK | ||
|
|
Karpador | Angel
|
10 | 80 % | GSK | ||
|
|
Muschas | Profiangel
|
20 | 10 % | GSK | ||
|
|
Karpador | Profiangel
|
20 | 70 % | GSK | ||
|
Lampi | Profiangel
|
20 | 20 % | GSK | ||
|
|
Tentacha | Superangel
|
40 | 30 % | 40 % | 30 % | GSK |
|
|
Tentoxa | Superangel
|
40 | — | 20 % | — | GSK |
|
|
Muschas | Superangel
|
40 | 30 % | — | 20 % | GSK |
|
|
Lampi | Superangel
|
40 | 40 % | GSK | ||
|
Lanturn | Superangel
|
40 | — | — | 10 % | GSK |
|
Relaxo | Vor Digdas Höhle | 50 | einmalig | GSK | ||
Pokémon Feuerrote Edition und Blattgrüne Edition
Items
Geschenke/Fundstücke
| Item | Fundort | Edition | |
|---|---|---|---|
|
|
Rad-Coupon | Vom Vorstand des Pokémon Fan Clubs | FRBG |
|
|
Angel | Vom Profiangler im Haus neben dem Pokémon-Center | FRBG |
|
Kampffahnder | Von einer Frau im Pokémon-Center | FRBG |
|
|
TM34 (Schockwelle) | Von Major Bob nach einem Sieg gegen ihn | FRBG |
|
|
Top-Äther | Südlich des Pokémon-Centers (Versteckt) | FRBG |
Markt-Items
| Item | Verfügbarkeit | Preis ()
|
Edition | |
|---|---|---|---|---|
| Pokébälle | ||||
|
|
Pokéball | von Anfang an | 200 | FRBG |
| Heilitems | ||||
|
Gegengift | von Anfang an | 100 | FRBG |
|
|
Aufwecker | von Anfang an | 250 | FRBG |
|
|
Eisheiler | von Anfang an | 250 | FRBG |
|
|
Para-Heiler | von Anfang an | 200 | FRBG |
|
|
Supertrank | von Anfang an | 700 | FRBG |
| Kampf-Items | ||||
|
|
Schutz | von Anfang an | 350 | FRBG |
Pokémon
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden.
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
|
|
Tentacha | Surfen
|
5–40 | 100 % | FRBG | ||
|
|
Karpador | Angel
|
5 | 100 % | FRBG | ||
|
|
Krabby | Profiangel
|
5–15 | 20 % | FR | ||
| 60 % | BG | ||||||
|
|
Seeper | Profiangel
|
5–15 | 60 % | FR | ||
| 20 % | BG | ||||||
|
|
Karpador | Profiangel
|
5–15 | 20 % | FRBG | ||
|
Enton | Superangel
|
25–35 | 1 % | FR | ||
|
Flegmon | Superangel
|
25–35 | 1 % | BG | ||
|
|
Muschas | Superangel
|
15–25 | 40 % | FR | ||
|
|
Krabby | Superangel
|
15–25 | 4 % | FR | ||
| 40 % | BG | ||||||
|
|
Seeper | Superangel
|
15–25 | 40 % | FR | ||
| 4 % | BG | ||||||
|
|
Sterndu | Superangel
|
15–25 | 40 % | BG | ||
|
Garados | Superangel
|
15–25 | 15 % | FRBG | ||
|
|
Porenta | Tausch (Haus n. Fanclub gegen Habitak)
|
Entspricht dem getauschten Pokémon | Einmalig | FRBG | ||
Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver
Items
Geschenke/Fundstücke
| Item | Fundort | Edition | |
|---|---|---|---|
|
|
Sonderbonbon | Vom Vorstand des Pokémon Fan Clubs | HGSS |
|
|
TM34 (Schockwelle) | Von Major Bob nach einem Sieg gegen ihn | HGSS |
|
Glücksrauch | Auf der oberen Sand ebene am Kai, Surfer benötigt | HGSS |
|
Herzschuppe | Beim Boot, über der Sand ebene am Kai, Surfer benötigt (Versteckt) | HGSS |
|
Perle | Versteckt in der Nähe der Route 11 (2x) | HGSS |
|
Riesenperle | Versteckt in der Nähe der Route 11 | HGSS |
|
|
Fundsache | Von einem Mann im Pokémon Fan Club | HGSS |
|
Klettdorn | Als Pokéball am Ufer | HGSS |
|
|
Eisen | Versteckt auf dem Pier | HGSS |
|
|
Hyperheiler | Hinter einem Zertrümmererstein versteckt | HGSS |
|
AP-Top | von einem Mann nahe der Route 11, nachdem man alle 16 Orden erhalten hat | HGSS |
Markt-Items
| Item | Verfügbarkeit | Preis ()
|
Edition | |
|---|---|---|---|---|
| Pokébälle | ||||
|
|
Pokéball | von Anfang an | 200 | HGSS |
|
Superball | von Anfang an | 600 | HGSS |
|
|
Hyperball | von Anfang an | 1.200 | HGSS |
|
Flottball | von Anfang an | 1.000 | HGSS |
|
Finsterball | von Anfang an | 1.000 | HGSS |
|
Nestball | von Anfang an | 1.000 | HGSS |
| Heilitems | ||||
|
Trank | von Anfang an | 300 | HGSS |
|
|
Supertrank | von Anfang an | 700 | HGSS |
|
|
Hypertrank | von Anfang an | 1.200 | HGSS |
|
Top-Trank | von Anfang an | 2.500 | HGSS |
|
Top-Genesung | von Anfang an | 3.000 | HGSS |
|
|
Beleber | von Anfang an | 1.500 | HGSS |
|
|
Gegengift | von Anfang an | 100 | HGSS |
|
|
Para-Heiler | von Anfang an | 200 | HGSS |
|
|
Aufwecker | von Anfang an | 250 | HGSS |
|
|
Feuerheiler | von Anfang an | 250 | HGSS |
|
|
Eisheiler | von Anfang an | 250 | HGSS |
|
|
Hyperheiler | von Anfang an | 600 | HGSS |
| Kampf-Items | ||||
|
|
Schutz | von Anfang an | 350 | HGSS |
|
Superschutz | von Anfang an | 500 | HGSS |
|
Top-Schutz | von Anfang an | 700 | HGSS |
|
Fluchtseil | von Anfang an | 550 | HGSS |
| Briefe | ||||
|
Luftbrief | von Anfang an | 50 | HGSS |
Pokémon
Pokémon können im Meer rund um die Stadt gefangen werden.
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
|
Digda |  Zertrümmerer
|
24–37 | 90 % | HGSS | ||
|
Pottrott | Zertrümmerer
|
32–35 | 10 % | HGSS | ||
|
|
Tentacha | Surfen
|
30–35 | 90 % | HGSS | ||
|
|
Tentoxa | Surfen
|
35 | 10 % | HGSS | ||
|
|
Tentacha | Angel
|
10 | 5 % | HGSS | ||
|
|
Karpador | Angel
|
10 | 95 % | HGSS | ||
|
|
Tentacha | Profiangel
|
20 | 30 % | HGSS | ||
|
|
Muschas | Profiangel
|
20 | 3 % | HGSS | ||
|
|
Karpador | Profiangel
|
20 | 60 % | HGSS | ||
|
|
Lampi | Profiangel
|
20 | 7 % | HGSS | ||
|
|
Tentoxa | Superangel
|
40 | 7 % | HGSS | ||
|
|
Muschas | Superangel
|
40 | 30 % | HGSS | ||
|
|
Lampi | Superangel
|
40 | 60 % | HGSS | ||
|
|
Lanturn | Superangel
|
40 | 3 % | HGSS | ||
|
|
Habitak |  Kopfnuss-Bäume
|
variiert nach Baum | variiert nach Baum | HGSS | ||
|
Skaraborn | Kopfnuss-Bäume
|
variiert nach Baum | variiert nach Baum | HGSS | ||
|
Wadribie | Kopfnuss-Bäume
|
variiert nach Baum | variiert nach Baum | HGSS | ||
|
Wingull | Schwarm (Surfen) | 35 | 60 % | HGSS | ||
Pokémon: Let’s Go, Pikachu! und Let’s Go, Evoli!
Items
Geschenke/Fundstücke
Markt-Items
| Item | Verfügbarkeit | Preis ()
|
Edition | |
|---|---|---|---|---|
| Pokébälle | ||||
|
|
Pokéball | von Anfang an | 100 | LGPLGE |
|
|
Superball | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 300 | LGPLGE |
|
|
Hyperball | nach Erhalt des vierten Arenaorden | 800 | LGPLGE |
| Heilitems | ||||
|
|
Trank | von Anfang an | 200 | LGPLGE |
|
|
Supertrank | nach Erhalt des zweiten Arenaorden | 700 | LGPLGE |
|
|
Hypertrank | nach Erhalt des vierten Arenaorden | 1.500 | LGPLGE |
|
|
Top-Trank | nach Erhalt des sechsten Arenaorden | 2.500 | LGPLGE |
|
|
Gegengift | von Anfang an | 200 | LGPLGE |
|
|
Feuerheiler | von Anfang an | 300 | LGPLGE |
|
|
Eisheiler | von Anfang an | 100 | LGPLGE |
|
|
Aufwecker | von Anfang an | 100 | LGPLGE |
|
|
Para-Heiler | von Anfang an | 300 | LGPLGE |
|
|
Hyperheiler | nach Erhalt des dritten Arenaorden | 400 | LGPLGE |
|
|
Beleber | nach Erhalt des dritten Arenaorden | 2.000 | LGPLGE |
|
|
Top-Genesung | nach Erhalt des achten Arenaorden | 3.000 | LGPLGE |
| Item | Verfügbarkeit | Preis ()
|
Edition | |
|---|---|---|---|---|
| Kampf-Items | ||||
|
|
Fluchtseil | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 300 | LGPLGE |
|
|
Schutz | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 400 | LGPLGE |
|
|
Superschutz | nach Erhalt des dritten Arenaorden | 700 | LGPLGE |
|
|
Top-Schutz | nach Erhalt des fünften Arenaorden | 900 | LGPLGE |
|
Lockparfüm | nach Erhalt des zweiten Arenaorden | 400 | LGPLGE |
|
Super-Lockparfüm | nach Erhalt des vierten Arenaorden | 700 | LGPLGE |
|
Top-Lockparfüm | nach Erhalt des sechsten Arenaorden | 900 | LGPLGE |
|
X-Angriff | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 550 | LGPLGE |
|
X-Abwehr | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 500 | LGPLGE |
|
X-Spezial | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 350 | LGPLGE |
|
X-Spezial-Vert. | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 350 | LGPLGE |
|
X-Tempo | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 350 | LGPLGE |
|
X-Treffer | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 950 | LGPLGE |
|
Angriffplus | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 650 | LGPLGE |
|
Megablock | nach Erhalt des ersten Arenaorden | 700 | LGPLGE |
Trainer
Trainer
Team 
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr Details
Pummeluff ♀ Lv. 21
Pantimos ♂ Lv. 22Hinweis: Vor Einzug in die Ruhmeshalle. Pokémon-Trainerin Matsurika fordert den Protagonisten erst nach der Abfahrt der MS Anne heraus. Kann täglich erneut herausgefordert werden.
Team
Klicke auf das gewünschte Pokémon für mehr DetailsPantimos ♂ Lv. 54
Knuddeluff ♀ Lv. 54
Vulnona ♀ Lv. 55Hinweis: Nach Einzug in die Ruhmeshalle. Pokémon-Trainerin Matsurika fordert den Protagonisten erst nach der Abfahrt der MS Anne heraus. Kann täglich erneut herausgefordert werden.
Pokémon
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
|
|
Schiggy | Geschenk (Für das Fangen von 60 Pokémon) | 16 | Einmalig | LGPLGE | ||
|
Snobilikat | Geschenk (Für das Fangen von 5×  Fukano)
|
16 | Einmalig | LGP | ||
|
Arkani | Geschenk (Für das Fangen von 5×  Mauzi)
|
16 | Einmalig | LGE | ||
|
Kleinstein (Alola-Form) | Tausch (gegen  Kleinstein im Pokémon-Center)
|
16 | Wiederholbar für jedes Kleinstein
|
LGPLGE | ||
|
Taubsi | Im Himmel | 3–56 | 60 % | LGPLGE | ||
|
Tauboga | Im Himmel | 3–56 | 35 % | LGPLGE | ||
|
Tauboss | Im Himmel | 3–56 | 5 % | LGPLGE | ||
Unterschiede zwischen den Generationen
Erste und dritte Generation
Von der ersten zur dritten Generation hat sich in Orania City viel verändert. Der Großteil des Bodens der Stadt ist jetzt mit Gras bewachsen, und entlang der Küste ist Sand. Die Baustelle im Nordosten wurde größer und auch der Pokémon Fan Club zog in ein größeres Haus. Am Steg zum Hafen wurden in der dritten Generation einige Bögen hinzugefügt.
Zweite und vierte Generation
In der zweiten Generation befindet sich, im Gegensatz zur ersten, die Stadt näher an Digdas Höhle, und der Hafen bekam ein Gebäude, wo die M.S. Aqua nach Johto fährt. Auch Relaxo wurde neu platziert. Es befindet sich vor Digdas Höhle, anstatt auf Route 12. Um es aufzuwecken, muss der Spieler die Pokéflöte am PokéCom einschalten, weil in der zweiten Generation keine Pokéflöte als Item existiert. In der vierten Generation befindet sich Digdas Höhle wieder weiter weg von der Stadt.
| Generation | 1. Generation | 2. Generation | 3. Generation | 4. Generation | 7. Generation |
|---|---|---|---|---|---|
| Spiele | RBG | GSK | FRBG | HGSS | LGPLGE |
| Orania City | 
|
|
|
|
|
Demografie
In Rot und Blau hat Orania City 25 Einwohner, da in Gelb noch Officer Rocky nach Orania City gezogen ist, wohnen dort nun 26 Personen. In der Zeit bis zur zweiten Generation wurde ein neues Hafengebäude gebaut, wodurch nochmals vier weitere Personen in Orania City angetroffen werden können. In Feuerrot und Blattgrün hat sich das Stadtbild nur minimal verändert, allerdings wohnt jetzt eine Person weniger in Orania City, während in der vierten Spielgeneration wieder durch das Hafengebäude die Einwohnerzahl auf 32 erhöht wurde.
Musik
| Edition | Titel | Hörprobe |
|---|---|---|
| RBG | „Orania City“-Thema | |
| FRBG | „Orania City“-Thema | |
| HGSS | „Orania City“-Thema | |
| HGSS | „Orania City“-Thema (GB-Player) | |
| LGPLGE | „Orania City“-Thema |
In Spin-offs
In Pokémon Pinball
Orania City ist ein von Anfang an verfügbarer Ort in Pokémon Pinball.
| Fangbare Pokémon | |
|---|---|
| Roter Tisch | Blauer Tisch |
 Rettan Porenta Muschas  Traumato Krabby |
 Sandan Porenta Muschas Traumato Krabby
|
Im Anime
Orania City taucht in der Episode Vorsicht Hochspannung! auf, als Ash Major Bob zum Kampf um seinen dritten Orden herausfordert und diesen nach einem Rematch schließlich erhält.
Lucia übergibt in Pokémon Tischtennis! ihr Ambidiffel O. Dieser nimmt das Pokémon mit zu einem Pokémon-Tischtennis-Trainingslager, welches sich in Orania City befindet.
In Alles Gute und bis bald! erreichen Ash, Lilia, Benny und Alba nach ihrer Reise durch das Decolor-Archipel Orania City. Dort trinken und essen sie etwas in einem Café, bevor Lilia und Benny mit dem Magnetzug, der nun fertiggestellt ist und dort hält, nach Johto weiterreisen.
In der Episode Legende? Los! Freunde? Los! reisen Ash, seine Mutter und Professor Eich nach Orania City, um bei der Eröffnung von Professor Kirschs Labor vor Ort zu sein. Nachdem Ash und sein neuer Freund Goh auf ein Lugia getroffen sind und dem Professor davon berichtet haben, macht er sie zu seinen Assistenten und überlässt ihnen ein Zimmer in seinem Laborgebäude, wo sie fortan leben. Wie man in Bester Freund, schlimmster Albtraum! sieht lebt Chloe, die Tochter von Professor Kirsch, mit diesem, ihrer Mutter und ihrem Bruder in einem in der Stadt gelegenen Wohnhaus. In Die Suche im Schnee! sieht man, dass auch Gohs Familie, bestehend aus seinen Eltern und seiner Großmutter, dort in einem Wohngebäude lebt.
In der Folgeepisode sieht man in der Stadt befindlichen eine Baustelle, die an die Baustelle aus den Spielen angelehnt sein könnte.
In Das Sinnoh Eisberg-Rennen! fängt Goh im Hafen von Orania City ein Tentacha. In den folgenden Episoden fängt er eine Vielzahl an weiteren Pokémon in der Stadt.
Ash, Goh und das Rocket-Trio nehmen in Viel Spaß mit dem Vielfraß! dort an einem Pokémon-Esswettbewerb teil, in dessen Rahmen sich Gohs Raffel entwickelt.
In Dies könnten die Anfänge ... von etwas Großem sein! verlassen Ash und Goh beide die Stadt, um getrennt voneinander ihre Reisen fortzusetzen. Ash besucht Orania City in Eine Meute voller Leidenschaft! gemeinsam mit Misty und Rocko. Er trifft dort sein Schiggy und die Schiggy-Meute wieder, denen sie helfen ein brennendes Lagerhaus zu löschen.
Pokémon Origins
Rot besucht in Folge 2 - Tragosso die M.S. Anne und erhält die VM Zerschneider. Außerdem erhält er nach dem Sieg über Major Bob seinen dritten Orden.
Im Manga
Im Pocket Monsters SPECIAL-Manga ist Orania City in zwei Abschnitte, die Stadt und den Hafen, aufgeteilt. In der Stadt befindet sich nicht nur die Arena, sondern auch der Pokémon-Fanclub. Am Hafen legt neben vielen Schiffen auch Major Bobs M.S. Anne einmal im Monat an. Viele Einwohner der Stadt sind Pokéfans und Matrosen.
Rot erreicht Orania City in VS. Voltobal und freundet sich direkt mit dem Pokémon-Fanclubleiter an, da er Rots Pikachu süß findet. Kurz darauf schleicht sich Rot auf die M.S. Anne, um mehr über die in Orania verschwundenen Pokémon herauszufinden. Er trifft auf Major Bob und beginnt einen Kampf mit ihm, den er dank der Entwicklung seines Quaputzis zu Quappo, gewinnt. Danach werden alle entführten Pokémon aus dem Schiff befreit und ihren Besitzern zurück gegeben.
Als Gelb einige Zeit später in VS. Dragonir (Teil 1) Orania City besucht, erfährt man etwas über die Legende des Hafens. Demnach sollen am Grund des Hafens vier Evolutionssteine liegen, die ihre Kraft nie verlieren. Doch als Gelb nachsieht, findet sie nur noch einen, was die Sage widerlegt. Später will Gelb bei einem Surf-Wettbewerb am Hafen mitmachen, doch Siegfried erscheint, kämpft gegen sie und zerstört fast die gesamte Stadt. Gelb hält ihn jedoch auf und verlässt danach die Stadt.
Rot kehrt mit Blau in 飲み込む闇 zum Hafen von Orania City zurück, um mit der Seesprint-Fähre zu den Sevii Eilanden zu fahren. Auch Grün besitzt einen Tri-Pass und nutzt dieselbe Fahrt, um sich zu Eiland Eins zu begeben. In 脱出のブラックホール kehren Blau und Grün mit Lorelei und Kiwame auf der Seesprint-Fähre zurück nach Orania City, wo das Luftschiff von Team Rocket außer Kontrolle geraten mitten auf die Stadt zusteuert. Blau und Grün wollen die Stadt beschützen und begeben sich dorthin, wo sie auch Silber treffen. Gemeinsam versuchen sie mit den Attacken ihrer Pokémon das Luftschiff sicher zu landen, während Rot aus dem Inneren des Maschine hilft. Ohne ihr Wissen ist es während 戦う者 レッド jedoch Mew, das letztlich mit seinen Psycho-Kräften die Katastrophe verhindert. Nach der Wiedervereinigung von Rot und seinen Freunden auf dem Boden tritt Carmil plötzlich in Erscheinung, die die erneute Niederlage von Team Rocket nicht akzeptieren möchte und, wenn auch für sie unerwartet, mit Hilfe ihres geheimen Pokémon Rot und seine Freunde zu Stein erstarren lässt.
Mögliche Namensherkunft
| Sprache | Name | Mögliche Namensherkunft |
|---|---|---|
| Deutsch | Orania City | Von orange, einer der häufigsten Farben für den Typ Elektro + city (engl. Stadt) |
| Englisch | Vermilion City | Von vermilion, einem rötlich-orangen Farbton + city (engl. Stadt) |
| Japanisch | クチバシティ Kuchiba City | Von 朽葉色 kuchiba iro (jap. oranger Farbton) + city (engl. Stadt) |
| Tschechisch | Rumělkové město | Von Rumělka (tsch. Zinnober) + město (tsch. Stadt) |
| Spanisch | Ciudad Carmín | Von ciudad (span. Stadt) + carmín (span. karminrot) |
| Französisch | Carmin sur Mer | Von carmin (frz. karminrot) + sur mer (frz. am Meer) |
| Italienisch | Aranciopoli | Von arancione (ita. orange) + dem Suffix -poli (Stadt) |
| Koreanisch | 갈색시티 Galsaek City | Von 갈색 (褐色) galsaek (kor. braun) + city (engl. Stadt) |
| Polnisch | Orania | Vom deutschen Namen |
| Chinesisch | 枯葉市 / 枯叶市 Kūyè Shì | Von 枯葉 kūyè (chin. getrocknete Blätter) + 市 shì (chin. Stadt) |
Trivia
- Orania City liegt im Spiel genau da, wo Yokohama in der realen Welt liegt.
- Spricht man in der ersten Generation das Pokémon an, das beim Hausbau hilft, heißt es „Ein Maschock ebnet das Land.“, allerdings ist Machollos Ruf zu hören.
- In einer Kabine auf der M.S. Anne hingegen kann man ein Machollo antreffen, das Maschocks Ruf von sich gibt.
- In Pokémon Goldene Edition HeartGold und Silberne Edition SoulSilver sagt Lyra, dass man im Pokémon Fan Club den Lorblatt einmal „Guten Tag“ sagen soll.
- In Pokémon Gelb erhält man ein Schiggy nach dem Sieg über Major Bob von einer Polizistin, welche wohl Officer Rocky verkörpern soll.
- Dies macht sich vor allem durch den Overworldsprite bemerkbar und die Tatsache, dass sie im Anime ein Schiggy besitzt.
